"SB?0- E E3"@fr . . . "13094210"^^ . . . . . "NPM1G -11.0301"@fr . "14.699999999999999"^^ . . . . "-11"^^ . . . "NGC 3707"@de . . . . . . . . . "15.7"^^ . "5337"^^ . . . . . . "0.6"^^ . . . . . . . "0.017802"^^ . . . . . . . . "42000"^^ . "4508"^^ . . . . . . . . . . . . "NGC 3707"@pl . . . . . . . "Coupe"@fr . . . "13.15"^^ . . . . . "NGC 3707"@fr . . . "11"^^ . . . "La galaxie elliptique NGC 3707"@fr . . "1878-02-23"^^ . . . . "NGC 3707 est une galaxie elliptique situ\u00E9e dans la constellation de la Coupe \u00E0 environ 243 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Voie lact\u00E9e. NGC 3707 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert par l'astronome allemand Wilhelm Tempel en 1878. Bien qu'aucune source consult\u00E9 ne le mentionne, NGC 3704 et NGC 3707 sont tr\u00E8s rapproch\u00E9es sur la sph\u00E8re c\u00E9leste et sont \u00E0 peu pr\u00E8s \u00E0 la m\u00EAme distance de la Voie lact\u00E9e, 240 et 243 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re. Elles forment tr\u00E8s probablement une paire de galaxies."@fr . "PGC 35446"@fr . . . "NGC 3707 est une galaxie elliptique situ\u00E9e dans la constellation de la Coupe \u00E0 environ 243 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Voie lact\u00E9e. NGC 3707 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert par l'astronome allemand Wilhelm Tempel en 1878. Bien qu'aucune source consult\u00E9 ne le mentionne, NGC 3704 et NGC 3707 sont tr\u00E8s rapproch\u00E9es sur la sph\u00E8re c\u00E9leste et sont \u00E0 peu pr\u00E8s \u00E0 la m\u00EAme distance de la Voie lact\u00E9e, 240 et 243 millions d'ann\u00E9es-lumi\u00E8re. Elles forment tr\u00E8s probablement une paire de galaxies."@fr . . "191465233"^^ . . . "NGC 3707"@fr . "NGC 3707"@ar . . . . "85"^^ . . . . . . "14.7"^^ . .