. "2017-12-29"^^ . . . . . "Santa's Little Helper"@en . . . "Les Simpson" . . . . . . . . . . "" . "Doublage"@fr . . . . . . . . . . . "43757"^^ . . . "Brun p\u00E2le"@fr . . "Antonia"@fr . . . . "Santa's Little Helper"@sv . "The Simpsons"@fr . "Peinture d'unl\u00E9vrier whippet, comme Petit Papa No\u00EBl." . . . . . "Matt"@fr . . . . . . . . . "Frank Welker(1991-1995)" . "No\u00EBl mortel"@fr . . . . "Doublage" . . . "New York"@fr . "Petit Papa No\u00EBl"@fr . . "Dan Castellaneta(depuis 1992)" . . . . . "Petit Papa No\u00EBl (Santa's Little Helper en version originale et Le P'tit Renne au nez rouge en version qu\u00E9b\u00E9coise) est un personnage r\u00E9current de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation am\u00E9ricaine, Les Simpson. Il s'agit du chien domestique, de race l\u00E9vrier whippet, de la famille Simpson. Il appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le premier \u00E9pisode de la s\u00E9rie diffus\u00E9 en 1989 : No\u00EBl mortel. Dans cet \u00E9pisode, son propri\u00E9taire l'abandonne \u00E0 cause de sa derni\u00E8re place lors d'une course de l\u00E9vriers. Homer Simpson et son fils, Bart, sont pr\u00E9sents \u00E0 la course et esp\u00E8rent gagner un peu d'argent pour No\u00EBl gr\u00E2ce \u00E0 leurs paris. En assistant \u00E0 l'abandon du chien, ils d\u00E9cident de l'adopter."@fr . . . . "Guide"@fr . . . . . . . . . "No\u00EBl mortel" . . . . . "36059"^^ . . . . . . "Matt Groening"@fr . "Ray"@fr . . . . . "Harper Perennial"@fr . . . . . "Petit Papa No\u00EBl"@fr . . . . . . . . . . . "Santa's Little Helper"@es . "Dan Castellaneta"@fr . . . . . . . . "1997"^^ . . "Groening"@fr . . . . . "BA"@fr . . . "en"@fr . . . . "Les Simpson"@fr . . . . . . ""@fr . "978"^^ . . "" . . . . . "" . . . "256"^^ . . . . . . "Ajudante de Papai Noel"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Peinture d'un l\u00E9vrier whippet, comme Petit Papa No\u00EBl."@fr . . . . "Richmond"@fr . "" . "(Giandomenico Tiepolo- 1791)" . . . . . . "" . . . "183441592"^^ . "serie"@fr . . . . . . . . . . "Frank Welker"@fr . . "M\u00E2le"@fr . . "Petit Papa No\u00EBl (Les Simpson)"@fr . . . . "Petit Papa No\u00EBl (Santa's Little Helper en version originale et Le P'tit Renne au nez rouge en version qu\u00E9b\u00E9coise) est un personnage r\u00E9current de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation am\u00E9ricaine, Les Simpson. Il s'agit du chien domestique, de race l\u00E9vrier whippet, de la famille Simpson. Il appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le premier \u00E9pisode de la s\u00E9rie diffus\u00E9 en 1989 : No\u00EBl mortel. Dans cet \u00E9pisode, son propri\u00E9taire l'abandonne \u00E0 cause de sa derni\u00E8re place lors d'une course de l\u00E9vriers. Homer Simpson et son fils, Bart, sont pr\u00E9sents \u00E0 la course et esp\u00E8rent gagner un peu d'argent pour No\u00EBl gr\u00E2ce \u00E0 leurs paris. En assistant \u00E0 l'abandon du chien, ils d\u00E9cident de l'adopter. Depuis, Petit Papa No\u00EBl appara\u00EEt fr\u00E9quemment dans la s\u00E9rie et est le personnage central de plusieurs \u00E9pisodes. Ainsi, tout au long de la s\u00E9rie, il a engendr\u00E9 plusieurs port\u00E9es de chiots, a r\u00E9ussi une \u00E9cole de dressage, s'est fait op\u00E9rer pour un retournement de l'estomac, a remplac\u00E9 Duffman comme mascotte de la marque de bi\u00E8res Duff et a \u00E9t\u00E9 form\u00E9 comme chien policier par l'Acad\u00E9mie de Police pour Animaux de Springfield. Certains des \u00E9pisodes centr\u00E9s sur Petit Papa No\u00EBl sont inspir\u00E9s de la culture populaire ou des exp\u00E9riences r\u00E9ellement v\u00E9cues par des membres de l'\u00E9quipe de la s\u00E9rie. M\u00EAme si les animaux de dessins anim\u00E9s sont souvent anthropomorphis\u00E9s, Petit Papa No\u00EBl manifeste g\u00E9n\u00E9ralement un comportement canin r\u00E9aliste. L'acteur Dan Castellaneta bruite actuellement le chien ; jusqu'\u00E0 la septi\u00E8me saison, la plupart de ses bruits ont \u00E9t\u00E9 produits par Frank Welker. \u00C0 la suite de ses apparitions dans Les Simpson, Petit Papa No\u00EBl est devenu un personnage populaire. Il est \u00E9galement pr\u00E9sent dans de nombreux produits d\u00E9riv\u00E9s sur Les Simpson, comme des jeux vid\u00E9o, des figurines ou des bandes dessin\u00E9es."@fr . "A Complete Guide to Our Favorite Family"@fr . "143761681"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Coffman"@fr . . .