. . . "" . . . . . . . "Gi\u1EA3i Nobel V\u1EADt l\u00FD"@vi . . . . . . . . . . . . . . . "Nobelpreis f\u00FCr Physik"@als . . . . . . . . . "Nobelpriset i fysik"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prix Nobel de physique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6621"^^ . . . . . "76329"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "186954636"^^ . . . . . . . . . . . "\u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Priz Nobel ar Fizik"@br . . . . . . . . "Nobelpriset i fysik"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nobelpriset i fysik"@fr . "Prix r\u00E9compensant une contribution majeure en physique"@fr . . . . . . . . "Le congr\u00E8s Solvay, en 1911, auquel assist\u00E8rent neuf laur\u00E9ats du prix Nobel de physique."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nobelpreis f\u00FCr Physik"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "1901"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prix Nobel de physique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Le prix Nobel de physique est une r\u00E9compense attribu\u00E9e par la fondation Nobel, selon les derni\u00E8res volont\u00E9s du testament du chimiste Alfred Nobel. Il distingue des figures scientifiques \u00E9minentes ayant rendu de grands services \u00E0 l'humanit\u00E9 par une \u0153uvre et des travaux consid\u00E9r\u00E9s comme une exceptionnelle contribution en physique. Le prix est d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e en octobre par les membres de l'Acad\u00E9mie royale des sciences de Su\u00E8de. Apr\u00E8s la r\u00E9v\u00E9lation du nom du laur\u00E9at en d\u00E9but octobre, la m\u00E9daille et le dipl\u00F4me de la fondation sont officiellement remis par le roi de Su\u00E8de, le 10 d\u00E9cembre, jour anniversaire de la mort du fondateur du prix."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "280"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1901"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8BFA\u8D1D\u5C14\u7269\u7406\u5B66\u5956"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Le prix Nobel de physique est une r\u00E9compense attribu\u00E9e par la fondation Nobel, selon les derni\u00E8res volont\u00E9s du testament du chimiste Alfred Nobel. Il distingue des figures scientifiques \u00E9minentes ayant rendu de grands services \u00E0 l'humanit\u00E9 par une \u0153uvre et des travaux consid\u00E9r\u00E9s comme une exceptionnelle contribution en physique. Le prix est d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e en octobre par les membres de l'Acad\u00E9mie royale des sciences de Su\u00E8de. Apr\u00E8s la r\u00E9v\u00E9lation du nom du laur\u00E9at en d\u00E9but octobre, la m\u00E9daille et le dipl\u00F4me de la fondation sont officiellement remis par le roi de Su\u00E8de, le 10 d\u00E9cembre, jour anniversaire de la mort du fondateur du prix. Pendant une dizaine d'ann\u00E9es, il a \u00E9t\u00E9 dot\u00E9 d'un montant de dix millions de couronnes su\u00E9doises, un peu plus d'un million d'euros. Cependant en juin 2012, la fondation Nobel a d\u00E9cid\u00E9 que les laur\u00E9ats des prix recevraient une gratification inf\u00E9rieure de 20 % \u00E0 celle vers\u00E9e \u00E0 leurs pr\u00E9d\u00E9cesseurs. La raison de cette r\u00E9vision \u00E0 la baisse \u00AB est une mesure n\u00E9cessaire pour \u00E9viter de mettre en p\u00E9ril le capital de la fondation qui finance les prix sur le long terme \u00BB compte tenu de la crise financi\u00E8re. Le montant de la dotation s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 huit millions de couronnes su\u00E9doises (soit environ 920 948,12 \u20AC en 2012)."@fr . . . . . . . . . . . . . "1901" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prix Nobel de physique"@fr . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Premio Nobel de Fisica"@an . . . . . . . . . . . . . . "Premio Nobel per la fisica"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pr\u00E8mi Nobel de Fisica"@oc .