. . "Ula Sickle"@fr . . . . . . . . "Ula_Sickle"@fr . . . . . . "Mette Edvardsen"@fr . . "Eric De Volder"@fr . . . . "5568"^^ . "Kunstenfestivaldesarts"@it . . . . . . . . . . "Le Kunstenfestivaldesarts est un festival international consacr\u00E9 \u00E0 la cr\u00E9ation contemporaine: th\u00E9\u00E2tre, danse, performance, cin\u00E9ma, arts plastiques. Il pr\u00E9sente une s\u00E9lection de cr\u00E9ations nouvelles et r\u00E9centes du monde entier. Le festival contribue au rapprochement des artistes n\u00E9erlandophones et francophones en Belgique, tout en ouvrant les sc\u00E8nes bruxelloises sur le monde. Le festival met en place, outre sa programmation, une s\u00E9rie de rencontres et d\u2019ateliers destin\u00E9s \u00E0 inscrire son projet artistique au c\u0153ur de la ville et de ses habitants."@fr . "Kunstenfestivaldesarts"@fr . . . "Le Kunstenfestivaldesarts est un festival international consacr\u00E9 \u00E0 la cr\u00E9ation contemporaine: th\u00E9\u00E2tre, danse, performance, cin\u00E9ma, arts plastiques. Il pr\u00E9sente une s\u00E9lection de cr\u00E9ations nouvelles et r\u00E9centes du monde entier. Le festival contribue au rapprochement des artistes n\u00E9erlandophones et francophones en Belgique, tout en ouvrant les sc\u00E8nes bruxelloises sur le monde. Le Kunstenfestivaldesarts a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1994 par Frie Leysen et Guido Minne. Depuis cette date, il se d\u00E9roule chaque ann\u00E9e, durant trois semaines au mois de mai, dans une vingtaine de th\u00E9\u00E2tres et centres d'art \u00E0 Bruxelles, ainsi que dans diff\u00E9rents lieux publics de la ville. En 2020, pour la premi\u00E8re fois et en raison de la pand\u00E9mie du coronavirus, le festival a lieu de septembre \u00E0 novembre. Le festival affiche \u00E0 son programme un choix d\u2019\u0153uvres artistiques cr\u00E9\u00E9es par des artistes belges et internationaux. Des cr\u00E9ations singuli\u00E8res qui traduisent une vision personnelle du monde aujourd\u2019hui, une vision que les artistes souhaitent partager avec des spectateurs pr\u00EAts \u00E0 remettre en question et \u00E9largir leur champ de perspectives. Le festival met en place, outre sa programmation, une s\u00E9rie de rencontres et d\u2019ateliers destin\u00E9s \u00E0 inscrire son projet artistique au c\u0153ur de la ville et de ses habitants. Le Kunstenfestivaldesarts a lieu \u00E0 Bruxelles, la seule ville de Belgique o\u00F9 les deux plus grandes communaut\u00E9s du pays cohabitent. Il r\u00E9unit autour d\u2019un m\u00EAme projet de nombreuses institutions tant flamandes que francophones. Con\u00E7u fondamentalement comme un projet bilingue, il contribue \u00E0 encourager le dialogue entre les communaut\u00E9s pr\u00E9sentes dans la ville. Le festival met en valeur son identit\u00E9 bicommunautaire non seulement \u00E0 travers une communication multilingue (n\u00E9erlandais, anglais et fran\u00E7ais), mais aussi en programmant des spectacles en fran\u00E7ais dans les th\u00E9\u00E2tres flamands et vice versa."@fr . . "nl"@fr . . "1000" . "Ula Sickle"@fr . . . "Mette Edvardsen"@fr . . . . . . "Eric De Volder"@fr . . . . "Mette_Edvardsen"@fr . . . . . . . . . . . "Eric_De_Volder"@fr . . "188987504"^^ . "1210" . "693903"^^ . .