. . "Strat\u00E9gie de d\u00E9fense Le Canada d'abord"@fr . . "5651899"^^ . . . "HDMS Triton"@fr . . . . . . . . . . . "ao\u00FBt"@fr . "2008-03-10"^^ . "190648953"^^ . . "2011-08-06"^^ . . . . . . . . "Op\u00E9ration Nanook"@fr . "USCGC Alder"@fr . . . . . . . . . "2011-07-18"^^ . . . "Documentation : Op\u00E9ration Nanook 11"@fr . . "2010-07-29"^^ . . . . . "en"@fr . "18"^^ . . "en"@fr . . . . "bg11-01"@fr . . . . . "3"^^ . "USCGC Juniper"@fr . . "2011-08-08"^^ . "USCGC Alder"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Premier ministre du Canada"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13"^^ . . "14"^^ . . . . . . . "L'op\u00E9ration Nanook est une op\u00E9ration militaire conduite annuellement par les Forces canadiennes depuis 2007 pour assurer la souverainet\u00E9 et la s\u00E9curit\u00E9 dans le Nord canadien. Elle est men\u00E9e conjointement avec les autorit\u00E9s territoriales et d'autres partenaires f\u00E9d\u00E9raux tels que la Garde c\u00F4ti\u00E8re canadienne. Elle vise entre autres \u00E0 assurer la souverainet\u00E9 canadienne sur le passage du Nord-Ouest."@fr . . . . . . "2011-05-03"^^ . . . . "USCGC Juniper"@fr . . . . . . . "Document d'information : Op\u00E9ration Nanook 10"@fr . . . . "26"^^ . . "Les Forces canadiennes dans le Nord"@fr . . . . "25"^^ . . "Commandement Canada"@fr . . . "Operation Nanook"@en . "USCGC Juniper"@fr . "2010"^^ . "2011"^^ . "La Feuille d'\u00E9rable"@fr . . "HDMS Triton"@fr . . "35134"^^ . . . "2010-07-27"^^ . . . . . . . . "HDMS Triton"@fr . . . . "Sa Majest\u00E9 la Reine du chef du Canada"@fr . . "4"^^ . . "4"^^ . . "2"^^ . . . "3"^^ . . . . . "22"^^ . . . . "20"^^ . "bg10-02"@fr . . "Une op\u00E9ration dans l'Arctique met \u00E0 l'\u00E9preuve des concepts d'appui"@fr . "21"^^ . . "Strat\u00E9gie pour le Nord - Document d'information"@fr . . "USCGC Alder"@fr . . . . . . . "Op NANOOK 10 repousse les limites"@fr . . . "2011-08-09"^^ . . . . . . "Document d'information : les Forces canadiennes dans le Nord"@fr . "Ottawa"@fr . "Minist\u00E8re de la D\u00E9fense nationale"@fr . . . . . . "L'op\u00E9ration Nanook est une op\u00E9ration militaire conduite annuellement par les Forces canadiennes depuis 2007 pour assurer la souverainet\u00E9 et la s\u00E9curit\u00E9 dans le Nord canadien. Elle est men\u00E9e conjointement avec les autorit\u00E9s territoriales et d'autres partenaires f\u00E9d\u00E9raux tels que la Garde c\u00F4ti\u00E8re canadienne. Elle vise entre autres \u00E0 assurer la souverainet\u00E9 canadienne sur le passage du Nord-Ouest."@fr . . . .