. . . . . . . . . . . . "refuge faunique"@fr . . . . "Natuurreservaat"@nl . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Naturreservat"@sv . . . . "Wildlife refuge"@fr . . . "R\u00E9serve naturelle"@fr . . . . . . . "Walton Hall"@fr . . "Khu b\u1EA3o t\u1ED3n thi\u00EAn nhi\u00EAn"@vi . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u062D\u0645\u064A\u0647 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0647"@arz . "Reserva natural"@ca . . . . . . "Naturschutzgebiet"@de . . . "Walton Hall, West Yorkshire"@fr . . . "Reserva natural"@pt . . . . . . . . . . . . "Une r\u00E9serve naturelle (ou r\u00E9serve \u00E9cologique, r\u00E9serve biologique...) est un type d'aire prot\u00E9g\u00E9e, plus ou moins int\u00E9gralement, par un r\u00E8glement et divers proc\u00E9dures et moyens physiques et de surveillance : Une r\u00E9serve naturelle peut avoir une importance locale, r\u00E9gionale ou nationale. Cette importance n'est pas n\u00E9cessairement li\u00E9e \u00E0 sa superficie. Les r\u00E9serves naturelles sont un des outils de protection des milieux naturels. Elles sont compl\u00E9mentaires d'autres formes de protection tels que les parcs nationaux, les parcs r\u00E9gionaux, le conservatoire du littoral."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Nature reserve"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Natura erreserba"@eu . "Naturschutzgebiet"@als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Une r\u00E9serve naturelle (ou r\u00E9serve \u00E9cologique, r\u00E9serve biologique...) est un type d'aire prot\u00E9g\u00E9e, plus ou moins int\u00E9gralement, par un r\u00E8glement et divers proc\u00E9dures et moyens physiques et de surveillance : \n* de mani\u00E8re volontaire, c'est-\u00E0-dire \u00E0 l'initiative de son propri\u00E9taire (priv\u00E9 ou public), ou \u00E0 la suite d'une mesure impos\u00E9e par un \u00C9tat ou une collectivit\u00E9 ; \n* pour pr\u00E9server et g\u00E9rer des ressources naturelles remarquables ou menac\u00E9es. Il peut s'agir : \n* d'esp\u00E8ces vivantes animales et v\u00E9g\u00E9tales, ou d'habitats patrimoniaux, \n* d'un \u00E9tat potentiel qu'on cherche \u00E0 restaurer, \n* de min\u00E9raux, de fossiles (ex. : \u00AB r\u00E9serves g\u00E9ologiques \u00BB en France), \n* de paysages exceptionnels, \u00E0 haute \u00AB naturalit\u00E9 \u00BB ou porteurs d'information sur l'histoire de l'humanit\u00E9. \n* pouvant inclure des activit\u00E9s traditionnelles de populations autochtones, si elles sont compatibles avec les objectifs ci-dessus (et s'il ne s'agit pas d'une \u00AB r\u00E9serve naturelle int\u00E9grale \u00BB)... Une r\u00E9serve naturelle peut avoir une importance locale, r\u00E9gionale ou nationale. Cette importance n'est pas n\u00E9cessairement li\u00E9e \u00E0 sa superficie. Le classement d'une zone en r\u00E9serve naturelle vise g\u00E9n\u00E9ralement \u00E0 soustraire le milieu aux impacts directs d'activit\u00E9s humaines susceptibles de d\u00E9grader le milieu ou porter atteinte aux esp\u00E8ces (pollution volontaire ou non, incendie criminel, exploitation, chasse, etc.). Parfois, le gestionnaire cherche aussi via un \u00AB Plan de gestion \u00BB \u00E0 limiter des ph\u00E9nom\u00E8nes plus ou moins naturels tels qu'incendies, comblement naturel d'un lac, fermeture naturelle d'une pelouse s\u00E8che, etc. Les r\u00E9serves naturelles sont un des outils de protection des milieux naturels. Elles sont compl\u00E9mentaires d'autres formes de protection tels que les parcs nationaux, les parcs r\u00E9gionaux, le conservatoire du littoral. Une r\u00E9serve naturelle peut \u00E9galement \u00EAtre reconnue r\u00E9serve de biosph\u00E8re par l'Unesco, comme la r\u00E9serve naturelle du Ba\u00EFkal en Russie. Il existe des r\u00E9serves sous-marines, rurales voire urbaines, et des parcs naturels marins. Fran\u00E7ois Terrasson a souvent dans ses conf\u00E9rences et ses ouvrages insist\u00E9 sur le paradoxe intrins\u00E8que de ce concept. Une r\u00E9serve ne peut pas \u00EAtre \u00AB naturelle \u00BB. Cette d\u00E9nomination est une sorte de \u00AB double lien \u00BB, source de dissonance cognitive pour le grand public. C'est aussi une source de malaise pour nombre de naturalistes et gestionnaires (qui savent que la nature est justement pour beaucoup, ce qui ne se g\u00E8re pas mais qui s'auto-entretient). Sans nier leur utilit\u00E9 (comme conservatoire provisoire), il a d\u00E9nonc\u00E9 le fait qu'elles ne d\u00E9signaient pas ce qu'elles \u00E9taient en r\u00E9alit\u00E9 et servaient souvent de paravent quand elles ne cautionnaient pas une large destruction de la Nature autour des aires prot\u00E9g\u00E9es."@fr . . . . "20156"^^ . "190597225"^^ . . . . . "95831"^^ . . . "Reserva natural"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . .