. "L'Atlantide"@fr . . . . . . . . "L'Atlantide (film, 1932)"@fr . . "9731436"^^ . . . . "L'Atlantide (1932)"@pt . . "9731440"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Die Herrin von Atlantis"@de . . . . . ""@fr . . . . . . . . "L'Atlantide"@fr . . . . . . . . "The Mistress of Atlantis"@en . "L'Atlantide"@fr . . . "Gibb McLaughlin"@fr . . "L'Atlantide (1932 film)"@en . . . . . . . . "L'Atlantide est un film germano-fran\u00E7ais r\u00E9alis\u00E9 par Georg Wilhelm Pabst, sorti en 1932, et tir\u00E9 du roman homonyme, L'Atlantide de Pierre Benoit. Il a \u00E9t\u00E9 tourn\u00E9 en trois versions, toutes trois par le m\u00EAme r\u00E9alisateur : une en allemand, Die Herrin von Atlantis (litt\u00E9ralement \u00AB La Ma\u00EEtresse de l'Atlantide \u00BB), une deuxi\u00E8me en fran\u00E7ais, L'Atlantide, et une troisi\u00E8me en anglais, The Mistress of Atlantis (litt\u00E9ralement \u00AB La Ma\u00EEtresse de l'Atlantide). Certains acteurs comme Brigitte Helm ont tenu leur r\u00F4le dans les trois versions, alors que d'autres personnages ont \u00E9t\u00E9 interpr\u00E9t\u00E9s par des com\u00E9diens diff\u00E9rents."@fr . . . . . . . "Fantastique"@fr . . . . ""@fr . . . . . "L'Atlantide (film 1932)"@it . . . "Alexandre Arnoux et Ladislaus Vajda"@fr . . . . . . . . "Heinz Klingenberg"@fr . "L'Atlantide est un film germano-fran\u00E7ais r\u00E9alis\u00E9 par Georg Wilhelm Pabst, sorti en 1932, et tir\u00E9 du roman homonyme, L'Atlantide de Pierre Benoit. Il a \u00E9t\u00E9 tourn\u00E9 en trois versions, toutes trois par le m\u00EAme r\u00E9alisateur : une en allemand, Die Herrin von Atlantis (litt\u00E9ralement \u00AB La Ma\u00EEtresse de l'Atlantide \u00BB), une deuxi\u00E8me en fran\u00E7ais, L'Atlantide, et une troisi\u00E8me en anglais, The Mistress of Atlantis (litt\u00E9ralement \u00AB La Ma\u00EEtresse de l'Atlantide). Certains acteurs comme Brigitte Helm ont tenu leur r\u00F4le dans les trois versions, alors que d'autres personnages ont \u00E9t\u00E9 interpr\u00E9t\u00E9s par des com\u00E9diens diff\u00E9rents."@fr . . . . . . "en"@fr . "L'Atlantide" . . "\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0434\u0430 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1932)"@ru . . . . "191026230"^^ . . . . . . . . . . . . . "50469"^^ . . . . "The Mistress of Atlantis"@fr . "L'Atlantide"@fr . "The Mistress of Atlantis"@fr . . . . . . . . . . "1932"^^ . . . . "831426"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Herrin von Atlantis"@fr . . "\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0434\u0430 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1932)"@uk . . "Die Herrin von Atlantis"@fr . . "" . "87"^^ . . . . . . . . . . "(d'apr\u00E8s le roman de)"@fr . . "Die Herrin von Atlantis (1932)"@de . "Gibb McLaughlin"@fr . . . . . . . . . . . . "5673"^^ . . "Heinz Klingenberg"@fr . "23002"^^ . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . .