. . . . . . . "Les Schtroumpfs (The Smurfs) est un film d'animation 3D am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Raja Gosnell et sorti en 2011. Il adapte librement l'univers des Schtroumpfs, cr\u00E9\u00E9 par Peyo. Il a donn\u00E9 lieu \u00E0 une suite, Les Schtroumpfs 2 (2013), et \u00E0 un reboot, Les Schtroumpfs et le Village perdu (2017)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "film"@fr . . . . . . . . . . . . . "30"^^ . . . . "15001"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "" . . "22.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "190149842"^^ . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "6120.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Schtroumpfs (film)"@fr . . . . . . . ""@fr . "Les Schtroumpfs" . . . . . . . . "The Smurfs (film)"@en . . . . . . . . . . . . . . "Les Schtroumpfs"@fr . . . . "2013"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Schtroumpfs"@fr . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . "6120.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "4543150"^^ . . . . . . . . . . . "\u0421\u043C\u0443\u0440\u0444\u0438\u043A\u0438"@ru . . . . . . . "Les Schtroumpfs (The Smurfs) est un film d'animation 3D am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Raja Gosnell et sorti en 2011. Il adapte librement l'univers des Schtroumpfs, cr\u00E9\u00E9 par Peyo. Il a donn\u00E9 lieu \u00E0 une suite, Les Schtroumpfs 2 (2013), et \u00E0 un reboot, Les Schtroumpfs et le Village perdu (2017)."@fr . ""@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30DE\u30FC\u30D5 (\u6620\u753B)"@ja . . . . "1.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "102"^^ . "The Smurfs"@pt .