. . . . "313723"^^ . . . . . . . "Papiro 52"@it . . . . . . . . "\u041F\u0430\u043F\u0438\u0440\u0443\u0441 52"@ru . . . . "Papyrus P52"@fr . . . . "Le papyrus P52 ou P. Rylands GK. 457 est un fragment de papyrus conserv\u00E9 \u00E0 la John Rylands Library de Manchester. Il contient deux passages du chapitre 18 de l'\u00C9vangile selon Jean et daterait de la premi\u00E8re moiti\u00E9 du IIe si\u00E8cle, ce qui en fait le plus ancien extrait connu du Nouveau Testament."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "I"@fr . . . . . . "Papyrus"@fr . . . . . "\u0628\u0631\u062F\u064A\u0647 52"@arz . "11384"^^ . . . . . . . . . . . . . "Papiro P52"@pt . . . . . . . . . . "Le papyrus P52 ou P. Rylands GK. 457 est un fragment de papyrus conserv\u00E9 \u00E0 la John Rylands Library de Manchester. Il contient deux passages du chapitre 18 de l'\u00C9vangile selon Jean et daterait de la premi\u00E8re moiti\u00E9 du IIe si\u00E8cle, ce qui en fait le plus ancien extrait connu du Nouveau Testament."@fr . . . "52"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Papyrus 52"@als . . . "C. H. Roberts, \"An Unpublished Fragment of the Fourth Gospel in the John Rylands Library\""@fr . . "Rylands Library Papyrus P52"@en . . . . . . . "Papyrus P52"@sv . . "190074570"^^ . . "Incertain"@fr . . "Jean 18:31-33, 37-38"@fr . . . . . . . "Fragment, h = 9 cm, b = 6 cm"@fr .