. "186987222"^^ . . . . . "Machine-outil"@fr . . "Une machine-outil est un \u00E9quipement m\u00E9canique destin\u00E9 \u00E0 ex\u00E9cuter un usinage, ou autre t\u00E2che r\u00E9p\u00E9titive, avec une pr\u00E9cision et une puissance adapt\u00E9es.C'est un moyen de production destin\u00E9 \u00E0 maintenir un outil fixe, mobile, ou tournant, et \u00E0 lui imprimer un mouvement afin d'usiner ou d\u00E9former une pi\u00E8ce ou un ensemble fix\u00E9 sur une table fixe ou mobile."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "M\u00E0quina eina"@ca . . . . . . "44630"^^ . . . . . . "Machine tool"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Macchina utensile"@it . . . . . . . . . . . . "Werkzeugmaschine"@de . . . . . . "6300"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Werktuigmachine"@nl . . . "\u6A5F\u5E8A"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043E\u0440\u0456\u0437\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0430\u0442"@uk . "Verktygsmaskin"@sv . . . . . "Une machine-outil est un \u00E9quipement m\u00E9canique destin\u00E9 \u00E0 ex\u00E9cuter un usinage, ou autre t\u00E2che r\u00E9p\u00E9titive, avec une pr\u00E9cision et une puissance adapt\u00E9es.C'est un moyen de production destin\u00E9 \u00E0 maintenir un outil fixe, mobile, ou tournant, et \u00E0 lui imprimer un mouvement afin d'usiner ou d\u00E9former une pi\u00E8ce ou un ensemble fix\u00E9 sur une table fixe ou mobile."@fr . "M\u00E1quina herramienta"@es . . . . . . . . .