. . . . . "0"^^ . . . . . "0"^^ . . . . "0"^^ . "0"^^ . . "Ottawa"@br . . "0"^^ . . "934243"^^ . . . "0"^^ . "11.2"^^ . . "Ontario/Canada"@fr . . . "0"^^ . "Ottawa"@de . "3506008"^^ . "1.4"^^ . "14.7"^^ . "POINT(-75.694999694824 45.42472076416)"^^ . . . . "0"^^ . . . "Ottawa"@es . . . . . "16"^^ . . . "1943-02-15"^^ . "-38.3"^^ . "-6.2"^^ . . "12.7"^^ . . . . . . "61.6"^^ . . . "53.1"^^ . "-3.4"^^ . "80.3"^^ . "36.7"^^ . . . "36.7"^^ . . "0.17"^^ . "919.5"^^ . . . . "3.7"^^ . . "12.7"^^ . "-10.1"^^ . . "23.3"^^ . "6.5"^^ . . . . . "-30.6"^^ . "-30.6"^^ . . "-16.7"^^ . "2797"^^ . . . . . "6.8"^^ . "11.5"^^ . "210.5"^^ . "167.1"^^ . "934243"^^ . "Ottawa" . . "62.9"^^ . . "2016"^^ . . "-7.9"^^ . . "7.2"^^ . . . . . . "-12.7"^^ . . "15.7"^^ . . "15.3"^^ . "36.7"^^ . . "0.08"^^ . . . "74.5"^^ . . . . . "-9.2"^^ . . . . "20.5"^^ . "1.9"^^ . . . . . . "K1A-K4C" . "943.4"^^ . . . . . . "-2.3"^^ . . "19.8"^^ . . . . "59"^^ . "85.5"^^ . "55"^^ . . . . . . "-4.4"^^ . . . . . . "59.1"^^ . . . . . . "11.6"^^ . . . . . . "5.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "16.6"^^ . . . . . . "14.9"^^ . "92.7"^^ . "82.6"^^ . "16"^^ . "11"^^ . . "90.1"^^ . "175.4"^^ . . . . "-75.6953"^^ . "17.9"^^ . . "8.8"^^ . "2778.64"^^ . . "41.3"^^ . . "6.6"^^ . "122.4"^^ . . . "53.9"^^ . "92.7"^^ . . . . . "45.4247"^^ . . "1323783"^^ . . "37.8"^^ . . . "37.8"^^ . "3.3"^^ . "7.4"^^ . . . . . . . . . . . . . "-75.695"^^ . "68.1"^^ . . . . . . . . . . . . "86.6"^^ . . "83.8"^^ . . "K0A" . "0.81"^^ . . "Relev\u00E9 m\u00E9t\u00E9orologique de Ferme exp\u00E9rimentale centrale, Ottawa - altitude : -"@fr . . "249.3"^^ . . . "37.8"^^ . "613" . "3.3"^^ . . . . . . "1902"^^ . "16.1"^^ . . . . "13.3"^^ . . . . "1910"^^ . . . . . . . . "2.7"^^ . . . "84.4"^^ . . "12.3"^^ . . . "1875"^^ . . "-2.2"^^ . "13.2"^^ . "1884"^^ . . . _:b126435 "-75.7167"^^ . "13.2"^^ . "Relev\u00E9 m\u00E9t\u00E9orologique de A\u00E9roport international Macdonald-Cartier d'Ottawa - altitude : -"@fr . . "10.1"^^ . . "1874"^^ . "1891"^^ . "-3.1"^^ . . . . "anglais, fran\u00E7ais"@fr . "13.5"^^ . . "\u041E\u0442\u0442\u0430\u0432\u0430"@uk . "1913"^^ . . . . . . "-2.3"^^ . "5.5"^^ . "8.4"^^ . "1917"^^ . . . . . . . . . "HNE"@fr . . "58809"^^ . "Environnement et Changement climatique Canada."@fr . . . . "25.4"^^ . . . . "1944"^^ . "6.4"^^ . "1961"^^ . . "1941"^^ . "17.4"^^ . . . "254.2"^^ . "1955"^^ . "1921"^^ . . "12.1"^^ . "-36.7"^^ . . . . . . "29.4"^^ . . "229.8"^^ . "-6.8"^^ . . "1986"^^ . "2015"^^ . "-0.1"^^ . . "1931"^^ . . "14.1"^^ . . "131.3"^^ . . . . "1938"^^ . . "61.3"^^ . . . "-14.4"^^ . "26.6"^^ . "1946"^^ . . "139.4"^^ . . "Ottawa"@pl . "1957"^^ . . "2005"^^ . . . "2000"^^ . "49.7"^^ . _:b104302 "45.3833"^^ . "1954"^^ . "2012"^^ . "-7.2"^^ . . "1980"^^ . "2083.7"^^ . . "1966"^^ . . . . . "Ottawa"@vi . . "Ottavien, Ottavienne"@fr . "231.9"^^ . "1990"^^ . "148.8"^^ . "1980"^^ . . . "Ottawa (/\u0254.ta.wa/ ; en anglais : /\u02C8\u0254.t\u0259.w\u0259/ ou /\u02C8\u0254.t\u0259.w\u0251/) est la capitale du Canada. La ville est situ\u00E9e dans l'est de l'Ontario, sur la rive sud de la rivi\u00E8re des Outaouais, face \u00E0 la ville qu\u00E9b\u00E9coise de Gatineau. En 2016, Ottawa comptait 934 243 habitants, ce qui en fait la quatri\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du Canada. Son aire urbaine abrite 1,3 million d'habitants. En juin 2019, la ville d'Ottawa estimait avoir d\u00E9pass\u00E9 le million d'habitants."@fr . . "1925"^^ . . "1950"^^ . "1946"^^ . . "1934"^^ . "1933"^^ . "1923"^^ . . "1938"^^ . "1942"^^ . . "14.3"^^ . . "2131.7"^^ . "1947"^^ . "1940"^^ . . . "1943"^^ . "9.7"^^ . "1942"^^ . "301.4"^^ . . "38.3"^^ . "2010"^^ . "2012"^^ . "2002"^^ . . . . . . "2017"^^ . . "1933"^^ . "82.7"^^ . "13.1"^^ . "1.5"^^ . . "18.5"^^ . . . . "-10.2"^^ . . . _:b31142 . . . . . . . "-12.5"^^ . . "160.7"^^ . . . . . "187.5"^^ . . "19"^^ . "63.3"^^ . "12.9"^^ . "45.4223"^^ . . "Ottawa"@an . . . "35.1"^^ . "43.3"^^ . "19.9"^^ . "12.7"^^ . . . . . _:b31142 . . . . . . . "114.1"^^ . "44.3"^^ . . "11.9"^^ . . "Ottawa"@ca . . . . "189.8"^^ . "1917-08-01"^^ . "-35.6"^^ . "12.9"^^ . "-20.6"^^ . "1"^^ . . "Ottawa"@fr . . "Ottawa"@en . "12.4"^^ . "23.9"^^ . _:b104302 . . . "8"^^ . . "4"^^ . "-37.8"^^ . "65.4"^^ . . . . "11.7"^^ . . "-7"^^ . "26.7"^^ . . "6.3"^^ . "12.4"^^ . . . . . . . "14.5"^^ . . . "-8.1"^^ . . . "68.8"^^ . "Ottawa"@fr . "25.3"^^ . . "\u12A6\u1273\u12CB"@am . . . . . "-1.5"^^ . "Ottawa (/\u0254.ta.wa/ ; en anglais : /\u02C8\u0254.t\u0259.w\u0259/ ou /\u02C8\u0254.t\u0259.w\u0251/) est la capitale du Canada. La ville est situ\u00E9e dans l'est de l'Ontario, sur la rive sud de la rivi\u00E8re des Outaouais, face \u00E0 la ville qu\u00E9b\u00E9coise de Gatineau. La ville est fond\u00E9e en 1826 lors de la construction du canal Rideau et porte d'abord le nom de Bytown. Le 31 d\u00E9cembre 1857, l'emplacement est choisi pour accueillir la nouvelle capitale de la province du Canada. Devenue capitale de la Conf\u00E9d\u00E9ration canadienne, Ottawa accueille aujourd'hui les institutions f\u00E9d\u00E9rales du pays, tels que le Parlement et les r\u00E9sidences du gouverneur g\u00E9n\u00E9ral et du premier ministre. En 2016, Ottawa comptait 934 243 habitants, ce qui en fait la quatri\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du Canada. Son aire urbaine abrite 1,3 million d'habitants. En juin 2019, la ville d'Ottawa estimait avoir d\u00E9pass\u00E9 le million d'habitants. Ottawa compte un grand nombre de francophones. Dans la capitale canadienne, 63,7 % de ses habitants d\u00E9clarent avoir l'anglais comme langue maternelle et 15 % le fran\u00E7ais avec 22,3 % des habitants parlant les deux langues en 2011."@fr . "-5.8"^^ . . . . . . . "76.4"^^ . . . . "1.5"^^ . "21.2"^^ . . . . . "12.9"^^ . . "27.4"^^ . . . . . "211.5"^^ . . "49.9"^^ . . "69.5"^^ . . . "Advance-Ottawa-En avant"@fr . . . "-5.6"^^ . . "67.5"^^ . . . . . . "-5.6"^^ . . "343" . . "-12.8"^^ . . "City of Ottawa" . "50.2"^^ . . "70"^^ . . . . "85.9"^^ . . "\u0623\u0648\u062A\u0627\u0648\u0627"@ar . . . "1.1"^^ . . . . . . "1944-08-11"^^ . "\u6E25\u592A\u83EF"@zh . . . "71.1"^^ . . . . . "-2"^^ . . . . . "9.6"^^ . . _:b61675 "45.38333333333333 -75.71666666666667" . . . "29.1"^^ . . _:b126435 . "2.5"^^ . . "24.1"^^ . . . . . . . "-21.7"^^ . . . . . "5.4"^^ . . . . . "2.6"^^ . . "Flag of Ottawa, Ontario.svg"@fr . . . . . . . "26.5"^^ . _:b61675 . . "14.5"^^ . "15.6"^^ . . . . . . "-10.3"^^ . . "99.3"^^ . . . . . . . . "11.3"^^ . . "31.1"^^ . . "0.2"^^ . . "64.4"^^ . "Category:Ottawa"@fr . . . . "177.6"^^ . "223.5"^^ . "7.5"^^ . . . "31.2"^^ . "11.4"^^ . "20.2"^^ . "1933-12-29"^^ . "3.5"^^ . . "72.2"^^ . "-38.9"^^ . . "35.8"^^ . . . . "11.4"^^ . "-36.1"^^ . . "Ottawa"@fr . . "20.4"^^ . . . . . . "-3"^^ . "2.4"^^ . . "-38.9"^^ . . . . . "274"^^ . "-8"^^ . "279"^^ . . "POINT(-75.694999694824 45.42472076416)"^^ . "5"^^ . "-36.1"^^ . "0"^^ . . . "15.6"^^ . . . . "163.6"^^ . "91.9"^^ . . . "54.3"^^ . . "-14.8"^^ . . "15.5"^^ . "52.5"^^ . . . . . "2"^^ . . "15"^^ . "8"^^ . "Ottawa"@fr . "35.2"^^ . . . "-2.4"^^ . . . . "36.1"^^ . "Map of Ontario OTTAWA.svg"@fr . "21"^^ . . . "2.9"^^ . "168.5"^^ . . "37867"^^ . . "92.4"^^ . . "-34.4"^^ . . . . "12.4"^^ . . . . . . "13.3"^^ . . "11.3"^^ . . . . . "57.5"^^ . "14.3"^^ . . . . . . "81.9"^^ . . . "Coat of arms of Ottawa, Ontario.png"@fr . "86.1"^^ . . . "53.7"^^ . "12.2"^^ . . . "84.3"^^ . "27.8"^^ . "13.4"^^ . . . . . . "15.2"^^ . . "Ottawa"@eu . . . . . . . "18.7"^^ . . . . "45.424722222222 -75.695" . . . . . . . "11.6"^^ . . "Ottawa"@pt . "34.7"^^ . "56.6"^^ . . . . . "De haut en bas et de gauche \u00E0 droite : Parlement du Canada, Rideau Hall, centre-ville d'Ottawa, Ch\u00E2teau Laurier, mus\u00E9e des beaux-arts du Canada, canal Rideau."@fr . "92.8"^^ . . . . . . "17.2"^^ . "1.1"^^ . . "12.8"^^ . "[[#H\u00E9raldique"@fr . "Ottawa"@als . . "0"^^ . . "190793587"^^ . . "oui"@fr . . "52"^^ . "Ottawa"@af .