. "Agnes Gomez Franceschi"@fr . . . . "2"^^ . . "Puntarenas (ciudad)"@es . . "Puntarenas, est la capitale et ville principale de la province de Puntarenas, au Costa Rica. Situ\u00E9e sur la c\u00F4te de l'oc\u00E9an Pacifique, elle se distingue par son site exceptionnel, une p\u00E9ninsule \u00E9troite enti\u00E8rement recouverte par le b\u00E2ti. Si la ville stricto sensu ne compte que 10 000 habitants environ au d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle, elle est \u00E0 la t\u00EAte d'une agglom\u00E9ration de pr\u00E8s de 80 000 habitants."@fr . . . . "9.97834"^^ . . "Bandera_de_la_Provincia_de_Puntarenas.svg"@fr . . . "Puntarenas (stad)"@nl . "0"^^ . . . . . . . . "47.46"^^ . "Puntarenas"@fr . . . . . . "2007"^^ . . . . . "Puntarenas"@pt . . . . "POINT(-84.833885192871 9.9763889312744)"^^ . . "-84.8228"^^ . . . "2000"^^ . . . . . . "189243082"^^ . . . . . "-84.8339"^^ . . "9.97639"^^ . . . "POINT(-84.833885192871 9.9763889312744)"^^ . . . . . "6.01"^^ . "1778001"^^ . . . "9.9763888888889 -84.833888888889" . "14612"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Image satellite de Puntarenas"@fr . . "60101"^^ . . . "102504"^^ . . . . . . . "Porte\u00F1os"@fr . . . "34.34"^^ . . . . . . . . . . . . "41528"^^ . "4"^^ . "Puntarenas (hiria)"@eu . "60112" . . . "60101" . . . . . . . . . . . . . . "Puntarenas, est la capitale et ville principale de la province de Puntarenas, au Costa Rica. Situ\u00E9e sur la c\u00F4te de l'oc\u00E9an Pacifique, elle se distingue par son site exceptionnel, une p\u00E9ninsule \u00E9troite enti\u00E8rement recouverte par le b\u00E2ti. Elle est parfois surnomm\u00E9e la Perla del Pacifico (\u00AB la Perle du Pacifique \u00BB) mais plus souvent el Puerto (\u00AB le Port \u00BB) puisqu'elle constitue depuis ses origines le port le plus important du pays. Le port de marchandises est situ\u00E9 dans la localit\u00E9 de Caldera, \u00E0 une vingtaine de kilom\u00E8tres de la ville-centre qui accueille quant \u00E0 elle les bateaux de croisi\u00E8re, les ferries et les bateaux de p\u00EAche. Si la ville stricto sensu ne compte que 10 000 habitants environ au d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle, elle est \u00E0 la t\u00EAte d'une agglom\u00E9ration de pr\u00E8s de 80 000 habitants."@fr . . "60115" . . . "\u041F\u0443\u043D\u0442\u0430\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441"@uk . . . . . . . . "9559"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Puntarenas"@fr . . . . "1858"^^ . . . "7"^^ . . . "0"^^ . "\u30D7\u30F3\u30BF\u30EC\u30CA\u30B9"@ja . . . . . . . "Puntarenas (miasto)"@pl . . .