. . . . . "UMi"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Karr-kamm Bihan"@br . . . . . . . "Petite Ourse"@fr . . . . . "La Petite Ourse, ou en latin Ursa Minor et abr\u00E9g\u00E9 UMi, est une constellation de l'h\u00E9misph\u00E8re c\u00E9leste nord. Le \u00AB petit chariot \u00BB (par contraste au \u00AB grand chariot \u00BB de la Grande Ourse) est, tout comme l'autre Ourse, form\u00E9 de sept \u00E9toiles principales. Elle est l'une des 48 constellations list\u00E9es par l'astronome du IIe si\u00E8cle Ptol\u00E9m\u00E9e dans son Almageste, et demeure l'une des 88 constellations modernes. La Petite Ourse a traditionnellement \u00E9t\u00E9 d'une grande importance pour la navigation, particuli\u00E8rement pour les marins, parce que Polaris marque le p\u00F4le nord c\u00E9leste. Polaris, qui est par ailleurs l'\u00E9toile la plus brillante de la constellation, est une superg\u00E9ante jaune-blanche et il s'agit de l'\u00E9toile variable C\u00E9ph\u00E9ide la plus brillante du ciel ; sa magnitude apparente varie entre 1,97 et 2,00. Beta Ursae Minoris, \u00E9galement connue par son nom traditionnel Kochab, est une \u00E9toile \u00E2g\u00E9e qui a gonfl\u00E9 et s'est refroidie pour devenir une g\u00E9ante rouge ; avec une magnitude de 2,08, elle est \u00E0 peine moins brillante que Polaris. Kochab et l'\u00E9toile de magnitude 3 Gamma Ursae Minoris ont \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9es les \u00AB gardiennes de l'\u00E9toile polaire \u00BB. Des exoplan\u00E8tes ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvertes en orbite autour de quatre \u00E9toiles, dont Kochab. La constellation h\u00E9berge \u00E9galement une \u00E9toile \u00E0 neutrons isol\u00E9e, Calvera, et H1504+65, la naine blanche la plus chaude connue \u00E0 ce jour, avec une temp\u00E9rature de surface de 200 000 K environ."@fr . . . . . . . . "56"^^ . "360"^^ . . . . "La Petite Ourse, ou en latin Ursa Minor et abr\u00E9g\u00E9 UMi, est une constellation de l'h\u00E9misph\u00E8re c\u00E9leste nord. Le \u00AB petit chariot \u00BB (par contraste au \u00AB grand chariot \u00BB de la Grande Ourse) est, tout comme l'autre Ourse, form\u00E9 de sept \u00E9toiles principales. Elle est l'une des 48 constellations list\u00E9es par l'astronome du IIe si\u00E8cle Ptol\u00E9m\u00E9e dans son Almageste, et demeure l'une des 88 constellations modernes. La Petite Ourse a traditionnellement \u00E9t\u00E9 d'une grande importance pour la navigation, particuli\u00E8rement pour les marins, parce que Polaris marque le p\u00F4le nord c\u00E9leste."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "256"^^ . . . . "256"^^ . . . . . . . "Ursa Minor"@war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.97"^^ . . . . . . . . . . . . . "George William Cox"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . "90"^^ . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 (\u0643\u0648\u0643\u0628\u0629)"@ar . . . . . . "6062"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . "?"@fr . . . . . . "Ti\u1EC3u H\u00F9ng"@vi . . . . . . . "Catasterismi"@fr . "Ursa minor constellation map-fr.png"@fr . . . . "Catasterismi"@fr . . . . . "39"^^ . . . . . . . . . "0"^^ . "2"^^ . . "Ursae Minoris"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "90"^^ . . . . . . "0"^^ . . . "George William Cox"@fr . . . . . . "Ursa Minor"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "?"@fr . . . . . . . "10"^^ . . . "Osa Menor"@es . . . "23"^^ . . . . . . . . "Ursa Minor"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Ursa Minor"@en . . . . . . . . . . "Petite Ourse"@fr . . "--04-20"^^ . . . "50386"^^ . . . . . . . . . . . "181993615"^^ . . . . . . . . . . . "65.4"^^ . . . . . . . . .