. . . . . "Un multitap est un p\u00E9riph\u00E9rique de console de jeux vid\u00E9o qui augmente le nombre de ports de contr\u00F4leur \u00E0 la disposition du joueur, permettant l'ajout de contr\u00F4leurs suppl\u00E9mentaires, similaire \u00E0 un hub USB. Un multitap prend souvent la forme d'une bo\u00EEte avec trois ou plusieurs ports de contr\u00F4leur, il est \u00E0 connecter \u00E0 un port libre de la console. G\u00E9n\u00E9ralement les jeux de sport supportent le multitap en raison de l'aspect multijoueur de certains jeux, bien que certains jeux de r\u00F4le et de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne tirent avantage du support d'un multitap."@fr . . "Mehrspieleradapter"@de . "Multitap"@nl . . . . . . "Un multitap est un p\u00E9riph\u00E9rique de console de jeux vid\u00E9o qui augmente le nombre de ports de contr\u00F4leur \u00E0 la disposition du joueur, permettant l'ajout de contr\u00F4leurs suppl\u00E9mentaires, similaire \u00E0 un hub USB. Un multitap prend souvent la forme d'une bo\u00EEte avec trois ou plusieurs ports de contr\u00F4leur, il est \u00E0 connecter \u00E0 un port libre de la console. G\u00E9n\u00E9ralement les jeux de sport supportent le multitap en raison de l'aspect multijoueur de certains jeux, bien que certains jeux de r\u00F4le et de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne tirent avantage du support d'un multitap."@fr . "Multitap"@it . . . "8793452"^^ . . . . "Multitap"@fr . . . . . . "Multitap"@es . . . "155572569"^^ . . . . . . "1093"^^ . . . . . . .