. "Carbonic maceration"@en . . "Mac\u00E9ration carbonique"@fr . "La mac\u00E9ration carbonique est une technique de vinification du vin primeur, mais elle convient \u00E9galement \u00E0 l\u2019obtention du vin de garde. Elle a \u00E9t\u00E9 initi\u00E9e en France par Michel Flanzy et perfectionn\u00E9e \u00E0 travers les exp\u00E9rimentations de Jules Chauvet."@fr . "Kolsyrej\u00E4sning"@sv . . . . . . . . . . . . "5086"^^ . . . . . . . . "Mac\u00E9ration carbonique"@nl . . . . . . "Maceraci\u00F3n carb\u00F3nica"@es . . . . . . . . . . . . . "Kohlens\u00E4uremaischung"@de . "Maceraci\u00F3 carb\u00F2nica"@ca . . . . . . "170044218"^^ . "574517"^^ . . . . . . . . . . . . . "La mac\u00E9ration carbonique est une technique de vinification du vin primeur, mais elle convient \u00E9galement \u00E0 l\u2019obtention du vin de garde. Elle a \u00E9t\u00E9 initi\u00E9e en France par Michel Flanzy et perfectionn\u00E9e \u00E0 travers les exp\u00E9rimentations de Jules Chauvet."@fr . . . "\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u6D78\u6F2C\u6CD5"@zh . .