"GD"@fr . "Middle Kingdom Tomb Architecture at Lisht"@fr . . . . . . "AJS"@fr . . . . . . . "1991"^^ . . . . . . . "103"^^ . . "Yale University Press"@fr . . . . . . . . . "2008"^^ . "2009"^^ . . . "2007"^^ . . . . . . . . "2002"^^ . . . "2003"^^ . "85"^^ . "2001"^^ . . . . . "184"^^ . . . "Mitteilungen des Deutschen Arch\u00E4ologischen Instituts, Abteilung Kairo"@fr . . "93"^^ . . "YT"@fr . . . . . . . . . . . . . "The Metropolitan Museum of Art Publications"@fr . . "\u99AC\u65AF\u5854\u5DF4"@zh . . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0430\u0431\u0430"@ru . "Oxford"@fr . . . . . . "L'histoire monumentale des pyramides d'\u00C9gypte"@fr . "61"^^ . "213"^^ . . . . "The architecture and the signification of the Tarkhan mastabas"@fr . . . . "Dj\u00E9ser et la Dynastie"@fr . . . . "Mastaba"@pl . . . "Krakow"@fr . . . . "23"^^ . . . . . . . "First dynasty jewellery and amulets. Finds from the royal Naqada tomb : Proposed reconstructions, comparisons and interpretations"@fr . . "Fayard"@fr . . . . "31"^^ . "Mastaba"@fr . . . . "Early Dynastic Egypt"@fr . . . . "591"^^ . . . . . . . . . . "SH2001"@fr . "BMR"@fr . . "EME"@fr . "Le mastaba est un \u00E9difice fun\u00E9raire \u00E9gyptien servant de s\u00E9pulture aux rois des deux premi\u00E8res dynasties, ainsi qu'aux hauts dignitaires, de l'\u00E9poque archa\u00EFque au Moyen Empire. Ces tombes a\u00E9riennes sont pr\u00E9c\u00E9d\u00E9es d\u00E8s l'Ancien Empire par des tombes souterraines log\u00E9es \u00E0 flanc de coteau en bordure des n\u00E9cropoles, telles les hypog\u00E9es et les syringes. Les mastabas sont souvent des tombes familiales et l'on y trouve donc plusieurs puits, et m\u00EAme parfois plusieurs caveaux dans un m\u00EAme puits, creus\u00E9s \u00E0 diff\u00E9rentes profondeurs."@fr . . . "Deux grands tombeaux du cimeti\u00E8re M d'Abou Rawach"@fr . . . . . "TAHW"@fr . "\u0645\u0635\u0637\u0628\u0629 (\u0622\u062B\u0627\u0631)"@ar . . . . "Mastaba"@es . . "18"^^ . "Les s\u00E9pultures subsidiaires des grandes tombes de la dynastie \u00E9gyptienne"@fr . . . . . . . . . "AL"@fr . . . . . . . . "Routledge"@fr . . "ZH"@fr . . . "TB"@fr . . . . . "The Tombs of Nefermaat and Rahotep at Meidum"@fr . "WG"@fr . "EV"@fr . . "\u0645\u0635\u0637\u0628\u0647"@arz . "Mastaba"@vi . . . "47"^^ . . . "Arguments for an Upper Egyptian origin of the palace-fa\u00E7ade and the Serekh during Late Predynastic - Early Dynastic times"@fr . . . . . . . . "The Encyclopedia of Ancient Egyptian Architecture"@fr . . . . . . . . . . . . "The funerary meaning of the niched architecture in Egypt during the third millenium BC"@fr . "JPL"@fr . . . . . "Arch\u00E9o-Nil"@fr . "G\u00F6ttinger Miszellen"@fr . . "30989"^^ . . . . "Pygmalion"@fr . . "Le mastaba est un \u00E9difice fun\u00E9raire \u00E9gyptien servant de s\u00E9pulture aux rois des deux premi\u00E8res dynasties, ainsi qu'aux hauts dignitaires, de l'\u00E9poque archa\u00EFque au Moyen Empire. Ces tombes a\u00E9riennes sont pr\u00E9c\u00E9d\u00E9es d\u00E8s l'Ancien Empire par des tombes souterraines log\u00E9es \u00E0 flanc de coteau en bordure des n\u00E9cropoles, telles les hypog\u00E9es et les syringes. Les vestiges \u00E0 demi enfouis de ces \u00E9nigmatiques constructions rappel\u00E8rent aux arabes du XIXe si\u00E8cle les fameux bancs commun\u00E9ment plac\u00E9s devant les demeures modernes. C'est pourquoi ceux-ci les baptis\u00E8rent \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0628\u0629 ma\u1E63\u1E6Daba\u02B0, terme arabe signifiant \u00AB terrasse \u00BB. Ext\u00E9rieurement, un mastaba est une construction rectangulaire aux murs de briques crues ou de pierres taill\u00E9es, d'abord droits, puis progressivement l\u00E9g\u00E8rement inclin\u00E9s vers l'int\u00E9rieur comme la base d'une pyramide. Une porte donne acc\u00E8s \u00E0 une chapelle fun\u00E9raire. Les parois de cette pi\u00E8ce, parall\u00E8les aux murs ext\u00E9rieurs du mastaba, peuvent \u00EAtre recouvertes de sc\u00E8nes de la vie quotidienne du d\u00E9funt. Sur le mur, face \u00E0 la porte, est grav\u00E9e une fausse porte qui m\u00E8ne symboliquement vers le royaume des morts. Cette porte est con\u00E7ue pour faciliter le retour du d\u00E9funt dans le royaume des vivants. Un puits, partant du sommet du mastaba, s'enfonce dans le sol jusqu'\u00E0 plus de vingt m\u00E8tres de profondeur selon l'importance du dignitaire et donne sur la chambre fun\u00E9raire o\u00F9 repose le d\u00E9funt dans son sarcophage. Les mastabas sont souvent des tombes familiales et l'on y trouve donc plusieurs puits, et m\u00EAme parfois plusieurs caveaux dans un m\u00EAme puits, creus\u00E9s \u00E0 diff\u00E9rentes profondeurs. Le plus c\u00E9l\u00E8bre de ces \u00E9difices est sans doute le mastaba el-Faraoun, s\u00E9pulture royale de la IVe dynastie, dont l'aspect (en forme de sarcophage) tranchait avec la tradition de la forme pyramidale de cette p\u00E9riode."@fr . . . . "Zur Rekonstruktion der Oberbauten der K\u00F6nigsgr\u00E4ber der 1. Dynasty in Abydos"@fr . . "MB"@fr . . . "SH2008"@fr . . "Egypt at its origins"@fr . . . . . . . . . "Mastaba"@eu . . . "Les pyramides d'\u00C9gypte"@fr . . . . . . . . . . "149"^^ . . "IESE"@fr . . . . . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0430\u0431\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "131"^^ . "DA"@fr . . . . . . . "190301011"^^ . "Mastaba"@de . . "1962"^^ . . "The royal tombs at Umm el-Qa'ab"@fr . . . . "Tr\u00E9sors des pyramides"@fr . . "Aux Origines de l'\u00C9gypte"@fr . . . . . "Les grands mastabas de la Dynastie \u00E0 Saqqara"@fr . . . . "7741"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1999"^^ .