"163204939"^^ . . . "Roadie"@es . . . . . "Road crew"@en . "Roadie"@it . . . "3262990"^^ . . . "912"^^ . . . . . . . . . "Roadie"@ca . . . . . . . "Machiniste itin\u00E9rant"@fr . "Roadie"@de . . . . . "Roadie"@nl . . . . "Un machiniste itin\u00E9rant (ou roadie dans l'argot) est un employ\u00E9 qui voyage sur la route avec les artistes et groupes de musique lors de leurs tourn\u00E9es. Ce terme fourre-tout s'applique autant \u00E0 l'accompagnateur-chef, au directeur de production, au r\u00E9gisseur g\u00E9n\u00E9ral et au directeur des services techniques qu'aux diff\u00E9rents techniciens, ing\u00E9nieurs du son et gardes du corps."@fr . . "Un machiniste itin\u00E9rant (ou roadie dans l'argot) est un employ\u00E9 qui voyage sur la route avec les artistes et groupes de musique lors de leurs tourn\u00E9es. Ce terme fourre-tout s'applique autant \u00E0 l'accompagnateur-chef, au directeur de production, au r\u00E9gisseur g\u00E9n\u00E9ral et au directeur des services techniques qu'aux diff\u00E9rents techniciens, ing\u00E9nieurs du son et gardes du corps."@fr . . . . "Road crew"@sv . . . .