. . . . . . "5265"^^ . . . "Streckkodsl\u00E4sare"@sv . . . . . . . . . . . "Barcode reader"@en . . . . . . . "\u0421\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440 \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445-\u043A\u043E\u0434\u0443"@uk . . . . . . . "Un lecteur de code-barres est un appareil \u00E9lectronique servant \u00E0 lire les informations stock\u00E9es sous la forme de code-barres. Il est l'anc\u00EAtre du lecteur de code QR. Tout d'abord impl\u00E9ment\u00E9s sous la forme de crayons optiques avec lesquels l'utilisateur devait manuellement balayer le code \u00E0 une vitesse aussi constante que possible, ils ont ensuite \u00E9volu\u00E9s gr\u00E2ce \u00E0 l'application de miroirs mobiles, vers des scanners automatiques."@fr . . "Barcodescanner"@nl . . . . . . . . "Lector de c\u00F3digos de barras"@es . . . "Lecteur de code-barres"@fr . . . . . "185744952"^^ . . . . "\u689D\u78BC\u6383\u63CF\u5668"@zh . . . "Un lecteur de code-barres est un appareil \u00E9lectronique servant \u00E0 lire les informations stock\u00E9es sous la forme de code-barres. Il est l'anc\u00EAtre du lecteur de code QR. Tout d'abord impl\u00E9ment\u00E9s sous la forme de crayons optiques avec lesquels l'utilisateur devait manuellement balayer le code \u00E0 une vitesse aussi constante que possible, ils ont ensuite \u00E9volu\u00E9s gr\u00E2ce \u00E0 l'application de miroirs mobiles, vers des scanners automatiques."@fr . "Leitor de c\u00F3digo de barras"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "5188"^^ . . . . . "M\u00E1y qu\u00E9t m\u00E3 v\u1EA1ch"@vi . "Skaner kod\u00F3w kreskowych"@pl . "Barcodeleseger\u00E4t"@de . . . "Lector de codi de barres"@ca . "\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0643\u0648\u062F"@ar . .