. "De kapiteinsdochter"@nl . . . . . . "1836"^^ . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430"@uk . "La Fille du capitaine (en russe : \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430, Kapitanska\u00EFa dotchka) est un roman publi\u00E9 par Alexandre Pouchkine en 1836. Se d\u00E9roulant au XVIIIe si\u00E8cle, principalement dans les steppes situ\u00E9es au sud de l'Oural, il a pour th\u00E8me les aventures et les amours de deux jeunes gens pris dans la tourmente de la r\u00E9volte d'Emelian Pougatchev. La Fille du capitaine est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des premiers chefs d'\u0153uvre de la litt\u00E9rature russe."@fr . . "Premi\u00E8re page du roman."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La filla del capit\u00E0"@ca . . . . . . . . . . . "183811724"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6896"^^ . . . . . . . . "The Captain's Daughter"@en . . . . . . "3521439"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Fille du capitaine (en russe : \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430, Kapitanska\u00EFa dotchka) est un roman publi\u00E9 par Alexandre Pouchkine en 1836. Se d\u00E9roulant au XVIIIe si\u00E8cle, principalement dans les steppes situ\u00E9es au sud de l'Oural, il a pour th\u00E8me les aventures et les amours de deux jeunes gens pris dans la tourmente de la r\u00E9volte d'Emelian Pougatchev. La Fille du capitaine est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des premiers chefs d'\u0153uvre de la litt\u00E9rature russe."@fr . . . . . . . . . . . . "\u5927\u5C09\u306E\u5A18"@ja . . . . . . . . "La Fille du capitaine"@fr . .