"1922"^^ . "Phantom"@fr . . . "1922"^^ . . . . "" . "Marc"@fr . . . . . . . . "Official Guide & Record Book / 2010"@fr . . "Portrait photo noir et blanc de Joe Malone."@fr . . . "Sylvain Harvey"@fr . . . . . "1920"^^ . "150"^^ . . . . . "1950" . . . "1922"^^ . . . . . . . . . . "191364174"^^ . . . "NHL"@fr . . . "1890-02-28"^^ . . . "1911"^^ . "BA"@fr . . "Modus Vivendy"@fr . "Ligue nationale de hockey"@fr . . . . "\u0686\u0648 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0646"@arz . . "Maurice Joseph Malone"@en . . "1"^^ . "Les grands moments du Hockey"@fr . . . . "Maurice Joseph Malone, connu sous le nom Joe Malone et surnomm\u00E9 le \u00AB Phantom \u00BB (n\u00E9 le 28 f\u00E9vrier 1890 \u00E0 Saint-Colomb-de-Sillery, province de Qu\u00E9bec au Canada \u2013 mort le 15 mai 1969 \u00E0 Montr\u00E9al, Qu\u00E9bec) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui \u00E9volue au poste de centre au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Il joue au cours de sa carri\u00E8re pour les Bulldogs de Qu\u00E9bec avant les d\u00E9buts de la Ligue nationale de hockey puis rejoint les Canadiens de Montr\u00E9al \u00E0 la cr\u00E9ation de la ligue professionnelle. Il joue alors un total de six saisons dans la LNH et est surnomm\u00E9 le Phantom \u2013 le fant\u00F4me \u2013 en raison de son agilit\u00E9, de ses feintes habiles et de sa grande vitesse. Il remporte \u00E0 trois reprises la Coupe Stanley \u2013 un des plus prestigieux troph\u00E9es du monde du hockey \u2013 mais est \u00E9galement connu pour son talent pour inscrire de nombreux buts. En 1950, il est admis au temple de la renomm\u00E9e du hockey et il d\u00E9c\u00E8de en 1969 d'une crise cardiaque."@fr . "gauche"@fr . . "Maurice Joseph Malone"@fr . "\u041C\u044D\u043B\u043E\u0443\u043D, \u0414\u0436\u043E"@ru . . . . . . . . . . "1922"^^ . . . "Canada"@fr . . "" . "1950"^^ . . . . . . . . "Lance Hornby"@fr . . "Montr\u00E9al"@fr . . . "2010-04-18"^^ . . "Ailier gauche"@fr . . . . ""@fr . "1911"^^ . . . "The Trail of the Stanley Cup, Vol. 1, 1893\u20131926 inc."@fr . . . "2005"^^ . . "anglais"@fr . . "1969-05-15"^^ . . "24"^^ . "978"^^ . . . . "2012"^^ . . "Maurice Joseph Malone"@fr . . "2010"^^ . . . "Maurice Joseph Malone, connu sous le nom Joe Malone et surnomm\u00E9 le \u00AB Phantom \u00BB (n\u00E9 le 28 f\u00E9vrier 1890 \u00E0 Saint-Colomb-de-Sillery, province de Qu\u00E9bec au Canada \u2013 mort le 15 mai 1969 \u00E0 Montr\u00E9al, Qu\u00E9bec) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui \u00E9volue au poste de centre au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. En 1950, il est admis au temple de la renomm\u00E9e du hockey et il d\u00E9c\u00E8de en 1969 d'une crise cardiaque."@fr . "Triumph books"@fr . . "Phantom"@fr . . "fran\u00E7ais"@fr . . . . . . . "Durand"@fr . . . . . . . . . . "Charles Coleman"@fr . . "203671"^^ . . . . . "1920"^^ . "1969-05-15"^^ . . . "gauche" . . . . . "1966"^^ . . . . "NHLrecords"@fr . "23861"^^ . . . . . . "52078824"^^ . . . . . "fr"@fr . "Saint-Colomb-de-Sillery"@fr . . . . "Centre"@fr . . . . . "Joe Malone (ice hockey)"@en . . "2"^^ . . . "Qu\u00E9bec"@fr . . . . . . . . "160"^^ . "National Hockey League"@fr . . . "Tigers de Hamilton"@fr . . . . . . . "1890-02-28"^^ . . . . . . "La Coupe \u00E0 Qu\u00E9bec - les Bulldogs et la Naissance du Hockey"@fr . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . "664"^^ . . "Maurice Malone"@fr . .