. "Rivi\u00E8re des Prairies,"@fr . . . . "Canada-Qu\u00E9bec"@fr . . . . "Septentrion"@fr . . . "\u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644"@arz . . . . . . . . "L'Actualit\u00E9 \u00E9conomique"@fr . . . . . . . . "Fleuve Saint-Laurent, Boucherville,"@fr . "Montr\u00E9al"@als . "178.3"^^ . "0"^^ . "-73.5569"^^ . "Mont-reyal (Canad\u00E1)"@an . . "246.3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-2"^^ . . . . . . . "3.9"^^ . . . "Urban racoon - Flickr - johnomason.jpg"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "498"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "62.7"^^ . . . . . . . . . "13.9"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Provencher"@fr . . . . . . . . "Owram"@fr . "150"^^ . . . . . . . . . . . . "L'architecture de Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-5.4"^^ . . ""@fr . . . . . . . . . . . "234"^^ . . . . . . . "58.3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "89.3"^^ . . . . . . . . "Montr\u00E9al (/\u02C8m\u0254\u0303.\u02CC\u0281e.al/ ) est la principale ville du Qu\u00E9bec. Grande m\u00E9tropole insulaire et portuaire du fleuve Saint-Laurent au pied des rapides de Lachine, c'est la deuxi\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du Canada, apr\u00E8s Toronto, et la plus grande ville francophone d'Am\u00E9rique. Son aire urbaine, la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Montr\u00E9al, rassemble plus de 4,1 millions d'habitants, soit environ la moiti\u00E9 de la population du Qu\u00E9bec. Montr\u00E9al est l'une des grandes agglom\u00E9rations d'Am\u00E9rique du Nord et un important p\u00F4le financier, de savoir, de culture et d'a\u00E9ronautique. C'est \u00E0 Montr\u00E9al que si\u00E8gent l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale, l\u2019Institut de statistique de l\u2019UNESCO, le Secr\u00E9tariat de la Convention sur la diversit\u00E9 biologique, ainsi que l\u2019Agence mondiale antidopage. La ville doit son nom au mont Royal qui surplombe le centre des affaires et le centre historique de la ville, tous deux situ\u00E9s dans l'arrondissement Ville-Marie. Montr\u00E9al est d\u00E9coup\u00E9 en 19 arrondissements qui couvrent les trois-quarts de l\u2019\u00EEle de Montr\u00E9al, la plus grande de l'archipel d'Hochelaga, mais \u00E9galement l\u2019\u00EEle Bizard, l'\u00EEle des Soeurs et les \u00EEles Sainte-H\u00E9l\u00E8ne et Notre-Dame. Il y a plus de 1,8 millions d'habitants dans les limites municipales. Langue officielle de l'administration, le fran\u00E7ais est la langue d'usage de la majorit\u00E9 de la population. L'anglais et d'autres langues y occupent une place importante; la moiti\u00E9 des montr\u00E9alais sont bilingues et pr\u00E8s du quart sont trilingues. C\u0153ur \u00E9conomique, commercial et financier du Qu\u00E9bec, la ville compte plus de 400 si\u00E8ges sociaux et de nombreuses grappes industrielles. Consid\u00E9r\u00E9e comme \u00AB meilleure ville \u00E9tudiante \u00BB au monde et comme la \u00AB m\u00E9tropole universitaire du Canada \u00BB avec six universit\u00E9s et 450 centres de recherche, Montr\u00E9al est aussi un centre culturel d'importance pour les jeux vid\u00E9o, le cin\u00E9ma et le design. Le transport collectif de la ville, structur\u00E9 par un r\u00E9seau de m\u00E9tro, est l'un des plus efficaces, rapides et ponctuels en Am\u00E9rique du Nord. L'A\u00E9roport international Pierre-Elliott-Trudeau accueille pr\u00E8s de 20 millions de voyageurs annuellement. La r\u00E9gion de Montr\u00E9al est la porte d'entr\u00E9e de l'immigration au Qu\u00E9bec, 70% des personnes n\u00E9es \u00E0 l\u2019\u00E9tranger y demeurent. H\u00F4te de l'Exposition universelle de 1967 et les Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1976, Montr\u00E9al accueille chaque ann\u00E9e le Grand Prix de Formule 1 du Canada, et de nombreux festivals, tels le Festival international de jazz de Montr\u00E9al, les FrancoFolies et le festival Juste pour rire. Le Canadiens de Montr\u00E9al est le plus vieux club de hockey au monde toujours en activit\u00E9, sans interruption."@fr . . . . . . . . . . . . . "5525"^^ . . . . . . . . . . . . . "697782275"^^ . . "94.1"^^ . . . . . "15.5"^^ . . . "-5.3"^^ . . . . . "25.8"^^ . . . . "white"@fr . . . . . . . "Rivi\u00E8re des Prairies"@fr . . . . "12.1"^^ . . "8"^^ . . . . . . . . . "Montr\u00E9al (/\u02C8m\u0254\u0303.\u02CC\u0281e.al/ ) est la principale ville du Qu\u00E9bec. Grande m\u00E9tropole insulaire et portuaire du fleuve Saint-Laurent au pied des rapides de Lachine, c'est la deuxi\u00E8me ville la plus peupl\u00E9e du Canada, apr\u00E8s Toronto, et la plus grande ville francophone d'Am\u00E9rique. Son aire urbaine, la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Montr\u00E9al, rassemble plus de 4,1 millions d'habitants, soit environ la moiti\u00E9 de la population du Qu\u00E9bec. Montr\u00E9al est l'une des grandes agglom\u00E9rations d'Am\u00E9rique du Nord et un important p\u00F4le financier, de savoir, de culture et d'a\u00E9ronautique. C'est \u00E0 Montr\u00E9al que si\u00E8gent l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale, l\u2019Institut de statistique de l\u2019UNESCO, le Secr\u00E9tariat de la Convention sur la diversit\u00E9 biologique, ainsi que l\u2019Agence mondiale antidopage."@fr . . . "Jean"@fr . . . . . . . . . "Toronto"@fr . . . . . . . . "Fleuve Saint-Laurent,"@fr . . . . . . . "Plan de d\u00E9veloppement \u00E9conomique"@fr . "Carte localisation \u00CEle de Montr\u00E9al - Montr\u00E9al.svg"@fr . . "-37"^^ . . . "2"^^ . . . . "-14"^^ . "18.6"^^ . . . . . . "0.72"^^ . . "9.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . "f\u00E9vrier"@fr . . . . "-15"^^ . "1710"^^ . "-6.5"^^ . . . . . . "35"^^ . . . . . . "POINT(-73.561668395996 45.508888244629)"^^ . . . . . . . . . "13"^^ . "20.1"^^ . . . "30"^^ . . . . . . "25.3"^^ . . . . . . . . "Lac des Deux Montagnes,"@fr . . . . . . "18"^^ . "Mont-real"@ca . . "83.6"^^ . . . . "15"^^ . . . . . . . . . "83.6"^^ . "-12.2"^^ . "-29.4"^^ . . . "1825208"^^ . "Lac Saint-Louis, Fleuve Saint-Laurent,"@fr . . . "209.5"^^ . . . "49.5"^^ . . . "Sillery"@fr . . . . . . . "2005"^^ . . . "60.2"^^ . . . . . . "13.3"^^ . . . . . "\u00C9tudes canadiennes"@fr . . "69.1"^^ . "Lac Saint-Louis"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Une histoire de Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Joseph"@fr . . . . "1947"^^ . . . . . . "13.3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Montreal"@af . . . . . . . . . . "guide des styles et des b\u00E2timents"@fr . . . . . . . . . . . "2017"^^ . "Environnement Canada."@fr . . . . "228.9"^^ . . . . . "2011"^^ . "2008"^^ . . "2007"^^ . "2005"^^ . "2002"^^ . . . "2001"^^ . . . "36.2"^^ . "-2.2"^^ . "236019"^^ . "Montr\u00E9al"@fr . . . . "1992"^^ . . . . "1990"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11.6"^^ . . . "192"^^ . "193"^^ . . . . . "2011-07-31"^^ . . . . . . . . "240.3"^^ . . . "5.4"^^ . . . . . . . . . . . . . . "5"^^ . "2"^^ . . . . . . "1909"^^ . . . . . "H" . "240"^^ . . . . . . . . "91.3"^^ . . "133"^^ . . . . . . . . "138"^^ . . . . . . . "2"^^ . "synth\u00E8se historique 1534-2000"@fr . . . . . "33.5"^^ . . . "166"^^ . . _:b127266 "-73.65"^^ . . . . . . . . . "POINT(-73.561668395996 45.508888244629)"^^ . . . "168"^^ . . . . . . . . . "Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . . . "Road Atlas Adventure Edition"@fr . . . . . . . . . . "10.3"^^ . . "Communaut\u00E9 m\u00E9tropolitaine de Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . . . . . . . "163.3"^^ . "8.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "16.7"^^ . "68.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1980"^^ . . "1.2"^^ . "L\u2019H\u00F4tel-Dieu de Montr\u00E9al, avant l'incendie de 1695"@fr . "\u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644"@ar . . "1990"^^ . . . . . . . . . "1954"^^ . . "1957"^^ . "56.1"^^ . "1957"^^ . . "1972"^^ . "1982"^^ . . "48.9"^^ . "1957"^^ . "2001"^^ . . . . . . "1975"^^ . . . . . "2012"^^ . "2010"^^ . "Montr\u00E9al"@fr . . "1934"^^ . "1999"^^ . "1951"^^ . . . . . "1000.3"^^ . . . . . . ". Montr\u00E9al, esquisse de g\u00E9ographie urbaine"@fr . . . . . "1947"^^ . . "1950"^^ . . . . "Norrie"@fr . "1949"^^ . . . "466"^^ . . . . "Sillery, Qc"@fr . . . "1968"^^ . . . "non"@fr . "1953"^^ . "1950"^^ . . . . . . . . . . . . . . "14.8"^^ . "1964"^^ . . . . . "1948"^^ . . . . "1995"^^ . . "1981"^^ . . . . "1975"^^ . . . . . . "16.1"^^ . . . . . "271.5"^^ . . "Raoul Blanchard"@fr . . . . . . "2.1"^^ . "68"^^ . . . . . . . . . "62"^^ . . "82.2"^^ . "Vaugeois"@fr . "77.2"^^ . . . . . . . "--01-01"^^ . . . . "droite"@fr . . . . . . . . . . . "6.1"^^ . . "Denis"@fr . . . "30"^^ . "35.6"^^ . . . . "25"^^ . . . . "66023"^^ . . "350"^^ . . . . . "360"^^ . . . "182.2"^^ . . . "71.4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-19.4"^^ . . . . "101.2"^^ . . . . . . . . "6.4"^^ . . "45.5046"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "-32.4"^^ . . "*H1A ,\n*H1C ,\n*H1E ,\n*H1G ,\n*H1H ,\n*H1J ,\n*H1K ,\n*H1L ,\n*H1M ,\n*H1N ,\n*H1P ,\n*H1R ,\n*H1S ,\n*H1T ,\n*H1V ,\n*H1W ,\n*H1X ,\n*H1Y ,\n*H1Z ,\n*H2A ,\n*H2B ,\n*H2C ,\n*H2E ,\n*H2G ,\n*H2H ,\n*H2J ,\n*H2K ,\n*H2L ,\n*H2M ,\n*H2N ,\n*H2P ,\n*H2R ,\n*H2S ,\n*H2T ,\n*H2V ,\n*H2W ,\n*H2X ,\n*H2Y ,\n*H2Z ,\n*H3A ,\n*H3B ,\n*H3C ,\n*H3E ,\n*H3G ,\n*H3H ,\n*H3J ,\n*H3K ,\n*H3L ,\n*H3M ,\n*H3N ,\n*H3S ,\n*H3T ,\n*H3V ,\n*H3W ,\n*H4A ,\n*H4B ,\n*H4C ,\n*H4E ,\n*H4G ,\n*H4H ,\n*H4J ,\n*H4K ,\n*H4L ,\n*H4M ,\n*H4N ,\n*H4R ,\n*H4S ,\n*H4T ,\n*H4Z ,\n*H5A ,\n*H5B ,\n*H8N ,\n*H8P ,\n*H8R ,\n*H8S ,\n*H8T ,\n*H8Y ,\n*H8Z ,\n*H9C ,\n*H9E ,\n*H9H et ,\n*H9J et\n*H9K"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Nelson"@fr . . . . . . . . . . . . . . "13.2"^^ . . . . . . . . . . . . "127.8"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u00C9ditions Caf\u00E9 cr\u00E8me"@fr . . "Montr\u00E9al"@fr . . . . . "\u121E\u1295\u1275\u122C\u12EB\u120D"@am . . . . . _:b105038 . . . . . . "51.9"^^ . . . "45.5089"^^ . . . . . "Provencher"@fr . "56.8"^^ . . . . "2017-05-24"^^ . . . . . . . "-7.2"^^ . . . "Cat\u00E9gorie:Montr\u00E9al"@fr . . "702"^^ . . . . . "Coat of arms of Montreal.svg"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Fleuve Saint-Laurent,"@fr . . "591"^^ . . . . . . . . . . . . . . "613"^^ . . "A History of the Canadian Economy"@fr . . . . . . . . . "26.3"^^ . . . . . . . . . . . . . "oui"@fr . "525"^^ . . "Lacoursi\u00E8re"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "MapArt"@fr . . . . "''"@fr . "34.7"^^ . . . . . . . . . . . "Paul-Andr\u00E9"@fr . . . . "Montreal"@oc . . . . . . "115"^^ . "125"^^ . "14.8"^^ . . "35"^^ . "86.8"^^ . . . "-37.8"^^ . . . . . . . . . . "fr"@fr . . . . . . . . . . . "Oshawa, Ontario"@fr . "Linteau"@fr . . . "Royal"@fr . . . . . . . . . "96.4"^^ . . . . . . . "250"^^ . . "45.508888888889 -73.561666666667" . . . . . . . "191473221"^^ . . . . . . . . . . . . . "Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . . . . . "66"^^ . . . . "Montreal"@war . . . . . . "Montr\u00E9al"@fr . . . "6.8"^^ . . . . . . "12.3"^^ . . . "978"^^ . . "Striped Skunk .jpg"@fr . "Marmota monax UL 19.jpg"@fr . . . . . . . . "31"^^ . . . . . . . "Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . "Sainte-Marthe-sur-le-Lac,"@fr . _:b62299 "45.516666666666666 -73.65" . . "-1.4"^^ . . . . "en"@fr . . . . . . "Paul-Andr\u00E9 Linteau"@fr . "13.4"^^ . . . . . . "5.9"^^ . . "--05-17"^^ . . . . . . . "L'\u00E9cureuil gris, le raton laveur, la mouffette ray\u00E9e et la marmotte commune."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "-4.4"^^ . . . . "Montr\u00E9al" . "Revue de g\u00E9ographie alpine"@fr . . "3.2"^^ . . "-7.7"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "143.5"^^ . . . . . "140"^^ . . . . . . . "81.2"^^ . "Douglas"@fr . . . . "Pol\u00E8se"@fr . . . . . . . . . . "63.4"^^ . . . . . . . . . . . . . "Squirrel Montr\u00E9al.jpg"@fr . . . . . . "Montr\u00E9al"@fr . . . . "58.9"^^ . "Histoire du Canada, 1841-1867"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-37.8"^^ . . . . . . . . . . . . "28.3"^^ . . . . . "514" . . . . . . . "Jacques"@fr . . "15.3"^^ . . . . . "20.6"^^ . . . "2017"^^ . . . . . . . "Kenneth"@fr . . . . . . . . . . . "11.5"^^ . . . . "1762949"^^ . . . . . . _:b28780 . . . . . . _:b62299 . "-1.7"^^ . . . "Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . "13.7"^^ . . . . . _:b28780 . . . "Mario"@fr . . . . . . . . . . . . "10.3406"^^ . . "(De haut en bas et de gauche \u00E0 droite : le centre-ville de Montr\u00E9al, Vieux-Montr\u00E9al, la basilique Notre-Dame, Vieux-Port de Montr\u00E9al, l'oratoire Saint-Joseph, le stade olympique.)"@fr . . "Jacques Lacoursi\u00E8re"@fr . . . . . . "21.7"^^ . . "Br\u00E8ve histoire de Montr\u00E9al"@fr . "\u30E2\u30F3\u30C8\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . "Paul de Chomedey de Maisonneuve et Jeanne Mance"@fr . . . "51.4"^^ . . "-9.3"^^ . . . . . . . . "MapArt Publishing"@fr . . . . . . . . . . . . . "Histoire de Montr\u00E9al depuis la Conf\u00E9d\u00E9ration"@fr . . . . . "Montr\u00E9alais"@fr . "18.9"^^ . . . "12.9"^^ . . . . . . . . . . "2051.3"^^ . . . . . . . . . . "164.3"^^ . . . . . . . . . . . . . "87"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2.5"^^ . "-9.7"^^ . . "Mont-Royal, Westmount, Hampstead, C\u00F4te-Saint-Luc, Montr\u00E9al-Ouest"@fr . "Beauchemin"@fr . "-3.2"^^ . . _:b105038 "45.5167"^^ . . . . . . . . "13.6"^^ . . "13.6"^^ . . . . . "1.8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Canada/Qu\u00E9bec/Montr\u00E9al"@fr . . . . . . . . . . . . "7.9"^^ . . . . . . . "R\u00E9millard"@fr . . . . . . "Denis Vaugeois"@fr . . . . . . . "La th\u00E8se du d\u00E9clin \u00E9conomique de Montr\u00E9al, revue et corrig\u00E9e"@fr . . "Une histoire du Qu\u00E9bec"@fr . . . . . . . . . "19"^^ . . . "11.1"^^ . "0.07"^^ . "-73.5617"^^ . . . . . . . "0"^^ . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . "83.1"^^ . . . . . . . . . . "juin"@fr . . . . . . . . "--07-31"^^ . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . "12.9"^^ . . . . . . . . "/ atlas des rangs et chemins"@fr . . . . . . . "0"^^ . . . . . "0"^^ . _:b127266 . . "0"^^ . . . . "0"^^ . . "0"^^ . . . "13"^^ . . "21.2"^^ . . . . "4"^^ . . "0"^^ . . . . "1"^^ . "2"^^ . . . . . . . . . "Localisation de Montr\u00E9al dans son agglom\u00E9ration"@fr . . . . . . . "Sainte-Ad\u00E8le"@fr . . . . "Montreal"@eu . . "16.3"^^ . "4291732"^^ . . . "Cap sur le monde : pour une r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Montr\u00E9al comp\u00E9titive"@fr . . . . . . . . . "365.65"^^ . . . . . . . . "59.7"^^ . . "Flag of Montreal.svg"@fr . "11.6"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "41.2"^^ . . . . . . . . . . "Bor\u00E9al"@fr . . . . "Relev\u00E9 m\u00E9t\u00E9orologique de A\u00E9roport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montr\u00E9al - altitude : -"@fr . "438" . . "3.3"^^ . "Emery"@fr . . . . "Montr\u00E9al"@vi . . . . . . . . . "55.3"^^ . . . . . . . . . . "Canada"@fr . "37.6"^^ . . . . . . . . . . . "37.6"^^ . . "Lac des Deux Montagnes"@fr . "2021"^^ . "Fran\u00E7ois"@fr . . . . . "23.9"^^ . . . . . "J.C. Herbert"@fr . . . . . .