. . . "Computer hardware"@en . . . "23610"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un mat\u00E9riel informatique (en anglais : hardware) est une pi\u00E8ce ou composant d'un appareil informatique. C'est la partie physique de l\u2019informatique elle est appair\u00E9e avec le logiciel (software ou firmware). Il y a des composants situ\u00E9es \u00E0 l'int\u00E9rieur de l'appareil qui sont indispensables \u00E0 son fonctionnement et, d'autres secondaires dispos\u00E9es \u00E0 l'ext\u00E9rieur (les p\u00E9riph\u00E9riques). Les pi\u00E8ces int\u00E9rieures sont, la plupart du temps, mont\u00E9es sur des circuits imprim\u00E9s. Les pi\u00E8ces ou composants sont construites par diff\u00E9rents fabricants et interconnect\u00E9es entre elles. Le respect des normes et d'un cahier des charges tr\u00E8s pr\u00E9cis, par les diff\u00E9rents fabricants permet le fonctionnement de l'ensemble. Les pi\u00E8ces servent soit \u00E0 recevoir des informations, \u00E0 les envoyer, les \u00E9changer, les stocker ou les traiter. Toutes les op\u00E9rations sont effectu\u00E9es conform\u00E9ment aux instructions contenues dans les logiciels et aux manipulations des p\u00E9riph\u00E9riques de l'interface homme-machine."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . . . "Ph\u1EA7n c\u1EE9ng"@vi . . . . . . "Computer hardware"@war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hardware"@als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hardware"@eu . . . . . . . . . . . . "\u0639\u062A\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628"@ar . . . . . . . . "Un mat\u00E9riel informatique (en anglais : hardware) est une pi\u00E8ce ou composant d'un appareil informatique. C'est la partie physique de l\u2019informatique elle est appair\u00E9e avec le logiciel (software ou firmware). Il y a des composants situ\u00E9es \u00E0 l'int\u00E9rieur de l'appareil qui sont indispensables \u00E0 son fonctionnement et, d'autres secondaires dispos\u00E9es \u00E0 l'ext\u00E9rieur (les p\u00E9riph\u00E9riques)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8BA1\u7B97\u673A\u786C\u4EF6"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "187478268"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hardware"@pt . . . . . . . . . . . "\u0410\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mat\u00E9riel informatique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "1370"^^ . . . "Hardware"@es . . . . . . . . . . . . .