"4"^^ . "Ostrava" . . . . "36.9"^^ . . . . "13.8"^^ . "1.2"^^ . "1988"^^ . . . . "13.7"^^ . . "1986"^^ . "165349"^^ . . . . . . . . . "36.9"^^ . . "1985"^^ . "1996"^^ . "49.835555555556 18.2925" . "-1.9"^^ . "1987"^^ . "2013"^^ . . "1990"^^ . "1986"^^ . "8.4"^^ . . "2003"^^ . . "1985"^^ . "2015"^^ . . "22.5"^^ . . "Ostraviens"@fr . "19.5"^^ . . . . . "Ostrava"@ca . . . . . "11.9"^^ . . "17.3"^^ . . "7.3"^^ . "7.7"^^ . . . . "-3"^^ . . . "19.4"^^ . . . "214.229602"^^ . . . . . "18.2925"^^ . "Ostrava"@br . "-2.9"^^ . "3.6"^^ . . . . "Ostrava (/\u02C8\u0254s.tra.va/, en polonais : Ostrawa, en allemand : Ostrau, autrefois M\u00E4hrisch-Ostrau) est une ville du nord-est de la Tch\u00E9quie, la capitale de la r\u00E9gion de Moravie-Sil\u00E9sie et le chef-lieu du district d'Ostrava-Ville. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 284 982 habitants en 2021. Situ\u00E9e \u00E0 la confluence de deux rivi\u00E8res, au d\u00E9bouch\u00E9 de la Porte de Moravie, ce fut d\u00E8s l'Antiquit\u00E9 un lieu de passage important. En raison de la richesse de ses mines de charbon, elle fut aux XIXe et XXe si\u00E8cles un des grands bassins sid\u00E9rurgiques d'Europe centrale."@fr . . . . . "-3.5"^^ . . . . "Ostrava"@es . . "2"^^ . "Ostrava (/\u02C8\u0254s.tra.va/, en polonais : Ostrawa, en allemand : Ostrau, autrefois M\u00E4hrisch-Ostrau) est une ville du nord-est de la Tch\u00E9quie, la capitale de la r\u00E9gion de Moravie-Sil\u00E9sie et le chef-lieu du district d'Ostrava-Ville. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 284 982 habitants en 2021. Situ\u00E9e \u00E0 la confluence de deux rivi\u00E8res, au d\u00E9bouch\u00E9 de la Porte de Moravie, ce fut d\u00E8s l'Antiquit\u00E9 un lieu de passage important. En raison de la richesse de ses mines de charbon, elle fut aux XIXe et XXe si\u00E8cles un des grands bassins sid\u00E9rurgiques d'Europe centrale."@fr . . "4.8"^^ . . "-7.6"^^ . "13.2"^^ . . . . "Ostrawa"@pl . "Normales et records pour la p\u00E9riode 1991-2020 \u00E0 Ostrava-Mosnov"@fr . "214.23"^^ . "36.7"^^ . . "25.9"^^ . . "-0.6"^^ . . "Statut\u00E1rn\u00ED m\u011Bsto Ostrava" . "103.1"^^ . "260"^^ . . "9.6"^^ . . "-7.8"^^ . . . . "19.2"^^ . . . "260"^^ . . . . "1.3"^^ . "7"^^ . . "0.3"^^ . . "13.6"^^ . . . "3.6"^^ . . . . "9"^^ . "70200"^^ . "8"^^ . "16.7"^^ . "35.2"^^ . "Ostrava CoA CZ.svg"@fr . "29"^^ . "49.8413"^^ . . . . . . . "8.1"^^ . "189369263"^^ . . "9.2"^^ . . . . . . . . . . . . . "Ostrava"@de . . "4.2"^^ . . . . . . . . . . . . . "9.1"^^ . . . "POINT(18.292499542236 49.835556030273)"^^ . . . . "3.8"^^ . . . "Ostrava"@it . . . "-29.3"^^ . . "72.7"^^ . "23.2"^^ . . . "32.7"^^ . . . . . . . "+ 420"@fr . . "9.4"^^ . . . "Ostrava"@eu . "52.8"^^ . . . . "0.2"^^ . . . . . . . . . . "POINT(18.292499542236 49.835556030273)"^^ . . . . "18.2902"^^ . . . . "17.5"^^ . "Fuseau horaire"@fr . . . "19.6"^^ . "2021"^^ . . . "284982"^^ . . . . "19382"^^ . . . . "43.8"^^ . . "Ostrava : l'h\u00F4tel de ville."@fr . . . . . . . . . "702\u00A000" . . "14.4"^^ . . . . . "oui"@fr . . "-25.8"^^ . . . "-24.7"^^ . "8.2"^^ . . . . . "4.1"^^ . . "25.3"^^ . "49.8356"^^ . "82.9"^^ . . . . "-21.9"^^ . . "\u0623\u0648\u0633\u062A\u0631\u0627\u0641\u0627"@ar . . "10.6"^^ . "13.8"^^ . "6.8"^^ . "33.7"^^ . . "26.4"^^ . . . . "284982"^^ . "90.3"^^ . . . . . "14.9"^^ . . . "5.6"^^ . . . . "-29.3"^^ . . . . "Ostrava"@af . "7.8"^^ . "infoclimat.fr, Czech Hydrometeorological Institute"@fr . "46.1"^^ . "2.4"^^ . . . . . "9.3"^^ . "31.9"^^ . . . . "commune"@fr . . "Ostrava"@fr . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430"@uk . . . . . . . . . "22.8"^^ . . . "26.2"^^ . . . . . . . . "1993"^^ . . . "Ostrava"@fr . "14.2"^^ . . "1990"^^ . "69.7"^^ . . "1989"^^ . . "Ostrava"@pt . . . "2021"^^ . . . . . . . . . . "2013"^^ . "2012"^^ . "667"^^ . . . "30.8"^^ . "1980"^^ . . . . "4.9"^^ . "2015"^^ . . "2005"^^ . . . "2014"^^ . "25.3"^^ . . . "2008"^^ . "2016"^^ . . . . . "93"^^ . "1985"^^ . . . "1994"^^ . "10.7"^^ . "Tom\u00E1\u0161 Macura"@fr . . "10.7"^^ . "20"^^ . . . . "Flag of Ostrava.svg"@fr . . . "-1.2"^^ . . "-0.1"^^ . "7.9"^^ . "-18.7"^^ . . "2018"^^ . . . . "Ostrava"@vi . "\u4FC4\u65AF\u7279\u62C9\u53D1"@zh . . "2020"^^ .