. . . . . . . "183"^^ . . . . . . "oui"@fr . . "53323"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Canucks de VancouverKHL"@fr . . . "NHL records2010"@fr . . . . . . . . . "1992"^^ . . . . . . . "\u0414\u0435\u043C\u0438\u0442\u0440\u0430, \u041F\u0430\u0432\u043E\u043B"@ru . "San Jose Sharks Media Guide2010-2011"@fr . . . "Pavol Demitra"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . . . . . . "Pavol Demitra (n\u00E9 le 29 novembre 1974 \u00E0 Dubnica nad V\u00E1hom en Tch\u00E9coslovaquie \u2013 mort le 7 septembre 2011 \u00E0 Iaroslavl en Russie) est un joueur professionnel slovaque de hockey sur glace. Apr\u00E8s avoir fait ses d\u00E9buts dans son pays au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990, il est choisi lors du rep\u00EAchage d'entr\u00E9e dans la Ligue nationale de hockey de 1993 par les S\u00E9nateurs d'Ottawa. Il rejoint l'Am\u00E9rique du Nord pour la saison suivante et passe trois saisons avec la franchise de l'Ontario."@fr . "2010"^^ . "au total"@fr . . . . . . . . . "Minnesota Wild 2010-2011 Team Guide"@fr . . "Slovaquie"@fr . . . . . "359323"^^ . . . . "Pavol Demitra"@sv . "1993"^^ . . . . . . . . . . "au total" . . . . . . . . . . . . "Pavol Demitra (n\u00E9 le 29 novembre 1974 \u00E0 Dubnica nad V\u00E1hom en Tch\u00E9coslovaquie \u2013 mort le 7 septembre 2011 \u00E0 Iaroslavl en Russie) est un joueur professionnel slovaque de hockey sur glace. Apr\u00E8s avoir fait ses d\u00E9buts dans son pays au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990, il est choisi lors du rep\u00EAchage d'entr\u00E9e dans la Ligue nationale de hockey de 1993 par les S\u00E9nateurs d'Ottawa. Il rejoint l'Am\u00E9rique du Nord pour la saison suivante et passe trois saisons avec la franchise de l'Ontario. Par la suite, il est \u00E9chang\u00E9 aux Blues de Saint-Louis avec qui il dispute pr\u00E8s de huit saisons, inscrivant plus de trente-cinq buts \u00E0 trois reprises. En 494 rencontres avec les Blues, il totalise 493 points et remporte le troph\u00E9e Lady Byng r\u00E9compensant son comportement exemplaire sur la glace, \u00E0 l'issue de la saison 1999-2000. Apr\u00E8s huit saisons sous les couleurs de Saint-Louis, il rejoint \u00E0 partir de saison 2005-2006 diff\u00E9rentes \u00E9quipes de la LNH : les Kings de Los Angeles, le Wild du Minnesota et enfin les Canucks de Vancouver. Il a \u00E9galement une carri\u00E8re internationale riche en jouant avec l'\u00E9quipe de Tch\u00E9coslovaquie puis celle de Slovaquie ; il remporte ainsi la m\u00E9daille d'or en 1992 lors du championnat du moins de 18 ans, puis une m\u00E9daille de bronze lors du championnat du monde junior de 1993. Il gagne \u00E9galement la m\u00E9daille de bronze lors du championnat du monde de 2003. Demitra participe \u00E0 diff\u00E9rentes \u00E9ditions des Jeux olympiques : 2002, 2006 et enfin 2010. Au cours de cette derni\u00E8re \u00E9dition, la Slovaquie termine quatri\u00E8me alors que Demitra termine meilleur pointeur du tournoi. \u00C0 37 ans, il rejoint le Lokomotiv Iaroslavl qui \u00E9volue dans la Ligue continentale de hockey pour la saison 2010-2011. Demitra s'engage pour une nouvelle saison avec le Lokomotiv mais il figure au nombre des personnes qui p\u00E9rissent dans l'accident de l'avion transportant le Lokomotiv Iaroslavl \u00E0 destination de Minsk en Bi\u00E9lorussie. L'avion de ligne de type Yakovlev Yak-42 s'\u00E9crase peu apr\u00E8s son d\u00E9collage de l'a\u00E9roport de Iaroslavl, faisant 44 morts parmi les 45 occupants."@fr . . . . . . . "Pavol Demitra"@en . "1974-11-29"^^ . . "664"^^ . . . . . "\u00C9v\u00E8nement"@fr . . . . . . . "Demitra avec lesCanucks de Vancouver" . . . . . . . . . . . "2011-09-07"^^ . . . . . "368"^^ . "2011-09-07"^^ . . "2012"^^ . . . "Statistiques par comp\u00E9tition"@fr . . . . . . . . "Iaroslavl"@fr . . . . "Ann\u00E9e"@fr . "2011"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Triumph books"@fr . . . . "Official Guide & Record Book / 2010"@fr . . "R\u00E9sultat"@fr . "en"@fr . . "San Jose Sharks"@fr . . . . . "978"^^ . . . . . . . . "90"^^ . . . . . . "2012" . . "2010"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pavol Demitra"@nl . . . . . . . . . "1974-11-29"^^ . . . . . . "Attaquant"@fr . . . "1992"^^ . . "Griffins de Grand RapidsLNH"@fr . . . . "Pavol Demitra"@de . . . . . . . "Dubnica nad V\u00E1hom"@fr . ""@fr . . . . . . . . "440"^^ . . "1"^^ . . . . . . . "189722972"^^ . . . . . . "Demitra avec les Canucks de Vancouver"@fr . . . "anglais"@fr . "Minnesota Wild"@fr . . "Photographie de Demitra avec le maillot bleu des Canucks de Vancouver"@fr . . . . . . . . . . . "gauche" . . "14"^^ . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0432\u043E\u043B \u0414\u0435\u043C\u0456\u0442\u0440\u0430"@uk . . . . . . "30"^^ . . . . "1993"^^ . . . . . . . . "HC Dukla Tren\u010D\u00EDnLAH"@fr . . . . . . . . . . "Senators de l'\u00CEle-du-Prince-\u00C9douardLIH"@fr . . "gauche"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Extraliga"@fr . . . . "Minnesota Wild Team Guide2010-2011"@fr . . . . . "Pavol Demitra"@it . . . . "slovaque" . . . . . . . . .