"Teatro dell'Oceano Indiano nella seconda guerra mondiale"@it . . . . . "Indian Ocean in World War II"@en . "Porte-avionsHMS Hermes (95)lors duraid sur Ceylan"@fr . . . . . . . . . "Oc\u00E9an Indien durant la Seconde Guerre mondiale"@fr . . . . . . . . . . . . "Avant la Seconde Guerre mondiale, l'oc\u00E9an Indien \u00E9tait une route commerciale maritime importante entre les nations europ\u00E9ennes et leurs territoires coloniaux en Afrique de l'Est, dans la p\u00E9ninsule arabique, l'Inde britannique, l'Indochine, les Indes orientales n\u00E9erlandaises (Indon\u00E9sie) et l'Australie pendant longtemps. La pr\u00E9sence navale \u00E9tait domin\u00E9e par la Royal Navy (Eastern Fleet) et la Royal Australian Navy au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale, une grande partie de la Marine royale n\u00E9erlandaise op\u00E9rant dans les Indes n\u00E9erlandaises et la flottille de la mer Rougede la Regia Marina italienne op\u00E9rant depuis Massaoua en \u00C9rythr\u00E9e. . Les forces navales de l'Axe ont accord\u00E9 une priorit\u00E9 \u00E9lev\u00E9e \u00E0 la perturbation du commerce alli\u00E9 dans l'oc\u00E9an Indien. Ces mesures antinavires initiales de guerre sous-marine \u00E0 outrance et avec navires de maraudage incluaient aussi des frappes a\u00E9riennes par les porte-avions et les raids des croiseurs de la Marine imp\u00E9riale japonaise. Un groupe de U-boot de la Kriegsmarine, appel\u00E9 Groupe Monsun a op\u00E9r\u00E9 depuis l'est de l'oc\u00E9an Indien apr\u00E8s que le corridor perse soit devenu une importante route d'approvisionnement militaire vers l'Union sovi\u00E9tique."@fr . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30C9\u6D0B\u306E\u6226\u3044 (\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Victoire alli\u00E9e" . "Alli\u00E9s\n*\n*\n*\n*\n* \n----\n*"@fr . . . . . . "Oc\u00E9an Indien et ses environs"@fr . . "Avant la Seconde Guerre mondiale, l'oc\u00E9an Indien \u00E9tait une route commerciale maritime importante entre les nations europ\u00E9ennes et leurs territoires coloniaux en Afrique de l'Est, dans la p\u00E9ninsule arabique, l'Inde britannique, l'Indochine, les Indes orientales n\u00E9erlandaises (Indon\u00E9sie) et l'Australie pendant longtemps. La pr\u00E9sence navale \u00E9tait domin\u00E9e par la Royal Navy (Eastern Fleet) et la Royal Australian Navy au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale, une grande partie de la Marine royale n\u00E9erlandaise op\u00E9rant dans les Indes n\u00E9erlandaises et la flottille de la mer Rougede la Regia Marina italienne op\u00E9rant depuis Massaoua en \u00C9rythr\u00E9e. ."@fr . . . . "13608605"^^ . . . . . "Axe\n*\n*\n*\n----\n*"@fr . . . . . "176565715"^^ . . "Victoire alli\u00E9e"@fr . . . . . . "Porte-avions HMS Hermes (95) lors du raid sur Ceylan"@fr . . . . . . . . . . . . . "9062"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oc\u00E9an Indien pendant la Seconde Guerre mondiale"@fr . . . . . . "1945-08-15"^^ . . . . . . . "Oc\u00E9an Indien pendant la Seconde Guerre mondiale"@fr . "Th\u00E9\u00E2tre d'Asie du Sud-Est de la Guerre du Pacifique"@fr . . . . . . . . . . . . .