. . . . . . . . . . . . . . . . "Salina"@ca . . . . . . . . . . . . "Les marais salants ou salins correspondent \u00E0 des installations d'origine anthropique dont le but est de favoriser l'extraction et la collecte de sel marin \u00E0 partir de l'entr\u00E9e d'une ressource, l'eau de mer. Il s'agit le plus souvent d'un dispositif de barrages, de vannes, de canaux et de diff\u00E9rents bassins de r\u00E9tention menant finalement \u00E0 des bassins de faible profondeurs appel\u00E9s carreaux, dans lesquels est r\u00E9colt\u00E9 le sel, obtenu par l'\u00E9vaporation de l'eau de mer, sous l'action combin\u00E9e du soleil et du vent."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "saunier"@fr . . . . . . . . . . . . . "Marais salants"@fr . . . . . . . . "Gatzaga"@eu . . . . . . . . . . . "35380"^^ . . . . . . . . . "\u0645\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . . . "Marais salant"@fr . . "Salin"@sv . . "marais salant"@fr . . "\u0421\u043E\u043B\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0443\u0434"@ru . . . . . "Les marais salants ou salins correspondent \u00E0 des installations d'origine anthropique dont le but est de favoriser l'extraction et la collecte de sel marin \u00E0 partir de l'entr\u00E9e d'une ressource, l'eau de mer. Il s'agit le plus souvent d'un dispositif de barrages, de vannes, de canaux et de diff\u00E9rents bassins de r\u00E9tention menant finalement \u00E0 des bassins de faible profondeurs appel\u00E9s carreaux, dans lesquels est r\u00E9colt\u00E9 le sel, obtenu par l'\u00E9vaporation de l'eau de mer, sous l'action combin\u00E9e du soleil et du vent. Ils constituent une exploitation de type agricole, dont l'activit\u00E9 se nomme saliculture, ou sous sa forme ancienne, la saunerie. Les personnes qui r\u00E9coltent le sel des marais salants sont appel\u00E9es des saliculteurs, sauniers ou paludiers, voire marin-salants. Sous l'Ancien R\u00E9gime, les paludiers \u00E9taient ceux qui r\u00E9coltaient le sel, le terme de sauniers d\u00E9signant ceux qui le transportent pour le vendre."@fr . . . . . . . . . . . "\u5869\u7530"@ja . . . "saunier"@fr . . "Saline"@de . . . . . . "Salina"@pt . . . "Salina"@it . "Salt_evaporation_pond"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190623587"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "360144"^^ . . . . . "marais salant/fran\u00E7ais"@fr . .