. . "188590781"^^ . . . . . . . . . . "2"^^ . "31.778015 35.235413" . "POINT(35.235553741455 31.777778625488)"^^ . . . . . . . "31.778"^^ . . . . . . . . . . . . . "31.777777777778 35.235555555556" . . . . . . . . . . . . . . . . . "650"^^ . . . . . "Temple Mount"@en . . . . . . . "Le mont du Temple (en h\u00E9breu \u05D4\u05E8 \u05D4\u05D1\u05D9\u05EA, transl. har ha Bayit) est le lieu le plus sacr\u00E9 du juda\u00EFsme. C'est le site sur lequel se trouvait, selon la tradition juive, le Temple de J\u00E9rusalem, d\u00E9truit en 70 par l'empereur Titus. La partie occidentale des murs monumentaux, b\u00E2tis par H\u00E9rode pour agrandir le site, serait le seul vestige du temple de J\u00E9rusalem et constitue le Mur occidental (Kotel) ou Mur des Lamentations. Aujourd'hui, l'esplanade des Mosqu\u00E9es occupe la majeure partie du mont du Temple avec deux monuments majeurs de l'islam : la mosqu\u00E9e al-Aqsa et le d\u00F4me du Rocher."@fr . . . "Le mont du Temple (en h\u00E9breu \u05D4\u05E8 \u05D4\u05D1\u05D9\u05EA, transl. har ha Bayit) est le lieu le plus sacr\u00E9 du juda\u00EFsme. C'est le site sur lequel se trouvait, selon la tradition juive, le Temple de J\u00E9rusalem, d\u00E9truit en 70 par l'empereur Titus. La partie occidentale des murs monumentaux, b\u00E2tis par H\u00E9rode pour agrandir le site, serait le seul vestige du temple de J\u00E9rusalem et constitue le Mur occidental (Kotel) ou Mur des Lamentations. Aujourd'hui, l'esplanade des Mosqu\u00E9es occupe la majeure partie du mont du Temple avec deux monuments majeurs de l'islam : la mosqu\u00E9e al-Aqsa et le d\u00F4me du Rocher. Le mont du Temple forme le premier lieu saint du juda\u00EFsme tandis que l'esplanade des Mosqu\u00E9es est le troisi\u00E8me lieu saint de l'islam sunnite, apr\u00E8s La Mecque et M\u00E9dine. L'appellation arabe en est le \u00AB Noble Sanctuaire \u00BB (en arabe : \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 al-\u1E24aram a\u0161-\u0160ar\u012Bf) et l'appellation h\u00E9bra\u00EFque \u00AB mont du Temple \u00BB (\u05D4\u05E8 \u05D4\u05D1\u05D9\u05EA, har ha Bayit, pr\u00E9cis\u00E9ment le mont des deux temples juifs appel\u00E9s Beit HaMikdash (\u00AB le Sanctuaire \u00BB) (beit = bayit = \u00AB maison \u00BB, Ha Mikdash = \u00AB sanctifi\u00E9e \u00BB). L'acc\u00E8s \u00E0 l'esplanade des Mosqu\u00E9es est r\u00E9gi par un statu quo affirm\u00E9 par le g\u00E9n\u00E9ral Moshe Dayan en 1967 lors de la conqu\u00EAte de la vieille ville de J\u00E9rusalem par les Isra\u00E9liens en 1967, confirm\u00E9 dans le trait\u00E9 de paix isra\u00E9lo-jordanien de 1994 et interdisant aux Juifs de venir prier sur le mont du Temple. De plus, le Grand-Rabbinat d'Isra\u00EBl a interdit l'acc\u00E8s au mont du Temple \u00E0 toute personne se r\u00E9clamant du juda\u00EFsme de peur qu'il ne foule par ignorance le Saint des Saints. Le mont du Temple se situe dans la vieille ville de J\u00E9rusalem \u00E0 J\u00E9rusalem-Est, revendiqu\u00E9e par l'\u00C9tat de Palestine comme sa capitale, annex\u00E9e et administr\u00E9e par l'\u00C9tat d'Isra\u00EBl qui a proclam\u00E9 J\u00E9rusalem capitale \u00AB r\u00E9unifi\u00E9e et indivisible \u00BB en 1980. Son administration religieuse a cependant \u00E9t\u00E9 confi\u00E9e au Waqf, une fondation religieuse sous juridiction jordanienne."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "31.778"^^ . . . . . . "Vue du mont du Temple depuis le sud."@fr . . . . "Mont du Temple"@fr . . . . . . "978"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "31.7778"^^ . . . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649"@ar . . . . "\u795E\u6BBF\u306E\u4E18"@ja . . . . . . "Mont du Temple"@fr . . . . . . . . . . . . "Mont du Temple"@fr . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u062F \u0627\u0644\u0627\u0642\u0635\u0649"@arz . . . . . . . "Mont del Temple"@oc . . . . . . . "Tempelberg"@als . . . "\u5723\u6BBF\u5C71"@zh . . . . . . . . . . . . "236029"^^ . . . . . . . . . . . . . "calcaire" . "Tempelberget"@sv . . . . "Bukid Templo"@war . . . . . . . . "Simon Sebag"@fr . . . . "743"^^ . . "POINT(35.235553741455 31.777778625488)"^^ . . . "Pierre"@fr . . . . "Du bon usage de la trahison, pr\u00E9face \u00E0 la Guerre des Juifs"@fr . . . . "Jerusalem"@fr . . . . . . . "Meskiten Zelaigunea"@eu . . . . . . . . . . . . "35.2354"^^ . "Monte do Templo"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "743"^^ . . . "en"@fr . "POINT(35.235412597656 31.778015136719)"^^ . . "35.2354"^^ . "Vidal-Naquet"@fr . "Isra\u00EBl/Palestine"@fr . . . . . "The Biography"@fr . "calcaire"@fr . . "Vue du mont du Temple depuis le sud." . . . . . . . . . . . . "Montefiore"@fr . . . . . . . "35.2356"^^ . . "Mont del Temple"@ca . . . . . . . . . . . . . "Tempelberg"@af . . . . . . "N\u00FAi \u0110\u1EC1n"@vi . . . . "1976"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0440\u0430\u043C\u043E\u0432\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u0430"@ru . . . . . . . "Pierre Vidal-Naquet"@fr . . . . . "41162"^^ . . . . . . . . .