"Le latin eccl\u00E9siastique (parfois appel\u00E9 latin d'\u00C9glise) est la forme du latin qui est utilis\u00E9e dans les documents de l'\u00C9glise catholique romaine et dans sa liturgie. La prononciation du latin utilis\u00E9e dans le chant gr\u00E9gorien et dans la liturgie romaine n'est pas tout \u00E0 fait celle du latin classique. Elle n'a \u00E9t\u00E9 fix\u00E9e que sous Charlemagne, avec l'ars bene loquendi (la partie du Trivium Quadrivium qui formalise la grammaire et la prononciation du latin, en particulier la place de l'accent)."@fr . . . . . . "\u6559\u4F1A\u62C9\u4E01\u8BED"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Lingua latina ecclesiastica"@it . . . . . . . . "\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0646\u0633\u064A\u0629"@ar . . . . "1239943"^^ . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u044C"@ru . . . . . . . . . . . . . "Ecclesiastical Latin"@en . . . . "21571"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Le latin eccl\u00E9siastique (parfois appel\u00E9 latin d'\u00C9glise) est la forme du latin qui est utilis\u00E9e dans les documents de l'\u00C9glise catholique romaine et dans sa liturgie. La prononciation du latin utilis\u00E9e dans le chant gr\u00E9gorien et dans la liturgie romaine n'est pas tout \u00E0 fait celle du latin classique. Elle n'a \u00E9t\u00E9 fix\u00E9e que sous Charlemagne, avec l'ars bene loquendi (la partie du Trivium Quadrivium qui formalise la grammaire et la prononciation du latin, en particulier la place de l'accent). Comme ont montr\u00E9 les recherches modernes, effectu\u00E9es essentiellement \u00E0 l'abbaye de Solesmes, d\u00E8s la seconde moiti\u00E9 du XIXe si\u00E8cle, l'accent du texte latin est \u00E0 la racine du rythme gr\u00E9gorien. Pour la bonne ex\u00E9cution du chant gr\u00E9gorien, c'est donc l'accent qui est prioritaire. La prononciation eccl\u00E9siastique est relativement secondaire, et une phon\u00E9tique classique ne changerait pas la nature de la m\u00E9lodie."@fr . . "religion"@fr . "Llat\u00ED eclesi\u00E0stic"@ca . "septembre 2011"@fr . . . . . . . . . . . . "190884953"^^ . . . . . "Latin eccl\u00E9siastique"@fr . . . . . . . . . "juin 2011"@fr . . . . . . . . . . . . .