"\u0428\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C (\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B)"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wool"@en . . . "27117"^^ . . . . "La laine est une forme particuli\u00E8re de poil de mammif\u00E8res. Elle peut former chez certaines esp\u00E8ces ou races une toison susceptible de prot\u00E9ger l'animal des intemp\u00E9ries. Certaines races en particulier chez le mouton, la ch\u00E8vre et le lama (alpaga) ont \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9es pour fournir r\u00E9guli\u00E8rement et facilement de la laine, mat\u00E9riau constitu\u00E9 de fibres de k\u00E9ratine, utilis\u00E9 dans la production textile, notamment pour ses capacit\u00E9s d'isolant thermique. L\u00E9galement, on d\u00E9signe par \u00AB laine \u00BB les poils du mouton ainsi que les poils d'autres animaux (mais dans ce dernier cas on qualifie ces textiles par le nom de l'animal) dont la toison est compos\u00E9e de fibres k\u00E9ratiniques, ainsi le lama, l'alpaga, le guanaco, le chameau domestique (mais on dit plus souvent poil de chameau), le yack, les chiens de type spitz, mais on dit mohair pour la ch\u00E8vre angora, angora pour le lapin angora, cachemire (et pashm\u00EEn\u00E2 pour la laine la plus fine) pour la ch\u00E8vre cachemire, qiviuk pour le b\u0153uf musqu\u00E9, carmeline pour la vigogne, shahtoosh pour l'antilope du Tibet, khullu parfois pour le yak. La laine est utilis\u00E9e dans tous les domaines du textile : literie, v\u00EAtements et sous-v\u00EAtements, chapellerie, chaussants, \u00E9coconstruction, ameublement, d\u00E9coration et accessoires (passementerie, rubanerie). L'am\u00E9lioration de la quantit\u00E9 et de la qualit\u00E9 de laine produite a \u00E9t\u00E9 un th\u00E8me important en zootechnie ovine, mais l'est de moins en moins avec la perte de valeur financi\u00E8re de la laine concurrenc\u00E9e par les fibres synth\u00E9tiques sur les march\u00E9s. La laine est aussi directement valoris\u00E9e sur la peau comme fourrure : lapin, astrakhan (fourrure de l'agneau karakul) par exemple mais ces utilisations sont fortement controvers\u00E9es aujourd'hui. Le mot \u00AB laine \u00BB est utilis\u00E9 abusivement pour d\u00E9signer les fibres synth\u00E9tiques bon march\u00E9 de type polyacrylonitrile (polym\u00E8res de d\u00E9riv\u00E9s de l'acide acrylique) dans des expressions comme laine acrylique (avec une petite proportion de vraie laine), laine 100 % acrylique et laine polaire (le plus souvent en fibres synth\u00E9tiques ou en m\u00E9lange). Par extension et abus de langage, le mot \u00AB laine \u00BB est aussi utilis\u00E9 pour d\u00E9signer d'autres mat\u00E9riaux, souvent d'origine min\u00E9rale ou fabriqu\u00E9s par synth\u00E8se chimique, pr\u00E9sentant des caract\u00E9ristiques semblables, comme leur pouvoir isolant ou leur apparence : laine de verre, laine de roche, laine de bois et laine de laitier. Les articles en laine (non m\u00E9lang\u00E9e) ne participent pas \u00E0 la lib\u00E9ration de microplastiques dans l'environnement, probl\u00E8me exacerb\u00E9 dans les derni\u00E8res d\u00E9cennies par la g\u00E9n\u00E9ralisation des machines \u00E0 laver et s\u00E9cher m\u00E9caniques utilis\u00E9es sur les fibres synth\u00E9tiques comme les acryliques universellement r\u00E9pandues."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lana"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Llana"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wol"@af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190848868"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "We\u0142na"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E3"@pt . . . . . . . . . "Ull"@sv . "La laine est une forme particuli\u00E8re de poil de mammif\u00E8res. Elle peut former chez certaines esp\u00E8ces ou races une toison susceptible de prot\u00E9ger l'animal des intemp\u00E9ries. Certaines races en particulier chez le mouton, la ch\u00E8vre et le lama (alpaga) ont \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9es pour fournir r\u00E9guli\u00E8rement et facilement de la laine, mat\u00E9riau constitu\u00E9 de fibres de k\u00E9ratine, utilis\u00E9 dans la production textile, notamment pour ses capacit\u00E9s d'isolant thermique."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Lana (moton)"@oc . . . . "Wolle"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Len"@vi . . . . . . . . . . . . . . "Artile"@eu . . . . . . . . . "Laine"@fr . . . . . . . . . . "48163"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .