. . . . . . . . . . . . . . . . "\u9023\u7E8C\u6CE2"@zh . . "\u041D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B"@ru . "175675698"^^ . . "Une onde entretenue ou, en anglais, continuous wave (CW) pour \u00AB onde continue \u00BB, est une onde \u00E9lectromagn\u00E9tique d'amplitude et de fr\u00E9quence constantes et, en analyse math\u00E9matique, de dur\u00E9e infinie. On donne aussi le nom d'onde entretenue (continuous wave) \u00E0 une des toutes premi\u00E8res m\u00E9thodes de transmission radio dans laquelle on commutait l'\u00E9mission de la porteuse pour avoir un signal intermittent. On peut transmettre de l'information en faisant varier le temps o\u00F9 la porteuse est pr\u00E9sente ou non, par exemple en utilisant le code Morse. Au d\u00E9but de la radiot\u00E9l\u00E9graphie la CW \u00E9tait aussi appel\u00E9e \u00AB onde entretenue \u00BB pour distinguer cette m\u00E9thode de la transmission par ondes amorties."@fr . . . "Une onde entretenue ou, en anglais, continuous wave (CW) pour \u00AB onde continue \u00BB, est une onde \u00E9lectromagn\u00E9tique d'amplitude et de fr\u00E9quence constantes et, en analyse math\u00E9matique, de dur\u00E9e infinie. On donne aussi le nom d'onde entretenue (continuous wave) \u00E0 une des toutes premi\u00E8res m\u00E9thodes de transmission radio dans laquelle on commutait l'\u00E9mission de la porteuse pour avoir un signal intermittent. On peut transmettre de l'information en faisant varier le temps o\u00F9 la porteuse est pr\u00E9sente ou non, par exemple en utilisant le code Morse. Au d\u00E9but de la radiot\u00E9l\u00E9graphie la CW \u00E9tait aussi appel\u00E9e \u00AB onde entretenue \u00BB pour distinguer cette m\u00E9thode de la transmission par ondes amorties."@fr . . . . . . . "8025"^^ . . . . . . "6652128"^^ . . . . . . . "Continuous wave"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Onde entretenue"@fr . . . . . . "\u9023\u7D9A\u6CE2"@ja . . . . . . . . . . . . "Continuous wave"@sv . . . . . . . .