<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/iso>	"pa"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/ISO_15919> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://af.dbpedia.org/resource/Pandjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://as.dbpedia.org/resource/\u09AA\u099E\u09CD\u099C\u09BE\u09AC\u09C0_\u09AD\u09BE\u09B7\u09BE> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://th.dbpedia.org/resource/\u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E1B\u0E31\u0E0D\u0E08\u0E32\u0E1A> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://br.dbpedia.org/resource/Pandjabeg> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/languageCode>	"pa" .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Linguistique> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_indo-iraniennes> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.yso.fi/onto/yso/p21328> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_indo-aryennes> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://wuu.dbpedia.org/resource/\u65C1\u906E\u666E\u8BED> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_indo-europ\u00E9ennes> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ckb.dbpedia.org/resource/\u0632\u0645\u0627\u0646\u06CC_\u067E\u06D5\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Inde> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab_(Inde)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab_(Pakistan)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Punjabi"@sv .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hak.dbpedia.org/resource/Punjabi-ng\u00EE> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://purl.org/bncf/tid/141> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://skr.dbpedia.org/resource/\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC_\u0632\u0628\u0627\u0646> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sco.dbpedia.org/resource/Panjabi_leid> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Premi\u00E8re_guerre_anglo-sikhe> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kv.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0438> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430"@uk .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://az.dbpedia.org/resource/P\u0259ncab_dili> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lv.dbpedia.org/resource/Pand\u017Eabu_valoda> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/texte>	"IAS"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Delhi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Panjabi"@de .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://www.quora.com/topic/Punjabi-language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0438"@ru .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/J\u0119zyk_pend\u017Cabski> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ha.dbpedia.org/resource/Harshen_Punjab> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ks.dbpedia.org/resource/\u067E\u064E\u0646\u065B\u062C\u0672\u0628\u0620_\u0632\u064E\u0628\u0627\u0646> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept12278> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Pandjabi"@af .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/langueofficielle>	"Bengale-Occidental"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gu.dbpedia.org/resource/\u0AAA\u0A82\u0A9C\u0ABE\u0AAC\u0AC0_\u0AAD\u0ABE\u0AB7\u0ABE> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Lingua_punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Varan_Gyan_Ratnavali.jpg> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lexvo.org/id/iso639-3/pan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05E4\u05E0\u05D2\u0027\u05D0\u05D1\u05D9> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C9tats-Unis> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Unicode_langues_indiennes> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_ayant_des_voyelles_nasales> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://fr.wikipedia.org/wiki/Pendjabi?oldid=185728177&ns=0> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://diq.dbpedia.org/resource/Pencabki> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hif.dbpedia.org/resource/Panjabi_bhasa> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<http://dewey.info/class/491.42/about> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Shah_Hussain> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Exonymie> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punjabispeakers.png?width=300> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629"@ar .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C9critures_indiennes_et_informatique> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Australie> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://g.co/kg/m/0688f> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Trait_(linguistique)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://et.dbpedia.org/resource/Pand\u017Eabi_keel> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Limba_punjab\u0103> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Sikh> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://bigenc.ru/text/2702166> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Langue_\u00E0_tons> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Nombre> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Semi-syllabaire> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Sultan_Bahu> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Pand\u017Eabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mk.dbpedia.org/resource/\u041F\u0435\u043D\u045F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0438_\u0458\u0430\u0437\u0438\u043A> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:IPA> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ia.dbpedia.org/resource/Lingua_panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/carte>	"Punjabispeakers.png"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Nastaliq> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_dentale> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Janam_Sakhi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sh.dbpedia.org/resource/Pand\u017Eapski_jezik> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Majha> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u65C1\u906E\u666E\u8A9E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628\u0649> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nso.dbpedia.org/resource/Sepunjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/pays>	"Pakistan 76 millions , Inde 33 millions , Royaume-Uni 1,3 million"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Haryana> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punjabi_Alphabet.jpg> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Okara_(Pakistan)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/iso>	"pan"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Royaume-Uni> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://la.dbpedia.org/resource/Lingua_Paniabica> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://am.dbpedia.org/resource/\u1350\u1295\u1303\u1265\u129B> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Inde> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/city>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Delhi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Shekhupura> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Le pendjabi ou penjabi (\u0A2A\u0A70\u0A1C\u0A3E\u0A2C\u0A40 ou \u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC (pa\u00F1j\u0101b\u012B)) est une langue indo-europ\u00E9enne de la branche des langues indo-iraniennes parl\u00E9e au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en \u00E9tant plus archa\u00EFque, donc irr\u00E9guli\u00E8re, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son \u00E9criture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue \u00E0 tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phon\u00E9tique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes."@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u0553\u0565\u0576\u057B\u0561\u0562\u056B> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ps.dbpedia.org/resource/\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A_\u0698\u0628\u0647> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ur.dbpedia.org/resource/\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC_\u0632\u0628\u0627\u0646> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_labiale> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_glottale> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/pa> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Lingua punjabi"@it .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_nasale> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/couleurfamille>	"mediumseagreen"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<http://www.ethnologue.com/language/pan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_alv\u00E9olaire> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://lira.lanet.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000306848> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Infobox_Langue> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ilo.dbpedia.org/resource/Pagsasao_a_Punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_occlusive> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bh.dbpedia.org/resource/\u092A\u0902\u091C\u093E\u092C\u0940_\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Royaume-Uni> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://snl.no/panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Espagne> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u045F\u0430\u0431\u0438_(\u0458\u0435\u0437\u0438\u043A)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Kafi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/l\u00E9gendeCarte>	"R\u00E9partition des locuteurs natifs du pendjabi au Pakistan  et en Inde ."@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:6696> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Idioma_panyab\u00ED> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Canada> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Waris_Shah> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u8A9E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://glottolog.org/resource/languoid/id/panj1256> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tg.dbpedia.org/resource/\u0417\u0430\u0431\u043E\u043D\u0438_\u043F\u0430\u043D\u04B7\u043E\u0431\u04E3> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Uttarakhand> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pms.dbpedia.org/resource/Lenga_panjabi_oriental> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://dbpedia.org/resource/Punjabi_language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Langue_flexionnelle> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Punjabi_Alphabet.jpg> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Lien> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Langue> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Pencap\u00E7a> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_au_Pakistan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ba.dbpedia.org/resource/\u041F\u04D9\u043D\u0436\u04D9\u0431_\u0442\u0435\u043B\u0435> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/typologie>	", , ,"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/locuteurs>	"environ 100 millions"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/iso6392Code>	"pan" .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/country>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pakistan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_palatale> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_de_langues> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_ayant_des_voyelles_nasales> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430_\u043C\u043E\u0432\u0430> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/iso6393Code>	"pan" .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://or.dbpedia.org/resource/\u0B2A\u0B1E\u0B4D\u0B1C\u0B3E\u0B2C\u0B40_\u0B2D\u0B3E\u0B37\u0B3E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Langue_\u00E0_tons> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:MSAPI> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/city>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Haryana> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Langue_\u00E0_fracture_d\u0027actance> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Devanagari> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_rhotique> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://new.dbpedia.org/resource/\u092A\u091E\u094D\u091C\u093E\u092C\u0940_\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/trad>	"Indian Administrative Service"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/Bahasa_Punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Southall_station_sign.jpg> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_r\u00E9troflexe> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/r\u00E9gion>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_pendjabie> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Romanisation_(\u00E9criture)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uD380\uC790\uBE0C\uC5B4> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://xmf.dbpedia.org/resource/\u10DE\u10D4\u10DC\u10EF\u10D0\u10D1\u10E3\u10E0\u10D8_\u10DC\u10D8\u10DC\u10D0> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Ghazal> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Haryana> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_spirante> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Pandzs\u00E1bi_nyelv> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Ourdou> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/nom>	"Pendjabi"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Bollywood> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://te.dbpedia.org/resource/\u0C2A\u0C02\u0C1C\u0C3E\u0C2C\u0C40_\u0C2D\u0C3E\u0C37> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/Ti\u1EBFng_Punjab> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sq.dbpedia.org/resource/Gjuha_penxhabe> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Wazirabad> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Indo-europ\u00E9en_commun> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ti\u1EBFng Punjab"@vi .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Panyabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_v\u00E9laire> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Hindko> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lt.dbpedia.org/resource/Pand\u017Eab\u0173_kalba> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Hindi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Interwiki> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_pendjabie> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pakistan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Saraiki> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0632\u0628\u0627\u0646_\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.idref.fr/027655806/id> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/texte>	"Shauraseni"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hi.dbpedia.org/resource/\u092A\u0902\u091C\u093E\u092C\u0940_\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/\u10DE\u10D4\u10DC\u10EF\u10D0\u10D1\u10E3\u10E0\u10D8_\u10D4\u10DC\u10D0> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://frr.dbpedia.org/resource/Panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ug.dbpedia.org/resource/\u067E\u06D5\u0646\u062C\u0627\u0628_\u062A\u0649\u0644\u0649> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"185728177"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u0393\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1_\u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_par_zone_g\u00E9ographique> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Idioma panyab\u00ED"@es .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11965127m#about> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_par_famille> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"19727"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438_\u0435\u0437\u0438\u043A> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://io.dbpedia.org/resource/Punjabana_linguo> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:SOV> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tt.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0497\u0430\u0431\u0438> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q58635> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Varan_Gyan_Ratnavali.jpg> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab_(Inde)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Nader_Chah> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uz.dbpedia.org/resource/Panjob_tili> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/country>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Inde> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sd.dbpedia.org/resource/\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A_\u067B\u0648\u0644\u064A> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cheikh_Farid> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Article_d\u00E9taill\u00E9> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bpy.dbpedia.org/resource/\u09AA\u09BE\u099E\u09CD\u099C\u09BE\u09AC\u09BF_\u09A0\u09BE\u09B0> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sat.dbpedia.org/resource/\u1C6F\u1C5F\u1C67\u1C61\u1C5F\u1C75\u1C64_\u1C6F\u1C5F\u1C79\u1C68\u1C65\u1C64> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Inde> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Autorit\u00E9> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ml.dbpedia.org/resource/\u0D2A\u0D1E\u0D4D\u0D1A\u0D3E\u0D2C\u0D3F_\u0D2D\u0D3E\u0D37> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/L\u00EDngua_panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Pa\u0148d\u017E\u00E1b\u0161tina> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pakistan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/city>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kn.dbpedia.org/resource/\u0CAA\u0C82\u0C9C\u0CBE\u0CAC\u0CBF> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/city>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab_(Pakistan)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sw.dbpedia.org/resource/Kipunjabi_cha_Mashariki> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Pendjabi"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:WIKITONGUES-_Randeep_speaking_Powadhi_Punjabi.webm> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Bahasa_Punjab> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Bulleh_Shah> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Accent_de_hauteur> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Lahnda> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Citation_bloc> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/Pand\u017E\u00E1b\u010Dina> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"7946"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q315> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Citation> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	""@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Hi\u00E9rarchie> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://jam.dbpedia.org/resource/Punjabi_languij> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u1350\u1295\u1303\u1265\u129B"@am .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0438> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nn.dbpedia.org/resource/Panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Punjabi_language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/trad>	"Shauraseni Prakrit"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Inventaire_de_langues> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/numberOfSpeakers>	"100000000"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Lahore> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Pan\u011Daba_lingvo> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Pinunjabi"@war .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=pan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Gurbani> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Punjabi"@nl .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Gurdaspur> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mr.dbpedia.org/resource/\u092A\u0902\u091C\u093E\u092C\u0940_\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/nomnatif>	""@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Southall_station_sign.jpg> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_en_Inde> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Inventaire_de_langues> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_centrale> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ferm\u00E9e> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hr.dbpedia.org/resource/Isto\u010Dnopand\u017Eapski_jezik> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ant\u00E9rieure> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punjabispeakers.png> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_mi-ferm\u00E9e> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cy.dbpedia.org/resource/Punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ta.dbpedia.org/resource/\u0BAA\u0B9E\u0BCD\u0B9A\u0BBE\u0BAA\u0BBF_\u0BAE\u0BCA\u0BB4\u0BBF> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Gurmukhi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/langueofficielle>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Haryana> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_mi-ouverte> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pa.dbpedia.org/resource/\u0A2A\u0A70\u0A1C\u0A3E\u0A2C\u0A40_\u0A2D\u0A3E\u0A38\u0A3C\u0A3E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Pandjabeg"@br .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_moyenne> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Kasur> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Sohni_Mahiwal> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vocab.getty.edu/aat/300389057> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Amritsar> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Pendjabi"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mn.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0436\u0430\u0431\u0438_\u0445\u044D\u043B> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ouverte> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bn.dbpedia.org/resource/\u09AA\u09BE\u099E\u09CD\u099C\u09BE\u09AC\u09BF_\u09AD\u09BE\u09B7\u09BE> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Gujranwala> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/city>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Territoire_f\u00E9d\u00E9ral_d\u0027Islamabad> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://openlibrary.org/subjects/panjabi_language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_pr\u00E9-ferm\u00E9e> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_post\u00E9rieure> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kk.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0438> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ga.dbpedia.org/resource/An_Phuinse\u00E1ibis> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Bengale-Occidental> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Punjabi_language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Le pendjabi ou penjabi (\u0A2A\u0A70\u0A1C\u0A3E\u0A2C\u0A40 ou \u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC (pa\u00F1j\u0101b\u012B)) est une langue indo-europ\u00E9enne de la branche des langues indo-iraniennes parl\u00E9e au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en \u00E9tant plus archa\u00EFque, donc irr\u00E9guli\u00E8re, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son \u00E9criture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue \u00E0 tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phon\u00E9tique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes. Le pendjabi est assez \u00E9loign\u00E9 du hindi. Toutefois, le lexique pendjabi comporte de nombreux mots hindis ou apparent\u00E9s."@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://id.loc.gov/authorities/names/sh85097451> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Guru_Granth_Sahib> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cv.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0438> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Sutlej> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Sanskrit> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Guru_Gobind_Singh> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://fr.wikipedia.org/wiki/Pendjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<http://wals.info/languoid/lect/wals_code_pan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_en_Inde> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Guru_Nanak> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fy.dbpedia.org/resource/P\u00FBndjaabsk> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u041F\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0456> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sa.dbpedia.org/resource/\u092A\u091E\u094D\u091C\u093E\u092C\u0940\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629_\u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/langueofficielle>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjab_(Inde)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://se.dbpedia.org/resource/Panjabigiella> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Sialkot> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://war.dbpedia.org/resource/Pinunjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/ietf>	"pa"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Punjabera> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Narowal> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mai.dbpedia.org/resource/\u092A\u091E\u094D\u091C\u093E\u092C\u0940_\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mzn.dbpedia.org/resource/\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:\u00C0_sourcer> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://d-nb.info/gnd/4211719-7> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/langueofficielle>	"Langue officielle additionnelle :"@fr .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/spokenIn>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Bengale-Occidental> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Beas_(rivi\u00E8re)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Pr\u00E2krit> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/langueofficielle>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Delhi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://awa.dbpedia.org/resource/\u092A\u0902\u091C\u093E\u092C\u0940_\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gl.dbpedia.org/resource/Lingua_punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://pa.wikipedia.org> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://babelnet.org/rdf/s00060406n> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_au_Pakistan> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gd.dbpedia.org/resource/Punjabi_(c\u00E0nan)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Indus> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Heer_Ranjha> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Murmure_(phon\u00E9tique)> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<http://www.universalis.fr/encyclopedie/langue-et-litterature-panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Wikip\u00E9dia_en_pendjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://is.dbpedia.org/resource/P\u00FAndjab\u00ED> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ast.dbpedia.org/resource/Idioma_panyab\u00ED_oriental> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://oc.dbpedia.org/resource/Panjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Faisalabad> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lij.dbpedia.org/resource/Lengua_punjabi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Soufisme> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Shahmukhi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Portail> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pnb.dbpedia.org/resource/\u067E\u0646\u062C\u0627\u0628\u06CC> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/iso6391Code>	"pa" .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ne.dbpedia.org/resource/\u092A\u091E\u094D\u091C\u093E\u092C\u0940_\u092D\u093E\u0937\u093E> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Chandi_di_Var> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://qu.dbpedia.org/resource/Panyabi_simi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Delhi> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Langue_en_Inde> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Refnec> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<https://www.britannica.com/topic/Punjabi-language> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:S-> .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Pendjabi>	<http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:R\u00E9f\u00E9rences> .