"Little Musgrave and Lady Barnard"@fr . . . "Matty Groves, ou Little Musgrave and Lady Barnard, est une ballade populaire anglaise. Elle porte le num\u00E9ro 81 dans le recueil de ballades collect\u00E9es par Francis James Child, The English and Scottish Popular Ballads. Elle y est intitul\u00E9e Little Musgrave and Lady Barnard. Son th\u00E8me est celui d'une femme adult\u00E8re, tu\u00E9e avec son amant par l'\u00E9poux. Son aire de diffusion inclut l'Angleterre, l'\u00C9cosse, l'Irlande, les \u00C9tats-Unis, le Canada, la Jama\u00EFque, Sainte-Croix et Saint-Vincent. Sa plus ancienne attestation remonte \u00E0 1611, puisqu'elle est cit\u00E9e dans la pi\u00E8ce (en) de John Fletcher et Francis Beaumont (acte V, sc\u00E8ne 3)."@fr . . . . . "Little Musgrave and Lady Barnard"@ru . . . . . "Little Musgrave and Lady Barnard"@fr . "ballade"@fr . "119710335"^^ . . . . . "en:Child's Ballads/81"@fr . . ""@fr . "Matty Groves"@fr . . . . "Matty Groves"@fr . . "The Old ballad of Little Musgrave and the Lady Barnard"@fr . . "Matty Groves"@fr . "2709"^^ . "Matty Groves, ou Little Musgrave and Lady Barnard, est une ballade populaire anglaise. Elle porte le num\u00E9ro 81 dans le recueil de ballades collect\u00E9es par Francis James Child, The English and Scottish Popular Ballads. Elle y est intitul\u00E9e Little Musgrave and Lady Barnard. Son th\u00E8me est celui d'une femme adult\u00E8re, tu\u00E9e avec son amant par l'\u00E9poux."@fr . "9412866"^^ . . . . . . "anglais"@fr . "Child 81"@fr . . . "Matty Groves"@en . . . .