. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0646\u0627\u0643\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0646\u0627\u0648"@arz . "Nakamura Masanao"@fr . . . . . . . . . . . . . . "189816800"^^ . . . . "2457"^^ . . . . "5113148"^^ . "Nakamura Masanao (\u4E2D\u6751\u6B63\u76F4, Nakamura Masanao, 24 juin 1832-7 juin 1891) \u00E9tait un enseignant, philosophe et un membre du mouvement dit de l'\u00AB \u00E9claircissement de Meiji \u00BB pendant l'\u00E8re Meiji au Japon. Il est \u00E9galement connu par son pseudonyme \u00AB Keiu Nakamura \u00BB. N\u00E9 \u00E0 Edo dans une famille de samoura\u00EFs, Nakamura \u00E9tait \u00E0 l'origine un \u00E9rudit confuc\u00E9en. Il a \u00E9t\u00E9 choisi par le Bakufu des Tokugawa pour aller \u00E9tudier en Grande-Bretagne o\u00F9 il a appris l'anglais. Il est le cr\u00E9ateur du concept de \u00AB Bonne \u00E9pouse, sage m\u00E8re \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nakamura Masanao (\u4E2D\u6751\u6B63\u76F4, Nakamura Masanao, 24 juin 1832-7 juin 1891) \u00E9tait un enseignant, philosophe et un membre du mouvement dit de l'\u00AB \u00E9claircissement de Meiji \u00BB pendant l'\u00E8re Meiji au Japon. Il est \u00E9galement connu par son pseudonyme \u00AB Keiu Nakamura \u00BB. N\u00E9 \u00E0 Edo dans une famille de samoura\u00EFs, Nakamura \u00E9tait \u00E0 l'origine un \u00E9rudit confuc\u00E9en. Il a \u00E9t\u00E9 choisi par le Bakufu des Tokugawa pour aller \u00E9tudier en Grande-Bretagne o\u00F9 il a appris l'anglais. \u00C0 son retour au Japon, il traduit en japonais (\u00AB la d\u00E9brouillardise \u00BB), de , et l'essai De la libert\u00E9, de John Stuart Mill. Ces deux \u0153uvres se sont av\u00E9r\u00E9es \u00EAtre des succ\u00E8s de librairie tr\u00E8s populaires pendant l'\u00E8re Meiji. Il a enseign\u00E9 \u00E0 l'universit\u00E9 imp\u00E9riale de Tokyo, a fond\u00E9 une \u00E9cole appel\u00E9e le et a dirig\u00E9 ce qui deviendra plus tard l'universit\u00E9 pour femmes d'Ochanomizu. Nakamura fut l'un des premiers philosophes japonais \u00E0 se convertir au christianisme (protestantisme) qu'il a m\u00E9lang\u00E9 pour lui-m\u00EAme avec l'humanisme confucianiste et la croyance en la bont\u00E9 inn\u00E9e de l'humanit\u00E9. Il voyait le christianisme comme la base de la force militaire et \u00E9conomique des nations occidentales, et affirmait que le Japon devait se d\u00E9barrasser de ses croyances traditionnelles pour se renforcer. De plus, il \u00E9tait l'un des membres les plus radicaux du groupe initial des philosophes du Meirokusha. Il est le cr\u00E9ateur du concept de \u00AB Bonne \u00E9pouse, sage m\u00E8re \u00BB."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E2D\u6751\u6B63\u76F4"@ja . . "Nakamura Masanao"@en . . . . . . . .