. "Texte de presque toutes les collections \u00E0 l'Universit\u00E9 de Virginie"@fr . . . . . "Holt"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "jti.lib.virginia.edu"@fr . . . . . . "5233"^^ . . . . . "New York"@fr . . . . "6037603"^^ . . . . . "1993"^^ . . . "Les Nij\u016Bichidaish\u016B (\u4E8C\u5341\u4E00\u4EE3\u96C6) sont un ensemble de vingt et une anthologies de po\u00E9sie japonaise waka compos\u00E9es sur l'ordre de diff\u00E9rents tenn\u014D. Elles sont r\u00E9parties entre les Collections de huit \u00E9poques (\u516B\u4EE3\u96C6, Hachidaish\u016B), qui ont \u00E9t\u00E9 compil\u00E9es vers la fin de l'\u00E9poque de Heian, et les Collections de treize \u00E9poques (\u5341\u4E09\u4EE3\u96C6, J\u016Bsandaish\u016B), au moment de la transition vers l'\u00E9poque de Kamakura. Il existe encore l'appellation moins utilis\u00E9e, Collections de trois \u00E9poques (\u4E09\u4EE3\u96C6, Sandaish\u016B), qui fait partie du Kokin wakash\u016B."@fr . . "165150297"^^ . . . . "Chokusen wakash\u016B"@en . . . . . . "\u6555\u64B0\u548C\u6B4C\u96C6"@zh . . "2019-12-05"^^ . . . . . . . . "Les Nij\u016Bichidaish\u016B (\u4E8C\u5341\u4E00\u4EE3\u96C6) sont un ensemble de vingt et une anthologies de po\u00E9sie japonaise waka compos\u00E9es sur l'ordre de diff\u00E9rents tenn\u014D. Elles sont r\u00E9parties entre les Collections de huit \u00E9poques (\u516B\u4EE3\u96C6, Hachidaish\u016B), qui ont \u00E9t\u00E9 compil\u00E9es vers la fin de l'\u00E9poque de Heian, et les Collections de treize \u00E9poques (\u5341\u4E09\u4EE3\u96C6, J\u016Bsandaish\u016B), au moment de la transition vers l'\u00E9poque de Kamakura. Il existe encore l'appellation moins utilis\u00E9e, Collections de trois \u00E9poques (\u4E09\u4EE3\u96C6, Sandaish\u016B), qui fait partie du Kokin wakash\u016B. En tant que \u00AB collections officielles compil\u00E9es par ordre de l'empereur \u00BB, (\u52C5\u64B0\u96C6, chokusensh\u016B), elles se rencontrent beaucoup plus fr\u00E9quemment que les collections priv\u00E9es non officielles (\u5BB6\u96C6, kash\u016B). Le Shin kokin wakash\u016B est consid\u00E9r\u00E9 comme la derni\u00E8re grande collection de waka puisque dans les si\u00E8cles qui suivirent, la place du waka comme genre po\u00E9tique a \u00E9t\u00E9 irr\u00E9sistiblement r\u00E9duite par de nouvelles formes de versification comme le renga et le ha\u00EFku."@fr . . . . . . . . . . "Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century"@fr . . . "0"^^ . . . . . . "Nij\u016Bichidaish\u016B"@fr . . . "Chokusen wakash\u016B"@it . . . . . .