. "2"^^ . "" . . . "De zwarte galei"@nl . "Heroic fantasy" . . . . . . . . "2-8036-0026-9" . . . . . "4160221"^^ . . . . . . . "" . "4"^^ . . . "Le Lombard" . "La Gal\u00E8re noire"@fr . ""@fr . "" . . . . "La Gal\u00E8re noire est le quatri\u00E8me tome de la s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e Thorgal, dont le sc\u00E9nario a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit par Jean Van Hamme et les dessins r\u00E9alis\u00E9s par Grzegorz Rosi\u0144ski."@fr . . . . "Bande dessin\u00E9e franco-belge" . . . . "4"^^ . . . . . "2341"^^ . . . . . . . . . . . "La Gal\u00E8re noire est le quatri\u00E8me tome de la s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e Thorgal, dont le sc\u00E9nario a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit par Jean Van Hamme et les dessins r\u00E9alis\u00E9s par Grzegorz Rosi\u0144ski."@fr . . . . "La Gal\u00E8re noire"@fr . "La Gal\u00E8re noire"@fr . . "46"^^ . "167324823"^^ . . . "album"@fr . . . . . "46"^^ . . . . . . . . . .