"" . . . . . "" . . . . "The Outpost"@fr . . . "Livre papier"@fr . . . . . . "Jean-Marc Chambon"@fr . . . . . "0"^^ . . . . . . . . "L'Avant-poste (titre original : The Outpost) est un roman de science-fiction \u00E0 saveur humoristique \u00E9crit par Mike Resnick, publi\u00E9 en 2001 (ISBN 0-312-85485-4). Le roman a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 en France en mai 2003, avec une traduction de Jean-Marc Chambon, dans la collection Imagine des \u00E9ditions Flammarion (ISBN 2-08-068333-0)."@fr . . . . . . "2-08-068333-0" . . . . . . "158606715"^^ . . . . . . . . . . "Tom Doherty Associates"@fr . . "L'Avant-poste"@fr . . . "The Outpost (Resnick novel)"@en . . . . . ""@fr . . "Flammarion" . "Birthright Universe"@fr . . . . . ""@fr . . . . . . . "L'Avant-poste"@fr . . . . "The Outpost"@fr . . . . . "8166532"^^ . "L'Avant-poste"@fr . . . . . "5562"^^ . "2"^^ . "The Outpost"@fr . . "2001"^^ . . . "L'Avant-poste (titre original : The Outpost) est un roman de science-fiction \u00E0 saveur humoristique \u00E9crit par Mike Resnick, publi\u00E9 en 2001 (ISBN 0-312-85485-4). Le roman a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 en France en mai 2003, avec une traduction de Jean-Marc Chambon, dans la collection Imagine des \u00E9ditions Flammarion (ISBN 2-08-068333-0)."@fr . . .