. . . . . . . . . "Le prix Iris de la meilleure r\u00E9alisation est une r\u00E9compense cin\u00E9matographique qu\u00E9b\u00E9coise d\u00E9cern\u00E9e chaque ann\u00E9e lors du Gala Qu\u00E9bec Cin\u00E9ma au meilleur r\u00E9alisateur. Ce prix r\u00E9compense un travail de r\u00E9alisation cin\u00E9matographique, jug\u00E9 comme \u00E9tant le meilleur de l'ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e. Il couronne donc le metteur en sc\u00E8ne d'un long m\u00E9trage, sans distinction au niveau du genre (drame, com\u00E9die, film de guerre etc.). Le r\u00E9alisateur Denis Villeneuve, est le seul cin\u00E9aste qu\u00E9b\u00E9cois \u00E0 avoir gagn\u00E9 \u00E0 trois reprises le prix dans cette cat\u00E9gorie. D'abord en 2001 pour Maelstrom, en 2010 pour Polytechnique et enfin Incendies en 2011."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "8842"^^ . . . . . . . . . . . . "7849203"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le prix Iris de la meilleure r\u00E9alisation est une r\u00E9compense cin\u00E9matographique qu\u00E9b\u00E9coise d\u00E9cern\u00E9e chaque ann\u00E9e lors du Gala Qu\u00E9bec Cin\u00E9ma au meilleur r\u00E9alisateur. Ce prix r\u00E9compense un travail de r\u00E9alisation cin\u00E9matographique, jug\u00E9 comme \u00E9tant le meilleur de l'ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e. Il couronne donc le metteur en sc\u00E8ne d'un long m\u00E9trage, sans distinction au niveau du genre (drame, com\u00E9die, film de guerre etc.)."@fr . . . . . . . . . . . . "186440219"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prix Iris de la meilleure r\u00E9alisation"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .