. "Airstream mechanism"@en . . . "342446"^^ . . . "188381896"^^ . . "Consonante pulmonar"@es . "19"^^ . . . . "Glottalized Consonants"@fr . . . . . "Consoante pulm\u00F4nica"@pt . . "7"^^ . . . . . "Presence of Uncommon Consonants"@fr . . . . . "En phon\u00E9tique articulatoire, le m\u00E9canisme de flux d'air servant \u00E0 \u00E9mettre les sons de la parole peut \u00EAtre divis\u00E9 en plusieurs types, selon qu'il fait appel ou non aux poumons. Le flux pulmonaire sert \u00E0 l'articulation des voyelles et de la majorit\u00E9 des consonnes, qualifi\u00E9es pour cette raison de consonnes pulmonaires. Toutes les langues du monde utilisent ce type de consonne, et la grande majorit\u00E9, dont le fran\u00E7ais et toutes les autres langues d'Europe, n'en connaissent pas d'autres. Le flux pulmonaire est g\u00E9n\u00E9ralement \u00E9gressif et sort donc des poumons par la bouche ou le nez. Cependant, l'articulation peut aussi utiliser un flux ingressif, comme dans certaines interjections en cas de surprise (par exemple \u00AB Oh ! \u00BB). Toutefois, une diff\u00E9rence phonologique portant sur la direction du flux n'est attest\u00E9e dans aucune langue, et la direction du flux n'est pas donc transcrite dans l'alphabet phon\u00E9tique international, mais elle l'est dans les extensions de l\u2019alphabet phon\u00E9tique international. Le flux non pulmonaire est plus rare, comprend plusieurs types et sert \u00E0 l'articulation des consonnes non pulmonaires. \n* Les flux glottaux sont produits par une surpression ou une d\u00E9pression au sein d'une cavit\u00E9 buccale cr\u00E9\u00E9e entre la glotte ferm\u00E9e et un point d'articulation en aval, qui, en se r\u00E9sorbant brutalement, donne un son. Dans le cas d'un flux cr\u00E9\u00E9 par surpression, il s'agit d'une consonne \u00E9jective. Dans le cas d'un flux cr\u00E9\u00E9 par d\u00E9pression, il s'agit d'une consonne injective. Ces deux types font partie de la classe plus large des consonne glottalis\u00E9es, qui compte \u00E9galement certaines consonnes pulmonaires. Elles ont tendance \u00E0 \u00EAtre concentr\u00E9es dans certaines r\u00E9gions du monde. Les \u00E9jectives sont courantes dans les langues du Caucase, les langues d'Am\u00E9rique du Nord, dans les langues mayas d'Am\u00E9rique centrale, dans certaines langues d'Am\u00E9rique du Sud (Andes, C\u00F4ne Sud), dans les langues d'\u00C9thiopie et dans les langues kho\u00EFsan en Afrique australe. Les injectives se rencontrent surtout dans les langues d'Afrique, d'Asie du Sud-Est et d'Amazonie. \n* Les flux buccaux servent \u00E0 l'articulation des clics et sont produits par d\u00E9pression au sein d'une cavit\u00E9 de la bouche cr\u00E9\u00E9e par la mise en contact du dos de la langue avec le palais mou (velum) (pour les clics \u00E0 flux v\u00E9laire) ou l'avant de la langue et un autre point de la bouche (palais dur, dents, l\u00E8vres, etc. pour les clics \u00E0 flux laminal voire sublingual). On rencontre ces flux essentiellement dans les langues kho\u00EFsan et (les langues nguni en Afrique australe). L'\u00E9mission de sons non pulmonaires implique que leur production est ind\u00E9pendante de la respiration, mais dans les faits, seuls les clics (v\u00E9laires ou labiaux) n'emp\u00EAchent pas la respiration et peuvent donc \u00EAtre produits parall\u00E8lement \u00E0 celle-ci, la respiration \u00E9tant alors nasale."@fr . . . . . "3912"^^ . "Ian Maddieson"@fr . . "avec"@fr . "En phon\u00E9tique articulatoire, le m\u00E9canisme de flux d'air servant \u00E0 \u00E9mettre les sons de la parole peut \u00EAtre divis\u00E9 en plusieurs types, selon qu'il fait appel ou non aux poumons. Le flux pulmonaire sert \u00E0 l'articulation des voyelles et de la majorit\u00E9 des consonnes, qualifi\u00E9es pour cette raison de consonnes pulmonaires. Toutes les langues du monde utilisent ce type de consonne, et la grande majorit\u00E9, dont le fran\u00E7ais et toutes les autres langues d'Europe, n'en connaissent pas d'autres."@fr . "\u041F\u0443\u043B\u044C\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . . . "\u80BA\u90E8\u6C14\u6D41\u97F3"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u80BA\u81D3\u6C17\u6D41\u6A5F\u69CB"@ja . . . "M\u00E9canisme de flux d'air"@fr .