. . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u044F \u0410\u0444\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "5700.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . . . "5700.0"^^ . "Maudite Aphrodite (Mighty Aphrodite) est un film am\u00E9ricain \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Woody Allen, sorti en salles en 1995. Les acteurs principaux sont Woody Allen, F. Murray Abraham, Mira Sorvino, Helena Bonham Carter, Michael Rapaport et Peter Weller. Mira Sorvino a re\u00E7u l'Oscar de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le et le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le pour sa performance."@fr . . . . . . "Maudite Aphrodite"@fr . . "188457292"^^ . . . . . . . "Mighty Aphrodite"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maudite Aphrodite (Mighty Aphrodite) est un film am\u00E9ricain \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Woody Allen, sorti en salles en 1995. Les acteurs principaux sont Woody Allen, F. Murray Abraham, Mira Sorvino, Helena Bonham Carter, Michael Rapaport et Peter Weller. Le personnage principal, incarn\u00E9 par Allen, est un chroniqueur sportif new-yorkais mari\u00E9 qui part \u00E0 la recherche de la m\u00E8re biologique de son fils adoptif. Mais quand il d\u00E9couvre que cette derni\u00E8re, incarn\u00E9e par Mira Sorvino, \u00E9cervel\u00E9e mais attachante, est une prostitu\u00E9e et actrice de films pornographiques, il d\u00E9cide de l'aider \u00E0 d\u00E9marrer une nouvelle vie. Le long-m\u00E9trage, traitant de mani\u00E8re humoristique le mythe du pygmalion, a \u00E9t\u00E9 tourn\u00E9 dans l'\u00C9tat de New York et en Italie. Consid\u00E9r\u00E9 par certains critiques[Lesquels ?] comme une \u0153uvre mineure dans la carri\u00E8re de Woody Allen, Maudite Aphrodite obtient un accueil mitig\u00E9 mais globalement positif des critiques professionnels, qui saluent largement la performance de Sorvino. Il rencontre un \u00E9chec commercial aux \u00C9tats-Unis, avec 6,5 millions de dollars de recettes, pour un budget de production de 15 millions, mais parvient \u00E0 amortir ces mauvais r\u00E9sultats \u00E0 l'\u00E9tranger, avec 18-19 millions de dollars de recettes \u00E0 l'international, lui permettant d'engranger, selon les sources, entre 24,9 et 26 millions de dollars de recettes mondiales. En France, il rencontre un succ\u00E8s commercial honorable, avec 1 063 526 entr\u00E9es. Mira Sorvino a re\u00E7u l'Oscar de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le et le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le pour sa performance."@fr . . . . . . . . . "1995"^^ . . . . . "\u7121\u6575\u611B\u7F8E\u795E"@zh . . . . . . "Poderosa Afrodite"@pt . "Maudite Aphrodite"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0641\u0631\u0648\u062F\u064A\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0647"@arz . . . . . . . "Maudite Aphrodite"@fr . . "Magnolia Pictures"@fr . . . . . "Maudite Aphrodite" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "711806"^^ . . . . . "Mighty Aphrodite"@fr . . . . . "Mighty Aphrodite"@eu . . . . . . "16660"^^ . . . . . . "Poderosa Afrodita"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mighty Aphrodite"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "95"^^ . . . .