. . . . . . "1777-04-02"^^ . . . . . . . . "9860"^^ . . . "1745-10-27"^^ . . . "Maxime Berezovsky"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0645 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632\u0648\u06A4\u0633\u0643\u0649"@arz . . . . "1745-10-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maxime Sozontovitch Berezovsky (27 octobre 1745 \u00E0 Gloukhov, alors dans l'Empire russe - 2 avril 1777 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg, Empire russe), est un compositeur, chef d'orchestre, chanteur d'op\u00E9ra et violoniste de nationalit\u00E9 russe, aussi consid\u00E9r\u00E9 parfois comme ukrainien. Berezovsky est le premier compositeur ukrainien \u00E0 \u00EAtre reconnu en Europe et le premier \u00E0 composer un op\u00E9ra, une symphonie et une sonate pour violon. Son \u0153uvre la plus connue est la chorale sacr\u00E9e \u00E9crite pour l'\u00C9glise orthodoxe. La plupart de ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 perdues, seulement 3 sur 18 chants connus ont \u00E9t\u00E9 retrouv\u00E9s. Dmitri Bortnianski \u00E9tait tenu pour \u00EAtre le premier compositeur de symphonie d'Ukraine jusqu'\u00E0 la d\u00E9couverte en 2002 de la symphonie de Berezovsky, compos\u00E9e entre 1770 et 1772, par Steven Fox dans les archives du Vatican."@fr . . . . . . . "Maxim Berezovsky"@pt . . . . "Gloukhov, alors dans l'Empire russe"@fr . . . . "Maksim Berezovsky."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C \u0421\u043E\u0437\u043E\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . "Maxime Berezovsky"@fr . . . . . . . . . "5060584"^^ . "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C \u0421\u043E\u0437\u043E\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . "classique"@fr . . . . . . . . . . . "Maxim Berezovsky"@en . . . . . . . "184739760"^^ . . . . . . "Maxime Sozontovitch Berezovsky (27 octobre 1745 \u00E0 Gloukhov, alors dans l'Empire russe - 2 avril 1777 \u00E0 Saint-P\u00E9tersbourg, Empire russe), est un compositeur, chef d'orchestre, chanteur d'op\u00E9ra et violoniste de nationalit\u00E9 russe, aussi consid\u00E9r\u00E9 parfois comme ukrainien. Berezovsky est le premier compositeur ukrainien \u00E0 \u00EAtre reconnu en Europe et le premier \u00E0 composer un op\u00E9ra, une symphonie et une sonate pour violon. Son \u0153uvre la plus connue est la chorale sacr\u00E9e \u00E9crite pour l'\u00C9glise orthodoxe. La plupart de ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 perdues, seulement 3 sur 18 chants connus ont \u00E9t\u00E9 retrouv\u00E9s. Dmitri Bortnianski \u00E9tait tenu pour \u00EAtre le premier compositeur de symphonie d'Ukraine jusqu'\u00E0 la d\u00E9couverte en 2002 de la symphonie de Berezovsky, compos\u00E9e entre 1770 et 1772, par Steven Fox dans les archives "@fr . . . . . . . . "Saint-P\u00E9tersbourg"@fr . . . .