"751180"^^ . . . . . . "L'\u00C9pave (Piper Maru et Apocrypha) est un double \u00E9pisode constituant les 15e et 16e \u00E9pisodes de la saison 3 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e X-Files. Dans cet \u00E9pisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la s\u00E9rie, Mulder et Scully enqu\u00EAtent sur une myst\u00E9rieuse contamination qui frappe des marins ayant retrouv\u00E9 une \u00E9pave. L'\u00E9pisode marque la premi\u00E8re apparition dans la s\u00E9rie de l'huile noire. Il a obtenu des critiques tr\u00E8s favorables."@fr . . . "751075"^^ . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0440\u0443"@ru . . . . . . . . . . "Piper Maru"@fr . "\u6D77\u5E95 (X-\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9)"@ja . "Harper Prism"@fr . . "Ted Edwards"@fr . . . . . . "X-Files Confidential"@fr . . . . "0"^^ . "L'\u00C9pave, partie 1"@fr . . . . "2520.0"^^ . . "L'\u00C9pave (Piper Maru et Apocrypha) est un double \u00E9pisode constituant les 15e et 16e \u00E9pisodes de la saison 3 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e X-Files. Dans cet \u00E9pisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la s\u00E9rie, Mulder et Scully enqu\u00EAtent sur une myst\u00E9rieuse contamination qui frappe des marins ayant retrouv\u00E9 une \u00E9pave. L'\u00E9pisode marque la premi\u00E8re apparition dans la s\u00E9rie de l'huile noire. Il a obtenu des critiques tr\u00E8s favorables."@fr . . "15656"^^ . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . "978"^^ . . . . . . . . . . . ""@fr . . "L'\u00C9pave (X-Files)"@fr . . . . . . . . . . "1996"^^ . "171582651"^^ . . . "The Unauthorized X-Philes Compendium"@fr . . . . . . "320"^^ . . . "9727133"^^ . . "Trust No One : The Official Third Season Guide to the X-Files"@fr . "\u041F\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0440\u0443 (\u0426\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u043E)"@uk . "L'\u00C9pave"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "15"^^ . . "3"^^ . "Brian Lowry"@fr . "1996-02-09"^^ . "Piper Maru (The X-Files)"@es . . . . . . . . . . . . "L'\u00C9pave, partie 2"@fr . . . . . .