. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u0433\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . . . "\u30A2\u30B8\u30A2\u56DB\u5C0F\u9F8D"@ja . . . . . . "Les quatre dragons asiatiques (chinois simplifi\u00E9 : \u4E9A\u6D32\u56DB\u5C0F\u9F99 ; chinois traditionnel : \u4E9E\u6D32\u56DB\u5C0F\u9F8D ; pinyin : y\u00E0zh\u014Du s\u00EC xi\u01CEo l\u00F3ng) , ou les \u00AB cinq dragons asiatiques \u00BB, puisque la pr\u00E9sence du Japon y est contest\u00E9e, est une expression qui fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 quatre \u00C9tats d'Extr\u00EAme-Orient \u00E0 forte croissance industrielle dans la deuxi\u00E8me moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle : la Cor\u00E9e du Sud, Hong Kong, Singapour et Ta\u00EFwan. Le Japon peut \u00E9galement y \u00EAtre inclus, malgr\u00E9 un rayonnement plus important que les quatre autres dragons[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. Mis \u00E0 part dans les textes fran\u00E7ais, chinois, cor\u00E9ens et japonais, ils sont appel\u00E9s commun\u00E9ment les \u00AB quatre tigres asiatiques \u00BB. Cependant, ils ne doivent pas \u00EAtre confondus avec les nouveaux Tigres asiatiques, une expression qui concerne la Tha\u00EFlande, la Malaisie, l'Indon\u00E9sie, le Vi\u00EAt Nam et les Philippines. Les dragons \u00E9taient appel\u00E9s parfois nouveaux pays industrialis\u00E9s d'Asie (NPIA). Ils constituaient le peloton de t\u00EAte des nouveaux pays industrialis\u00E9s (NPI) et sont consid\u00E9r\u00E9s comme des pays d\u00E9velopp\u00E9s \u00E0 partir des ann\u00E9es 1990. De ce fait, ils ne font plus partie des NPI ou des pays \u00E9mergents (pays en voie de d\u00E9veloppement \u00E0 croissance \u00E9lev\u00E9e). Ces pays ont suivi le mod\u00E8le \u00E9conomique d\u00E9velopp\u00E9 par le Japon (envoi d'\u00E9tudiants \u00E0 haut niveau \u00E9tudier les connaissances scientifiques et technologiques en Occident qui les appliqueront une fois retourn\u00E9s au pays d'origine), auquel ils font concurrence dans les activit\u00E9s industrielles les plus sophistiqu\u00E9es (automobile, \u00E9lectronique grand public) depuis 1980. Aujourd'hui, ils jouissent d'un niveau de vie comparable \u00E0 celui des pays de l'Union europ\u00E9enne ou du Japon, et leurs indices de d\u00E9veloppement humain (IDH) sont parmi les plus \u00E9lev\u00E9s au monde. En effet, la moyenne de leur indice de d\u00E9veloppement humain respectif est de 0,900. De plus, les Dragons d\u00E9montrent un coefficient de GINI (\u00E9galit\u00E9 des revenus) de 0,42 sur une \u00E9chelle de 1. Bien que leur syst\u00E8me \u00E9ducatif soit tr\u00E8s int\u00E9ressant, 4 % de la population est consid\u00E9r\u00E9 comme analphab\u00E8te. Pour ce qui est du taux de ch\u00F4mage des Dragons asiatiques (3,175 %), il se trouve en tr\u00E8s bonne position par rapport \u00E0 la moyenne de l'OCDE qui se trouve \u00E0 7,9 % en 2013. La Cor\u00E9e du Sud est devenue membre de l'OCDE en 1996."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Four Asian Tigers"@en . . "5132"^^ . . . . . . "733456"^^ . . . . . . . . . . . "188780006"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E9E\u6D32\u56DB\u5C0F\u9F8D"@fr . . . . "Tigerstaaten"@de . . . . . . "y\u00E0zh\u014Du s\u00EC xi\u01CEo l\u00F3ng"@fr . "De fyra tigrarna"@sv . . . . "Quatre Tigres Asi\u00E0tics"@ca . . . . . . . "Les quatre dragons asiatiques (chinois simplifi\u00E9 : \u4E9A\u6D32\u56DB\u5C0F\u9F99 ; chinois traditionnel : \u4E9E\u6D32\u56DB\u5C0F\u9F8D ; pinyin : y\u00E0zh\u014Du s\u00EC xi\u01CEo l\u00F3ng) , ou les \u00AB cinq dragons asiatiques \u00BB, puisque la pr\u00E9sence du Japon y est contest\u00E9e, est une expression qui fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 quatre \u00C9tats d'Extr\u00EAme-Orient \u00E0 forte croissance industrielle dans la deuxi\u00E8me moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle : la Cor\u00E9e du Sud, Hong Kong, Singapour et Ta\u00EFwan. Le Japon peut \u00E9galement y \u00EAtre inclus, malgr\u00E9 un rayonnement plus important que les quatre autres dragons[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. Mis \u00E0 part dans les textes fran\u00E7ais, chinois, cor\u00E9ens et japonais, ils sont appel\u00E9s commun\u00E9ment les \u00AB quatre tigres asiatiques \u00BB. Cependant, ils ne doivent pas \u00EAtre confondus avec les nouveaux Tigres asiatiques, une expression qui concerne la Tha\u00EFlande, la Malaisie, l'Indon\u00E9sie, l"@fr . . . . . . . . . "B\u1ED1n con h\u1ED5 ch\u00E2u \u00C1"@vi . "\u4E9A\u6D32\u56DB\u5C0F\u9F99"@fr . . "Tigri asiatiche"@it . . "Quatre dragons asiatiques"@fr .