. . . . . ""@fr . . . . . . . . . ""@fr . . "Delenda Est"@fr . . . . . . "The Magazine of Fantasy & Science Fiction"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6358664"^^ . . "Il faut d\u00E9truire Carthage\u2026"@fr . "L'Autre Univers est une nouvelle de science-fiction de Poul Anderson, et dont le titre anglais est Delenda Est. Cette nouvelle fait partie du cycle La Patrouille du temps, l'une des \u0153uvres majeures et les plus connues d'Anderson."@fr . . . . . . "Delenda Est"@fr . . . . . . . . . . . "1446"^^ . . . . "Delenda est"@ru . . . . . "Fiche de pr\u00E9sentation de La Patrouille du temps"@fr . . . . . "190850888"^^ . . . . "L'Autre Univers"@fr . "1955"^^ . . . . . "L'Autre Univers"@fr . . . . . "Delenda Est"@fr . . . . . ","@fr . "L'Autre Univers est une nouvelle de science-fiction de Poul Anderson, et dont le titre anglais est Delenda Est. Cette nouvelle fait partie du cycle La Patrouille du temps, l'une des \u0153uvres majeures et les plus connues d'Anderson."@fr . . . . "6331"^^ . . . . "Delenda Est"@en . . . "L'Autre Univers"@fr . . .