. "Un pl\u00E9biscite (du latin plebiscitum \u2014 de plebs, \u00AB pl\u00E8be, peuple \u00BB, et scitum, \u00AB d\u00E9cision, d\u00E9cret \u00BB) est une consultation sur le d\u00E9sir d'une population \u00E0 propos d'une importante d\u00E9cision, comme celle de relever d'un \u00C9tat ou d'un autre. Au sens latin du terme, le pl\u00E9biscite est con\u00E7u comme un instrument v\u00E9ritablement d\u00E9mocratique, et non comme celui du c\u00E9sarisme. Son acception moderne le d\u00E9finirait plut\u00F4t comme un d\u00E9riv\u00E9 du r\u00E9f\u00E9rendum qui consisterait \u00E0 approuver ou non la politique d\u2019une personne par l\u2019interm\u00E9diaire de la question pos\u00E9e. La diff\u00E9rence entre les deux est la suivante : un r\u00E9f\u00E9rendum r\u00E9pond \u00E0 une question, tandis qu'un pl\u00E9biscite valide ou non une personne. Certains r\u00E9f\u00E9rendums peuvent cependant \u00EAtre accus\u00E9s de \"d\u00E9rive pl\u00E9biscitaire\", lorsque le peuple r\u00E9pond - ou est invit\u00E9 \u00E0 r\u00E9pondre - non pas \u00E0 la question r\u00E9ellement pos\u00E9e, mais \u00E0 celui qui la pose (le G\u00E9n\u00E9ral de Gaulle allant jusqu'\u00E0 promettre de d\u00E9missionner de la pr\u00E9sidence de la R\u00E9publique si la r\u00E9ponse \u00E0 un r\u00E9f\u00E9rendum est n\u00E9gative, le transformant de fait en pl\u00E9biscite, particuli\u00E8rement lors du r\u00E9f\u00E9rendum de 1969)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6342"^^ . . . . . "190444999"^^ . . . . . . . "\u5168\u6C11\u8868\u51B3"@zh . "pl\u00E9biscite"@fr . "Un pl\u00E9biscite (du latin plebiscitum \u2014 de plebs, \u00AB pl\u00E8be, peuple \u00BB, et scitum, \u00AB d\u00E9cision, d\u00E9cret \u00BB) est une consultation sur le d\u00E9sir d'une population \u00E0 propos d'une importante d\u00E9cision, comme celle de relever d'un \u00C9tat ou d'un autre. Au sens latin du terme, le pl\u00E9biscite est con\u00E7u comme un instrument v\u00E9ritablement d\u00E9mocratique, et non comme celui du c\u00E9sarisme."@fr . . . . . . . . "Plebiszit"@de . . . . . . . "\u041F\u043B\u0435\u0431\u0456\u0441\u0446\u0438\u0442"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "pl\u00E9biscite"@fr . . . . "Pl\u00E9biscite"@fr . . . . "Plebiscito"@it . . . . . "Plebiszitu"@eu . . . . "Plebiscit"@ca . "Pl\u00E9biscite"@fr . . . . . . . . "56335"^^ . . . . . . . . . . .