"La Premi\u00E8re r\u00E9serve des Forces arm\u00E9es canadiennes est une r\u00E9serve militaire du Canada. C'est la plus grande des forces de r\u00E9serve canadiennes, qui sont compos\u00E9es, en plus de la Premi\u00E8re r\u00E9serve, de la , des Rangers canadiens et du . Les r\u00E9servistes sont pour la plupart employ\u00E9s \u00E0 temps partiel et peuvent se porter volontaires pour des p\u00E9riodes de service \u00E0 temps plein ou des d\u00E9ploiements dans le cadre des op\u00E9rations. La Premi\u00E8re r\u00E9serve comprend des soldats, des marins et des aviateurs qui sont entra\u00EEn\u00E9s au m\u00EAme niveau et interchangeables avec ceux de la Force r\u00E9guli\u00E8re. Ils sont affect\u00E9s \u00E0 des fonctions et \u00E0 des op\u00E9rations sur une base r\u00E9guli\u00E8re. Chaque \u00E9l\u00E9ment de la Premi\u00E8re r\u00E9serve est administrativement et op\u00E9rationnellement responsable face au commandement de son arm\u00E9e : la Marine royale canadienne, l'Arm\u00E9e canadienne ou l'Aviation royale du Canada. Le nombre de membres de la Premi\u00E8re r\u00E9serve est d'approximativement 35 000 hommes et femmes de tous les grades et de tous les services."@fr . . . "La Premi\u00E8re r\u00E9serve des Forces arm\u00E9es canadiennes est une r\u00E9serve militaire du Canada. C'est la plus grande des forces de r\u00E9serve canadiennes, qui sont compos\u00E9es, en plus de la Premi\u00E8re r\u00E9serve, de la , des Rangers canadiens et du . Les r\u00E9servistes sont pour la plupart employ\u00E9s \u00E0 temps partiel et peuvent se porter volontaires pour des p\u00E9riodes de service \u00E0 temps plein ou des d\u00E9ploiements dans le cadre des op\u00E9rations. La Premi\u00E8re r\u00E9serve comprend des soldats, des marins et des aviateurs qui sont entra\u00EEn\u00E9s au m\u00EAme niveau et interchangeables avec ceux de la Force r\u00E9guli\u00E8re. Ils sont affect\u00E9s \u00E0 des fonctions et \u00E0 des op\u00E9rations sur une base r\u00E9guli\u00E8re. Chaque \u00E9l\u00E9ment de la Premi\u00E8re r\u00E9serve est administrativement et op\u00E9rationnellement responsable face au commandement de son arm\u00E9e : la Marine roy"@fr . . . . . . . . "\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432"@ru . "188930733"^^ . . . . . "Primary Reserve"@en . . . . . . . . "Premi\u00E8re r\u00E9serve"@fr . . "4864572"^^ . . "7622"^^ . . . . . . . .