. . . . . . . . . . "49.3986 8.72083" . "49.3986"^^ . . "Osservatorio di stato di Heidelberg-K\u00F6nigstuhl"@it . . . . "\u30B1\u30FC\u30CB\u30C3\u30D2\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u5929\u6587\u53F0"@ja . . . . . "\u041E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0413\u0430\u0439\u0434\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433-\u041A\u0435\u043D\u0456\u0433\u0448\u0442\u0443\u043B\u044C"@uk . . "Observatori de Heidelberg-K\u00F6nigstuhl"@ca . . . . "1063"^^ . . "560"^^ . "5123878"^^ . . "8.72083"^^ . . . . "172035594"^^ . . . . . . "POINT(8.7208299636841 49.398601531982)"^^ . "L'observatoire du K\u00F6nigstuhl (en allemand Landessternwarte K\u00F6nigstuhl, \u00AB Observatoire d'\u00C9tat du K\u00F6nigstuhl \u00BB), ou simplement LSW[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], est un observatoire astronomique situ\u00E9 pr\u00E8s du sommet de la colline du K\u00F6nigstuhl, pr\u00E8s de la ville de Heidelberg, Bade-Wurtemberg en Allemagne. Le LSW a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 en 1898 et fait partie du centre d'astronomie de l'universit\u00E9 de Heidelberg depuis 2005. Le Laboratoire Happel pour la mesure de rayonnements (Happel-Laboratorium f\u00FCr Strahlenmessung) a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 ainsi en 1957 en hommage au peintre m\u00E9c\u00E8ne Carl Happel."@fr . . . . . . "Observatoire du K\u00F6nigstuhl"@fr . . "\u0645\u0631\u0635\u062F \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0627\u064A\u062F\u064A\u0644\u0628\u064A\u0631\u062C-\u0643\u0648\u0646\u064A\u062C\u0633\u062A\u0648\u0647\u0644"@arz . . "POINT(8.7208299636841 49.398601531982)"^^ . . . . . . . "Observatorio de Heidelberg-K\u00F6nigstuhl"@es . . . . . . . . . . . . . . "L'observatoire du K\u00F6nigstuhl (en allemand Landessternwarte K\u00F6nigstuhl, \u00AB Observatoire d'\u00C9tat du K\u00F6nigstuhl \u00BB), ou simplement LSW[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], est un observatoire astronomique situ\u00E9 pr\u00E8s du sommet de la colline du K\u00F6nigstuhl, pr\u00E8s de la ville de Heidelberg, Bade-Wurtemberg en Allemagne. Le LSW a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 en 1898 et fait partie du centre d'astronomie de l'universit\u00E9 de Heidelberg depuis 2005. Le Laboratoire Happel pour la mesure de rayonnements (Happel-Laboratorium f\u00FCr Strahlenmessung) a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 ainsi en 1957 en hommage au peintre m\u00E9c\u00E8ne Carl Happel."@fr .