. "Howard Tayler"@fr . "The Borderland of Sol"@fr . . "Le Jeu de Saturne"@fr . "The Soul Selects Her Own Society"@fr . "Foz Meadows"@fr . "Ouverture"@fr . "Seven Views of Olduvai Gorge"@fr . . . "Stephen H. Segal"@fr . . "Voyages avec mes chats"@fr . "Scott Reynolds"@fr . . . "SF Signal Podcast"@fr . . . . . "James Hawes"@fr . . "Two Hearts"@fr . . "Futuria Fantasia"@fr . . . "A Walk in the Sun"@fr . . "Bloodchild"@fr . "Sarah Gailey"@fr . "Steve Stiles"@fr . . "Stanley Schmidt"@fr . . . . "Riders of the Purple Wage"@fr . . . . . . . . . "The Encyclopedia of Fantasy"@fr . . . "Amy Thomson"@fr . "The Dragon Masters"@fr . "Scott Reynolds"@fr . . . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648"@ar . . "Les \u00E9l\u00E9phants sont m\u00E9lancoliques"@fr . "A Boy and His Dog"@fr . . ""@fr . . . "Charles N. Brown"@fr . . "The Dog Said Bow-Wow"@fr . . . . . . . . . . . "David G. Hartwell"@fr . . "Tideline"@fr . . "Lawrence Watt-Evans"@fr . . . "Robert Shearman"@fr . . . . . . . . "Speech Sounds"@fr . . . "Slow Life"@fr . . . . . . "Oc\u00E9anique"@fr . . "Lan's Lantern"@fr . "\u96E8\u679C\u5956"@zh . . "Janet Kagan"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Phil Ford"@fr . . . "Les Veilleurs du feu"@fr . . . . . . . . "Julie Phillips"@fr . . . . . . . . . "Shadow Over Mars"@fr . . "Maria Dahvana Headley"@fr . "Paul O. Williams"@fr . . "Oceanic"@fr . . . "Shawna McCarthy"@fr . . . "R\u00EAves impossibles"@fr . . "Sam Moskowitz"@fr . "Fire Watch"@fr . "Cory Panshin"@fr . . "The Ones Who Walk Away from Omelas"@fr . "Tangentes"@fr . . . . "Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight"@fr . . "We Have Always Fought"@fr . "John Bangsund"@fr . . . . . "1953"^^ . . . . "Joan Hanke-Woods"@fr . . . "Why I Left Harry's All-Night Hamburgers"@fr . . "Soldier, Ask Not"@fr . "Le Chat de Schr\u00F6dinger"@fr . . . . "Dernier zeppelin pour cet univers"@fr . . . . "The Hole Man"@fr . . . . "\u0152il pour \u0153il"@fr . . "Phil Ford"@fr . "Le Zombie"@fr . . "SF Squeecast"@fr . "John Picacio"@fr . . . . . "Liz Gorinsky"@fr . "The Girl-Thing Who Went Out for Sushi"@fr . . "Souls"@fr . . . . . "The Big Front Yard"@fr . "The Darfsteller"@fr . . . . . . "Ginjer Buchanan"@fr . . . . "Emerald City"@fr . . . . . "Emily Pohl-Weary"@fr . "Andrew I. Porter"@fr . . "Harry Warner Jr."@fr . . "Emerald City"@fr . "Electric Velocipede"@fr . "Earl Kemp"@fr . . . . . . . . . . "Toby Haynes"@fr . . . "Don Maitz"@fr . . . "Gordon Van Gelder"@fr . "1953"^^ . . . . . . "Les Quarante-trois Dynasties d'Antar\u00E8s"@fr . . . . . . "The Tomato Thief"@fr . . . . . . . . "Lost Dorsai"@fr . . . . . . . . "Premio Hugo"@it . "Niekas"@fr . "Stephen H. Segal"@fr . . "Lynne M. Thomas"@fr . . . . . "Kirinyaga"@fr . . . "The 43 Antarean Dynasties"@fr . . . . . . "Bears Discover Fire"@fr . . "Lightspeed"@fr . . . . . . "Scott Reynolds"@fr . "Infiltration"@fr . "The Lincoln Train"@fr . . "Lightspeed"@fr . . . . . . . "L'Intrus"@fr . . . "Howard Tayler"@fr . "Bill Johnson"@fr . . "Tim Kirk"@fr . . "Science Made Stupid"@fr . . . . . "L'Oiseau de mort"@fr . "Jack Gaughan"@fr . . . . "Taklimakan"@fr . . "R\u00E9compense les meilleures \u0153uvres de science-fiction ou de fantasy"@fr . "Le Temps consid\u00E9r\u00E9 comme une h\u00E9lice de pierres semi-pr\u00E9cieuses"@fr . "Jeannette Ng"@fr . . . . "The Faery Handbag"@fr . . . . . . . . "L'Enfer, quand Dieu n'est pas pr\u00E9sent"@fr . . . . . "3253.0"^^ . "La Grotte des cerfs qui dansent"@fr . "James Hawes"@fr . "Andrea Hairston"@fr . . "George Barr"@fr . "Les L\u00E9gions du temps"@fr . . . . "Hettie MacDonald"@fr . . . . . . "Sarah Gailey"@fr . . . . "Janet Kagan"@fr . . . . "Laura J. Mixon"@fr . "P. J. Plauger"@fr . . . . "Scherzo avec tyranosaure"@fr . "Robert Gordon"@fr . "FIYAH Literary Magazine"@fr . . "Bill Johnson"@fr . . . . "The Dreams Our Stuff is Made Of: How Science Fiction Conquered the World"@fr . "Amy Thomson"@fr . . . . . . . . . . . "Alicia Austin"@fr . . . . "Cassandre"@fr . . . . . . . "FIYAH Magazine of Black Speculative Fiction"@fr . "Speech Sounds"@fr . . . "Marche au soleil"@fr . . . . "Georgia on My Mind"@fr . "Les Ours d\u00E9couvrent le feu"@fr . "Teddy Harvia"@fr . . "The World Beyond the Hill"@fr . "H. L. Gold"@fr . . . . . . "Maria Dahvana Headley"@fr . . "Paul O. Williams"@fr . . . . . . . . . "Shoggoths in Bloom"@fr . . "SF Signal"@fr . . . . . . . . . . . . "La Danse des \u00E9toiles"@fr . "Schr\u00F6dinger's Kitten"@fr . . "Rule 18"@fr . "Bloodchild and Other Stories#\"Bloodchild\""@fr . "Le R\u00E9parateur de bicyclettes"@fr . . . . . . "Cassandra"@fr . "Where Angels Fear to Tread"@fr . "Two Hearts"@fr . . "Ligne de mar\u00E9e"@fr . . . . "John Chu"@fr . "Lee Hoffman"@fr . . . . "The Merchant and the Alchemist's Gate"@fr . "E. Lily Yu"@fr . . "Farah Mendlesohn"@fr . "Les Oiseaux du temps"@fr . "Electric Velocipede"@fr . . . . . . . . . . "The Collected Stories of Vernor Vinge#\"Fast Times at Fairmont High\""@fr . . "The Encyclopedia of Fantasy"@fr . . . . "John Joseph Adams"@fr . "John Picacio"@fr . "The Motion of Light in Water"@fr . . . . . "The Dreams Our Stuff Is Made Of"@fr . "Takumi Shibano"@fr . . "The Borderland of Sol"@fr . . . . . . . "Rocket Ship Galileo"@fr . . . . . . "StarShipSofa"@fr . "Ginjer Buchanan"@fr . "Clarkesworld Magazine"@fr . . "Andrew I. Porter"@fr . "10"^^ . "Les Yeux de la nuit"@fr . "Brad R. Torgersen"@fr . . "Le Sac \u00E0 main f\u00E9erique"@fr . . . "The Tomato Thief"@fr . . . . . "Camille Cazedessus Jr."@fr . . . "Inside Job"@fr . "Falling Onto Mars"@fr . . . "La R\u00E9volution des casse-noisettes"@fr . . . "Judith Moffett"@fr . . . . . "Gonna Roll the Bones"@fr . . . "The Lincoln Train"@fr . "Susan Wood Glicksohn"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Vie lente"@fr . "L'\u00C9closion des Shoggoths"@fr . . . "Vincent Di Fate"@fr . . . "191406297"^^ . "File 770"@fr . . . . "Shadow Over Mars"@fr . . . "Pour quelle guerre"@fr . "Peter Lauritson"@fr . . . . . "Writing Excuses"@fr . . . . . "Seasons of Glass and Iron"@fr . . "Hannes Bok"@fr . . . "Rick Sternbach"@fr . . "If at First You Don't Succeed, Try, Try Again"@fr . . . . . "Jack Gaughan"@fr . . "How We Went to Mars"@fr . "P\u00E9kin origami"@fr . . . "Larry T. Shaw"@fr . . . . . "Lan's Lantern"@fr . . . "John Bangsund"@fr . . . . "Leslie Newman"@fr . . . . . "FIYAH Literary Magazine"@fr . "This Is How You Lose the Time War"@fr . . . "Bill Johnson"@fr . "Cory Panshin"@fr . . "Wen Spencer"@fr . . . "Jeannette Ng"@fr . "We Have Always Fought"@fr . . . . . . . . "Teddy Harvia"@fr . . . . "Hugopriset"@sv . "Michael A. Burstein"@fr . "Sheree Ren\u00E9e Thomas"@fr . . "The Girl-Thing Who Went Out for Sushi"@fr . . "The Star"@fr . "Earl Kemp"@fr . . . . "Andrea Hairston"@fr . "Energumen"@fr . . "Uncanny Magazine"@fr . . . . . . "First Contact"@fr . . . . "We Have Always Fought: Challenging the Women, Cattle and Slaves Narrative"@fr . . . "Enemy Mine"@fr . . "The Meeting"@fr . "Neutron Star"@fr . "All Seated on the Ground"@fr . . . "Where Angels Fear to Tread"@fr . . "The Saturn Game"@fr . . "Kirinyaga"@fr . . "Gordon Van Gelder"@fr . "Ann VanderMeer"@fr . "Alicia Austin"@fr . . . . . . "\u0152il pour \u0153il"@fr . . "The World Beyond the Hill"@fr . ""@fr . . . . "John Chu"@fr . . . . "Comment nous sommes all\u00E9s sur Mars"@fr . . "Neal Barrett Jr."@fr . . . . . . . . . . "Kaja Foglio"@fr . "Where Angels Fear to Tread"@fr . "L'Intrus"@fr . . . . . "Emerald City"@fr . "Prix Hugo"@fr . . . . "John Joseph Adams"@fr . . . "The Sandman: Overture"@fr . . "SF Signal"@fr . . . "Scherzo with Tyrannosaur"@fr . "La R\u00E9sistance"@fr . . . "Enemy Mine"@fr . . . . . . . "The Girl Who Was Plugged In"@fr . . "Une fille branch\u00E9e"@fr . "The Crystal Spheres"@fr . . . . . . . "Kirinyaga"@fr . . . . . "Le prix Hugo (Hugo Award, officiellement intitul\u00E9 Science Fiction Achievement Award jusqu'en 1992) est un prix litt\u00E9raire am\u00E9ricain cr\u00E9\u00E9 en 1953 et d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e aux meilleures \u0153uvres de science-fiction et de fantasy de l'ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e. Le nombre de cat\u00E9gories r\u00E9compens\u00E9es a \u00E9volu\u00E9 au fil du temps, \u00E0 mesure que la science-fiction et la fantasy se sont \u00E9tendues \u00E0 de nouveaux m\u00E9dias tels que le cin\u00E9ma et la t\u00E9l\u00E9vision. Les laur\u00E9ats sont \u00E9lus par un coll\u00E8ge de fans membres de la World Science Fiction Society et re\u00E7oivent leur troph\u00E9e en forme de fus\u00E9e lors de la World Science Fiction Convention (Worldcon) annuelle. Le nom du prix rend hommage \u00E0 Hugo Gernsback, fondateur d'un des premiers magazines de science-fiction am\u00E9ricains, Amazing Stories, cr\u00E9\u00E9 en 1926."@fr . . "E. Lily Yu"@fr . . . . "Science Made Stupid"@fr . . . . . "Niekas"@fr . "The Concrete Jungle"@fr . . . "Falling Onto Mars"@fr . "Lynne M. Thomas"@fr . . "Walt Willis"@fr . "Brave New Words"@fr . . "Down in the Bottomlands"@fr . "Judith Moffett"@fr . . "Farah Mendlesohn"@fr . "Tim Kirk"@fr . . . . "Laura J. Mixon"@fr . "David Feintuch"@fr . . "DeWitt Bodeen"@fr . . . . . . . "Clarkesworld Magazine"@fr . . . . "Peter Newman"@fr . . "Taklamakan"@fr . . . "Rocket Ship Galileo"@fr . . . . . . . . . . . "Ron Miller"@fr . "Writing Excuses"@fr . "The Martian Child"@fr . . "130"^^ . . . . . . . "Rimrunners"@fr . . . . . "Long cours"@fr . . . "Eurema's Dam"@fr . . "Lunes de gel"@fr . . "P. J. Plauger"@fr . . . . . "Zen Cho"@fr . "The Very Pulse of the Machine"@fr . "\u0425\u044C\u044E\u0433\u043E (\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F)"@ru . . . "Robert Gordon"@fr . . "Robert Gordon"@fr . "Julie Czerneda"@fr . . "Hell Is the Absence of God"@fr . . "Les Sph\u00E8res de cristal"@fr . . . "Peter Newman"@fr . "H. L. Gold"@fr . "A Study in Emerald"@fr . . "Peter Morwood"@fr . . . . . "En poussant les osselets"@fr . . "Digger"@fr . . . "Morgan Gendel"@fr . . . . "Ill Met in Lankhmar"@fr . . . . "Ron Miller"@fr . "Les Licornes sont contagieuses"@fr . . "Lou Anders"@fr . . "Patrick Nielsen Hayden"@fr . "Seasons of Glass and Iron"@fr . . . . . "The Deathbird"@fr . . "Theodore Beale"@fr . "Rencontre avec un trou noir"@fr . . . "Robert Coulson"@fr . . . . "10"^^ . . "Wesley Chu"@fr . "Les Yeux de la nuit"@fr . . "Petites bufflesses, voulez-vous sortir ce soir ?"@fr . . "Houston, Houston, me recevez-vous ?"@fr . . . "Sheila Williams"@fr . "StarShipSofa"@fr . "Leslie Newman"@fr . . "Nghi Vo"@fr . . "10"^^ . . "Digger"@fr . "Takumi Shibano"@fr . . . "Kristine Smith"@fr . . . . "Adrift Just Off the Islets of Langerhans"@fr . . "Lee Hoffman"@fr . . . "Prix Hugo"@fr . "Enemy Mine"@fr . "S. L. Huang"@fr . . "Energumen"@fr . "Neal Barrett Jr."@fr . . . . "Legions in Time"@fr . . . . "Tout sauf un chien"@fr . "The Motion of Light in Water"@fr . . . . . "Le prix Hugo (Hugo Award, officiellement intitul\u00E9 Science Fiction Achievement Award jusqu'en 1992) est un prix litt\u00E9raire am\u00E9ricain cr\u00E9\u00E9 en 1953 et d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e aux meilleures \u0153uvres de science-fiction et de fantasy de l'ann\u00E9e \u00E9coul\u00E9e. Le nombre de cat\u00E9gories r\u00E9compens\u00E9es a \u00E9volu\u00E9 au fil du temps, \u00E0 mesure que la science-fiction et la fantasy se sont \u00E9tendues \u00E0 de nouveaux m\u00E9dias tels que le cin\u00E9ma et la t\u00E9l\u00E9vision. Les laur\u00E9ats sont \u00E9lus par un coll\u00E8ge de fans membres de la World Science Fiction Society et re\u00E7oivent leur troph\u00E9e en forme de fus\u00E9e lors de la World Science Fiction Convention (Worldcon) annuelle. Le nom du prix rend hommage \u00E0 Hugo Gernsback, fondateur d'un des premiers magazines de science-fiction am\u00E9ricains, Amazing Stories, cr\u00E9\u00E9 en 1926. Le prix Hugo est consid\u00E9r\u00E9 comme l'une des r\u00E9compenses les plus prestigieuses pour la science-fiction et la fantasy. Si la comp\u00E9tition est ouverte aux \u0153uvres du monde entier, ce sont cependant presque toujours des \u0153uvres de langue anglaise sorties aux \u00C9tats-Unis qui sont r\u00E9compens\u00E9es. En plus des prix Hugo, des prix Retro Hugos sont remis r\u00E9trospectivement lors d'une convention se tenant 50, 75 ou 100 ans apr\u00E8s une convention n'ayant pas d\u00E9cern\u00E9 de prix Hugo. Le prix Astounding du meilleur nouvel \u00E9crivain (appel\u00E9 prix John-Wood-Campbell du meilleur nouvel \u00E9crivain jusqu'en 2019) est remis lors de la c\u00E9r\u00E9monie des prix Hugo m\u00EAme s'il n'en est pas officiellement un."@fr . "Erwin Strauss"@fr . "File 770"@fr . "Camille Cazedessus Jr."@fr . "Premier Contact"@fr . "Ann VanderMeer"@fr . . . "Tim Pratt"@fr . "Cheryl Morgan"@fr . . . . . . . . . . "Brad R. Torgersen"@fr . . . . . "La R\u00E9union"@fr . "Mike Glicksohn"@fr . . "The Lifecycle of Software Objects"@fr . "Down in the Bottomlands"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Dean Holland"@fr . . . "David Feintuch"@fr . . . . . . . . "Walt Willis"@fr . . "R. F. Kuang"@fr . . . . . . . . . . "Peter Lauritson"@fr . . "Permafrost"@fr . . . . . "Jeffty, cinq ans"@fr . . "Fantastic"@fr . . "Allamagoosa"@fr . "Vincent Di Fate"@fr . . "Hannes Bok"@fr . . "La Grande Cour de devant"@fr . "Julia Ecklar"@fr . "Fantastic"@fr . "Rick Sternbach"@fr . "Melissa Scott"@fr . "If at First You Don't Succeed, Try, Try Again"@fr . . . "Edward James"@fr . "Betsy Wollheim"@fr . . . . . . . "Yandro"@fr . . "153607"^^ . . . . . "L'\u00C9toile"@fr . . "Exhalaison"@fr . "John Klima"@fr . "Logo du prix Hugo."@fr . . . "Impossible Dreams"@fr . . "Elise Matthesen"@fr . . "Zen Cho"@fr . "Tous assis par terre"@fr . . "Edward James"@fr . "Permafrost"@fr . . "Grotto of the Dancing Deer"@fr . . "Susan Wood"@fr . . . . "Exhalation"@fr . . . . "Peter Allan Fields"@fr . . . . . . . "Morgan Gendel"@fr . "Wen Spencer"@fr . "Sean Wallace"@fr . "Ron Miller"@fr . . "Gilgamesh in the Outback"@fr . . . . . . "Le Chant du barde"@fr . "Jeanne Robinson"@fr . "Michael A. Burstein"@fr . . . . . "Le Pouls brutal de la machine"@fr . "Uncanny Magazine"@fr . . . . "Ceux qui partent d'Omelas"@fr . . . "Or All the Seas with Oysters"@fr . "Fast Times at Fairmont High"@fr . . . . . . "Binti"@fr . . . . . . "Hugo Award"@de . . . "Frank Wu"@fr . "Les Meilleurs Amis de l'homme"@fr . . . . . . . "Exploration Team"@fr . . "Kaja Foglio"@fr . . "Lou Anders"@fr . . "Graham Sleight"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Robert Coulson"@fr . . . "Tananarive Due"@fr . "Digger"@fr . "Folding Beijing"@fr . . . . . . . . "Goat Song"@fr . . "Tomi Adeyemi"@fr . . . . "Un gars et son chien"@fr . "Tansy Rayner Roberts"@fr . . "The Nutcracker Coup"@fr . . . "Kristine Smith"@fr . . . "S. L. Huang"@fr . "Naomi Kritzer"@fr . . . . "Sept vues de la gorge d'Olduva\u00EF"@fr . . "Stardance"@fr . . . "La R\u00E9union"@fr . . . . "The Water That Falls on You from Nowhere"@fr . "Le Cycle de vie des objets logiciels"@fr . "La R\u00E9sistance"@fr . . . . . . "\u00C2mes"@fr . . "Long cours"@fr . . . "Unicorn Variations"@fr . . . . . . . . . "Sheree Thomas"@fr . "La M\u00E8re d'Eurema"@fr . . . . . . "Laura Resnick"@fr . . . . . "Victoria Poyser"@fr . "Les Ma\u00EEtres des dragons"@fr . "DeWitt Bodeen"@fr . . . . "L'\u00C9toile invisible"@fr . "Julie Czerneda"@fr . . . . . . . . . . "Fantastic"@fr . . . . . "Peter Newman"@fr . . "Hackers #\"Tangents\""@fr . . . "Richard Clark"@fr . . . "The Sharing of Flesh"@fr . . . . . . . . "Cities in Flight#Earthman, Come Home"@fr . . . . . . "Premier Contact"@fr . . . "Mike Glicksohn"@fr . "Patrick Nielsen Hayden"@fr . . . "Brad W. Foster"@fr . . . . . . . "Rimrunners"@fr . . . . . "Edward James"@fr . . . . "Permafrost"@fr . . . "Mes nuits chez Harry"@fr . . . . . "Foz Meadows"@fr . . . "Melancholy Elephants"@fr . "Une \u00E9tude en vert"@fr . . "Cat Pictures Please"@fr . . . "Peter Morwood"@fr . . . "" . "Susan Wood"@fr . . . "Donald H. Tuck"@fr . "Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction"@fr . . "Eye for Eye"@fr . . "Edward L. Ferman"@fr . . . . "Elsa Sjunneson"@fr . "Wesley Chu"@fr . . . . . . . "Oc\u00E9anique"@fr . . . "David G. Hartwell"@fr . "Nghi Vo"@fr . . "La Terre est une id\u00E9e"@fr . . . "Leo and Diane Dillon"@fr . . . "Charles N. Brown"@fr . . . "Gilgamesh in the Outback"@fr . . . "Sheila Williams"@fr . . . "L'Enfant de Mars"@fr . "Robert Shearman"@fr . . . "Houston, Houston, Do You Read?"@fr . . . . . . . "Shawna McCarthy"@fr . . "Et si les hu\u00EEtres..."@fr . . . . "Sam Moskowitz"@fr . . "Des photos de chats, SVP"@fr . "Lawrence Watt-Evans"@fr . . . . . . "Sean Wallace"@fr . . . . . . . . . "Phil Ford"@fr . . "Mike Glyer"@fr . . . . "Frank Wu"@fr . . . "Erwin Strauss"@fr . . "Lune inconstante"@fr . . . . . "Ouverture"@fr . "Neil Clarke"@fr . . "Travels with My Cats"@fr . "Robert P. Mills"@fr . "Tim Pratt"@fr . "1953" . . "Julie Phillips"@fr . "Neil Clarke"@fr . "R. F. Kuang"@fr . "Julie Dillon"@fr . . . . . "ERB-dom"@fr . "Cheryl Morgan"@fr . "Dean Holland"@fr . "L'\u00C9toile"@fr . "The Longest Voyage"@fr . . "Allamagoosa"@fr . "Larry Shaw"@fr . "The Queen of Air and Darkness"@fr . . . "The Water That Falls on You from Nowhere"@fr . . . "Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones"@fr . "Julia Ecklar"@fr . "Melissa Scott"@fr . . . . . "Liz Gorinsky"@fr . . "Tomi Adeyemi"@fr . "Mauvaise rencontre \u00E0 Lankhmar"@fr . . "Stanley Schmidt"@fr . . . . . . "Sheree Thomas"@fr . . "Tansy Rayner Roberts"@fr . "La Reine de l'air et des t\u00E9n\u00E8bres"@fr . "M\u00EAme Sa Majest\u00E9"@fr . . . . . "Futuria Fantasia"@fr . . . . . "The Soul Selects Her Own Society"@fr . "Victoria Poyser"@fr . "Six mois, trois jours"@fr . . "Richard Clark"@fr . "Steve Stiles"@fr . . "Infiltration"@fr . "Prix Hugo"@fr . "Lightspeed"@fr . . "The Cloak and the Staff"@fr . . . "John Klima"@fr . "Le Marchand et la Porte de l'alchimiste"@fr . "Bridesicle"@fr . "Betsy Wollheim"@fr . . . "Yandro"@fr . "2310"^^ . "litt\u00E9rature"@fr . "Un hiver pour Fermi"@fr . . . . . "Toby Haynes"@fr . . . . "Don Maitz"@fr . . . . . "Jeanne Robinson"@fr . . . "Elise Matthesen"@fr . "Peter Allan Fields"@fr . . . . "Edward L. Ferman"@fr . "The Persistence of Vision"@fr . . "Graham Sleight"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Fermi and Frost"@fr . "Inconstant_Moon#\"Inconstant_Moon\""@fr . . . "Prix Hugo"@fr . . . . "Elsa Sjunneson"@fr . . "Binti"@fr . . . . "That Hell-Bound Train"@fr . . . "Tananarive Due"@fr . . "SF Squeecast"@fr . . "Leo and Diane Dillon"@fr . . "Naomi Kritzer"@fr . . . . . . "Georgia on My Mind"@fr . . . . . . "Donald H. Tuck"@fr . . . "Le Zombie"@fr . . . . . "Joan Hanke-Woods"@fr . "Le Cavalier du fiel ou le grand gavage"@fr . . . . . . "Bicycle Repairman"@fr . . . . "George Barr"@fr . . . . . . . "Hettie MacDonald"@fr . "Georgia on My Mind"@fr . "Mike Glyer"@fr . . . "Jeffty Is Five"@fr . . . "Laura Resnick"@fr . . . "Neil Clarke"@fr . . "Robert P. Mills"@fr . . . "Six Months, Three Days"@fr . . . . "Emily Pohl-Weary"@fr . "Catch That Zeppelin!"@fr . . "Le Train pour l'Enfer"@fr . . . "La Jungle de b\u00E9ton"@fr . . . "Cassandre"@fr . . "Walter A. Willis"@fr . . . "Two Hearts"@fr . . . . "Vox Day"@fr . . . "Julie Dillon"@fr . . . . "Harry Warner Jr."@fr . . "Even the Queen"@fr . . . "Rule 18"@fr . "\u00C2mes"@fr . "ERB-dom"@fr . . "The Dreams Our Stuff Is Made Of"@fr . . "en"@fr . . . "Le Partage de la chair"@fr . . . . . . "Brad W. Foster"@fr . . . . . . "Lost Dorsai"@fr .