"S\u00E4beltanz (Chatschaturjan)"@de . . . . . . . . . . . . "La Danse du sabre"@fr . . . . . . . . . . . . . "pl"@fr . . . . . . . . . "1911"^^ . . . "Revenge"@fr . . . . "Sabre Dance"@en . . "La Danse du sabre (en arm\u00E9nien \u054D\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u0578\u057E \u054A\u0561\u0580) est un mouvement de l'acte final du ballet Gayaneh du compositeur arm\u00E9nien Aram Khatchatourian, termin\u00E9 en 1942 ; il \u00E9voque le tourbillonnement d'une danse de guerre arm\u00E9nienne, o\u00F9 les danseurs mettent en avant leur adresse dans le maniement du sabre."@fr . . . . . . . . . . "Revenge"@fr . . . . "La Danse du sabre (en arm\u00E9nien \u054D\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u0578\u057E \u054A\u0561\u0580) est un mouvement de l'acte final du ballet Gayaneh du compositeur arm\u00E9nien Aram Khatchatourian, termin\u00E9 en 1942 ; il \u00E9voque le tourbillonnement d'une danse de guerre arm\u00E9nienne, o\u00F9 les danseurs mettent en avant leur adresse dans le maniement du sabre. Cette pi\u00E8ce tr\u00E8s c\u00E9l\u00E8bre, par son th\u00E8me chromatique en notes r\u00E9p\u00E9t\u00E9es staccato, ses glissandos aux cuivres et son deuxi\u00E8me th\u00E8me tr\u00E8s lyrique aux cordes, fait souvent partie des programmes de concert et a \u00E9t\u00E9 l'objet de nombreuses adaptations dans la musique populaire. Elle est tr\u00E8s utilis\u00E9e pour accompagner des spectacles de patinage, natation, ou gymnastique artistique."@fr . . . "1060416"^^ . . . . . "187710447"^^ . . . "\u5263\u306E\u821E"@ja . . . .