"Muralha de Anast\u00E1cio"@pt . "4207"^^ . . . . . . "POINT(28.378610610962 41.44722366333)"^^ . . . "Mur d'Anastase"@fr . "41.4472"^^ . _:b99957 "41.4472"^^ . . "1314773"^^ . . . . _:b58291 "41.44722222 28.37861111" . . . . . . . . _:b29279 . . . . . . . . _:b58291 . . . . . . . . . . "173735615"^^ . . . . . . . . . . "28.3786"^^ . . . _:b149281 . . "41.44722222 28.37861111" . _:b149281 "28.3786"^^ . . "Muralla d'Anastasi"@ca . _:b29279 . . . . . . . . . . . . . . "Anastasiusmauer"@de . . _:b99957 . "Muro anastasiano"@it . "Muur van Anastasius"@nl . . . . . . . . "Le mur d'Anastase (en grec ancien, \u1F08\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03BF \u03A4\u03B5\u03AF\u03C7\u03BF\u03C2 / Anast\u00E1seio Te\u00EDchos ; en turc Anastasius Suru) ou les Longs murs de Thrace (\u039C\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03A4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B7 \u03C4\u1F74\u03C2 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 / Makr\u00E1 Te\u00EDchos t\u00EAs Thr\u00E1k\u00EAs ; en turc Uzun Duvar) est une ancienne fortification de pierres et de mottes b\u00E2tie par les Byzantins au Ve si\u00E8cle et situ\u00E9e \u00E0 65 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest de Constantinople, devenue Istanbul, mille ans plus tard, dans l'actuelle Turquie. \u00C0 l'origine long de 56 kilom\u00E8tres de long, ce grand mur de d\u00E9fense s'\u00E9tend \u00E0 travers la Thrace d'Evcik \u0130skelesi depuis la mer Noire au nord \u00E0 la c\u00F4te de la mer de Marmara, \u00E0 6 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest de Silivri (l'antique Selymbria). Ce mur faisait partie d'un syst\u00E8me de d\u00E9fense ext\u00E9rieur de Constantinople, capitale de l'Empire romain d'Orient, et fut probablement utilis\u00E9 jusqu'au VIIe si\u00E8cle. Ce mur doit son nom \u00E0 l'empereur Anastase Ier (491-518). Toutefois, il est prouv\u00E9 que les fortifications existaient d\u00E9j\u00E0 en 469 durant le r\u00E8gne de L\u00E9on Ier (457-474) et en 478, \u00E0 l'\u00E9poque de l'empereur Z\u00E9non (476-491). Il fut maintenu et remis en service par Anastase entre 507 et 512. Le mur avait une \u00E9paisseur de 3,30 m et d\u00E9passait les 5 m\u00E8tres de haut. Muni de tours, de portes, de forts et de foss\u00E9s et d'une route militaire, il servait \u00E0 prot\u00E9ger \u00E0 l'ouest la capitale Constantinople des incursions des Huns, des Slaves et des Bulgares. Un castrum rectangulaire de 250 m\u00E8tres sur 300 \u00E9tait \u00E9galement situ\u00E9 dans la partie centrale du mur. Le mur avait une efficacit\u00E9 limit\u00E9e, en raison de la longueur de l'\u00E9difice qui en rendait difficile la d\u00E9fense par une garnison limit\u00E9e, et les Barbares le franchirent \u00E0 de multiples reprises, comme en 559, lorsque le chef hun Zabergan attaqua Constantinople. Par ailleurs, sa construction en h\u00E2te ne l'avait pas rendu suffisamment solide. Il tomba en ruines apr\u00E8s son abandon au VIIe si\u00E8cle, du fait de la difficult\u00E9 d'en assurer le fonctionnement et la r\u00E9paration. Au fil des si\u00E8cles, les pierres de plus de la moiti\u00E9 de la longueur totale du mur furent r\u00E9utilis\u00E9es pour b\u00E2tir les maisons de la r\u00E9gion. Il est mieux conserv\u00E9 et reste visible encore aujourd'hui dans les r\u00E9gions foresti\u00E8res du secteur nord. Le mur d'Anastase, exemple particuli\u00E8rement m\u00E9connu de fortification monumentale lin\u00E9aire, datant de l'Antiquit\u00E9 en Europe continentale, est comparable seulement au mur d'Hadrien (122), b\u00E2ti en Angleterre du nord, pour sa complexit\u00E9."@fr . . . . . . . "Muralla de Anastasio"@es . "Le mur d'Anastase (en grec ancien, \u1F08\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03BF \u03A4\u03B5\u03AF\u03C7\u03BF\u03C2 / Anast\u00E1seio Te\u00EDchos ; en turc Anastasius Suru) ou les Longs murs de Thrace (\u039C\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03A4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B7 \u03C4\u1F74\u03C2 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 / Makr\u00E1 Te\u00EDchos t\u00EAs Thr\u00E1k\u00EAs ; en turc Uzun Duvar) est une ancienne fortification de pierres et de mottes b\u00E2tie par les Byzantins au Ve si\u00E8cle et situ\u00E9e \u00E0 65 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest de Constantinople, devenue Istanbul, mille ans plus tard, dans l'actuelle Turquie."@fr . . "\u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430"@ru . "POINT(28.378610610962 41.44722366333)"^^ . . . . . . . . . .