. "687138"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maghreb et Moyen-Orient"@fr . "11510"^^ . . . . . . . "Le Zar\u2019ez"@fr . . . . . . . "Le leben - Au soleil"@fr . . . "Leben (milk product)"@en . "Leben"@fr . . "Produit laitier"@fr . . . . . . "Leben"@fr . . . "Le Leben, lben, I\u0263i ou A\u0263u (en arabe : \u0644\u0640\u0628\u0640\u0646 , en tamazight : \u2D30\u2D56\u2D53 ou \u2D49\u2D56\u2D49 ), est un babeurre obtenu \u00E0 partir de lait cru ferment\u00E9 spontan\u00E9ment. Le beurre et le babeurre sont s\u00E9par\u00E9s par barattage. Les modes de pr\u00E9paration sont diff\u00E9rents au Maghreb et au Moyen-Orient. Le leben produit industriellement diff\u00E8re, dans sa composition bact\u00E9rienne, des pr\u00E9parations traditionnelles."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0644\u0628\u0646 (\u0645\u0634\u062A\u0642 \u062D\u0644\u064A\u0628)"@ar . . . "Lben ou I\u0263i ou A\u0263u"@fr . . . "187772199"^^ . . . . . . "Leben"@ca . . . . "Le Leben, lben, I\u0263i ou A\u0263u (en arabe : \u0644\u0640\u0628\u0640\u0646 , en tamazight : \u2D30\u2D56\u2D53 ou \u2D49\u2D56\u2D49 ), est un babeurre obtenu \u00E0 partir de lait cru ferment\u00E9 spontan\u00E9ment. Le beurre et le babeurre sont s\u00E9par\u00E9s par barattage. Les modes de pr\u00E9paration sont diff\u00E9rents au Maghreb et au Moyen-Orient. Le leben produit industriellement diff\u00E8re, dans sa composition bact\u00E9rienne, des pr\u00E9parations traditionnelles."@fr . . . . . . . . . . . . . . .